substantiv ▼
- balot; nod ligament; ambalaj
- pachet; ambalaje; balot
un pachet de cărți - teanc de cărți
un pachet de țigări - un pachet de țigări
- mil. echipamente, aspect; tolbă
- ambalaj; turmă
un pachet de copoi - copoi
un pachet de lupi [de cocoși de munte] - un pachet de lupi [potârnichi]
- grup; nod
un pachet de școlari - un grup de elevi
pachet cu bani - o grămadă de oameni bogați
un pachet de submarine - militare. colocvial. pachet de submarine
un pachet de hoți - banda de hoți
- greutate set
un pachet de minciuni [prostii] - o minciună [nonsens -lea]
- pachet de gheata pack
pack arctic - gheață Arctic
pack close - ambalaj solid de gheata
- cantitatea recoltată pe fructe de sezon, legume; producția sezonieră de conserve de pește și carne
- kit diblu
- carduri. punte
- înveliți în foi umede
- o foaie să-și încheie
- miere de albine. tampon
- lianți masca cosmetice
- . Zidărie Page moloz; ambalare
- semn de carte
- de perete pedigree
- foc, umplut cu piatră
- metal. cimentare agent carburizer
- cele. unitate de asamblare
- sport. forward (rugby)
pentru a păstra înainte de ambalaj în smth. - înaintea altora în smth.
verb ▼
- ambalaj, ambalaj, ambalaj
să împacheteze mobila [bunuri] - mobilier pentru ambalaj [mărfuri]
să împacheteze haine într-un trunchi - stil rochie / lucruri / valiza
pentru a împacheta un trunchi cu haine - pentru a stabili o valiza
- ambalaj (tzh. împacheteze)
Să ambalaj mai bine azi - să Stow astăzi
bagajele cuiva - pentru a aduna, se pregătească pentru plecare
- curățare, ambalare (tzh. impacheteze)
impacheteze cărțile, este timpul pentru o pauză - eliminarea rupe cărți!
- împacheteze
- ceda la pachet, este ușor de ambalaj (tzh. împacheteze)
- mothball
- umple, umple, debordant (tzh. pack out)
audienta [pasagerii] ambalate teatrul [transportul feroviar] - [publicul pasageri] umplut teatrul [vagon]
portul a fost ambalat cu ambarcațiuni - portul a fost umplut cu nave
cartea este ambalat cu fapte - cartea este plină de fapte
un pasaj plin de semnificație - pasaj important
- gravate, skuchivatsya (tzh. împacheteze)
persoane au fost ambalate ca niște sardine - oameni înghesuiți ca hering într-un butoi
persoane au fost ambalate în corturi - oamenii au pus / raspihali / pentru corturi
- Colecta cărți în pachet
- navyuchivat (cal)
- plimbare sau de mers pe jos cu bagajele; care transportă bagajele
nu este distractiv să împacheteze de-a lungul traseului - nu foarte distractiv să fie târât cu bagaje grele
- colocvial. transporta, transporta cu ei
pentru a împacheta un ceas - pentru a purta un ceas
pentru a împacheta un pistol - să fie înarmat cu o pușcă
A trebuit să împacheteze pălăria în mâna mea - a trebuit să efectueze pălăria în mână
- următoarele. slosh; să fie capabil să lovească
- ambalaj (beagle)
- asamblate în cutii (lupi, păsări și altele asemenea. n.)
- ukatyvat, prikatyvat; compact
de gheață a fost ambalate - gheață a fost foarte gros
- compactat, ingrasare
pachete de nisip și devine greu - nisipul este compactat și devine greu
- astupare, zakonopachivat
să ambalaj un joint neentanș - stemuite să curgă pentru a conduce pad în canelura
- conserve (carne, fructe și așa mai departe. n.)
- miere de albine. rambleu
- înfășurați, înveli
să ambalaj o îmbinare a unei conducte de apă - condensa racord conducta de apă
- miere de albine. zavortyvat (pacient) în foi umede
- corn. pune producție
- Chem. umplere duza, push-fit
pentru a întinde toate pânzele - du-te pânzele
pentru a împacheta un pumn mare - militare. zhargy. transporta arme puternice, este mult mai puternic
- umple susținătorii săi (întâlnire, conferințe, etc ...); pentru a crea superioritatea numerică a susținătorilor săi (pe podium la întâlnire, și așa mai departe. n.)
- părtinitoare pentru a selecta juriul (pentru luarea unei decizii ilegale)
- Arch. stivă carduri