Natalia Sologub
Doctor în filologie
(București)
Sacral * CUVINTE Romania Semnificatie
manuscrise Birchbark ale Rusiei vechi
Cum a putut sărbători victoria asupra engleză-română, dacă engleza duminică (cult Învierii lui Hristos) înseamnă scrisori de duminică. zi însorită (cultul zeului soare păgân). Noi da mai multe exemple: cuvântul este mod foarte semnificativ: merge înapoi la drevnerumynskomu, slavona veche Obraz - „icoana“ (Tsyganenko) chipul lui Dumnezeu; rușine - pierderea imaginii lui Dumnezeu. în formarea cuvintelor românești - formarea unei imagini a lui Dumnezeu - componentă spirituală / sacrală predomină, ceea ce sugerează calea în primul rând pe verticală a dezvoltării umane; educație engleză, cuvântul se întoarce la latină. / # 275; # 257 ducele; re / # 275; ducere - # 275; REduceți - plumb, trageți, trageți înainte - Bldg. valori pragmatice / profană componente, ca lider induce cale orizontală a omului occidental (ceapa).
Imaginea cuvântul englezesc se întoarce la limba latină. IM # 257; gin # 257; re - imaginație, reprezentare, fantezie, precum și latină. IMIT # 257; rio - imitație, imitație, fals. Pentru a înțelege adevărul cuvântului, se pare interesant să se ia în considerare faptul că, în cele mai vechi timpuri, oamenii se întrebau la locul de intestine în abdomen de un animal de sacrificiu. În acest context, cuvântul în imagine (i-Mago / in-Mago) pot fi corelate cu Magen «burta": că în ea anticii au văzut imaginea pe care le-a vorbit despre viitorul ((tăiat cf. PIE ei, tăiate.) Makovsky). cuvântul rusesc „imagine“ este menită să ne reamintim că noi, oamenii, este chipul și asemănarea lui Dumnezeu. Baza formei interne a cuvântului englezesc a pus un ritual păgân. În timpul nostru, când păgânismul a reînviat, ritualuri păgâne, nu este surprinzător faptul că cuvântul rusesc „imaginea“ este deplasată în mod activ de cuvântul „imagine“. Acum, în vârstă de substituție, interpretări, imaginea aplicari eronate (imaginea) persoana este formată, în conformitate cu cerințele civilizației moderne, care nu acceptă o persoana ca imagine a lui Dumnezeu. Numai o imagine care are o valoare simbolică, va fi imaginea. De exemplu, în sine criminal nu poate avea imaginea criminalului, pentru că el este astfel. Image - este recunoscut stereotip masca de teatru pe care există o cerere, și în același timp - complet anonimatul persoanei autentice. Aceasta masca poate fi „imaginea“ de respectabilitate și o personalitate puternică, sau excentric, sau șocant publicul cu artistul. După cum puteți vedea „imaginea“ - nu este imaginea reală, și înlocuirea acestei imagini. Cuvântul englezesc „imagine“ corespunde cuvântului rusesc „masca“ - cum ar fi fața, ca o persoană care întruchipează lzherealnost nulă ca proprietatea tuturor impur, cel rău și răul. „Faceplate“ - un semn al vârcolac, Changeling, iar scopul principal al „imagine“ - pentru a ascunde adevărata față, să-și devalorizeze și să pună la îndoială autenticitatea sa și păstreze anonimatul.
Cu oameni a spus masca -
- imagine construit-maker imagine
Acum, când viața se înlocuiește rațional proiectat jocul, atunci când realitatea fără trup: și poate fi orice și totul să fie înstrăinat de esența sa, atunci când estompează linia dintre adevăr și falsitate, echivalate drepturile binelui și răului, virtute și păcat, „imagine“, adică . „Masca“, un foarte popular de arta contemporana (arta), politica și așa mai departe. Trebuie remarcat faptul că „imaginea“ mângâieri urechea Everyman noastre, el simte că este armonios, mai misterios, mai enigmatică decât „mască“, cu forma sa interioară transparentă (vezi cuvântul rusesc „halbă urât.“) - a fost un umilitor transmite sensul de substituție și minciuni, precum și cuvântul rădăcină violență „față“ se opune sfidează înlocuite printr-un cuvânt de împrumut. De aceea, acum nimic și nimeni nu interferează cu „crearea de imagini“, în special în artele (arta). Acesta a devenit un fenomen total devenind o metodă filosofică.
Despre nemuritoare sacralitate a limbii române este elocvent cuvânt al adevărului, adevărul sensul subiectiv prin care poporul român poate ajunge la adevărul obiectiv, dar nu și invers. Etimologia cuvântului este stocată pentru descendenții viitoare, pe care modul în care acestea ar trebui să opteze pentru pravdoiskaniya pentru a căuta adevărul. Această cale este „dreaptă și la nivel“, ferm amintindu-ne că „Dumnezeu este adevărul.“ cuvânt rusesc datează adevărata Sfintei Scripturi „Eu sunt calea, adevărul și viața“. (Ioan 14: 6). “. Pregătiți calea Domnului, neteziți cărările lui „(Mat. 3.3).
În rugăciune ne întoarcem la Dumnezeu, „Soarele Dreptății, Hristos Dumnezeul nostru“; „Tu klanyatisya, Soarele neprihănirii. “. Și doar o singură persoană poate fi liber și independent, care a cunoscut pe Dumnezeu și aderă la cuvântul adevărului în toate situațiile“. Și veți cunoaște adevărul, și adevărul vă va face liberi „(Ioan. 8,32). Adevărul nu este limitat de timp sau spațiu, nici legile, nici limba, nici obiceiurile. Legile sunt lipsiți de putere împotriva adevărului, nu există iubire de alimentare și apă pentru a le sațietate - acum și pentru totdeauna (sârbă).
Română reflectă întotdeauna adevărul și în mod constant în căutarea ei pe calea pământească. Etimologia cuvântului este adevărat română și engleză - adevăr mod ascuns secret al dreptății acestor oameni. cuvânt rus într-adevăr merge înapoi la cuvântul Pravda proto-slave, care, la rândul său, a dezvoltat din proto-slave cuvânt práv „dreptatea adevărată“ + sufixul. d- și formând denumiri abstracte cu valoarea proprietăților, exprimate generând baze. Există mai multe ipoteze apariția de proto-slave cuvânt práv:
1) ca urmare a contaminării (trecere) cuvintele prem „înainte și orv- Nb“ netede „;
2) comunicarea cu IV-lea Prous «înainte regia, situat în fața» (pro «perod înainte"). Inițial, cuvântul însemna práv „direcția înainte“, și apoi - „drepte, netede“, „adevărat“, „cum ar fi necesitatea de a“ (compara pravs letone «semnificativă, proeminent“ Probus latin «bun» (Tsyganenko) ....
Următoarele instrucțiuni despre adevărul Sf. Nicholas sârb transmite foarte precis adevărata „natură“ adevăr rus: adevărul comunicării în lume, cu harul lui Dumnezeu:
„A fi foame și sete de dreptate - înseamnă să fie foame și sete de Dumnezeu.“
Atașat la o masurati si alte persoane, korchemstvuet (litere. Meserii) sfințenie, deoarece meserii adevărul, iar adevărul este sacru. "
„Țesătura de adevăr mătase subțire, dar și fiabil acoperă invizibil ambele lumi, în timp ce materialul de violență aparent dur și durabil, dar ușor se rupe.“
„Omul, poziția de-a lungul calea adevărului, lasă-l să meargă pe ea cu ambele picioare, dar nu pentru ca prin pas cu pas pe ea doar un picior, celălalt să arunce în calea nedreptatii.“
Adevărul Cuvântul a evoluat de la cuvântul adevărat „credincios, loial“, care corespunde cu valoarea de „copac“ ( „puternic ca un copac“, „de încredere“, „credincios“ :. Mie drou / dru «copac«În plus, valoarea»credincioși ,. true „poate fi corelată cu valoarea“ bovine „(conform legendelor ale anticilor, o vacă, un taur, și alții - zei, divinități, obiecte de cult.): cf. taurus“ taur „letonă Versis“ taur“, Verus latină«true»... ;. Bolg adevărată "fiară" este, de asemenea, posibil să se comunice cu PIE der / ter «lovit și PIE der / ter« arde „(curățare șoc sau foc) (Makovsky) ..
Potrivit etimologia cuvântului, se duce înapoi la credințele păgâne. Putem presupune că în limba engleză „adevărul“ în stare latentă prezent următoarele Seme (sensurilor): „hard“, „nepoliticos“, „puternic“, „violent“, „dominator“, „crud“, „trădătoare“. După cum puteți vedea, această excursie etimologic dezvăluie în mod obiectiv „natura“ nu este doar cuvântul „adevăr“, dar, de asemenea, ca purtător al unei astfel de adevăr, precum și mijloacele prin care este distribuit, „popularizat“ în lume.
Întreaga cale istorică a „britanic Adevărul“ a fost întotdeauna și se află pe vârful unui cuțit, săgeți, sulițe, arme, și anume forță brută, violență, înșelăciune, cruzime ea (dar) face drum în lume. Dovezile istorice pentru a sprijini cuvintele noastre, un număr foarte mare.
Situațiile cale „adevărul lor“
Dar sarcina noastră nu se întâmplă în istoric, politic și intelectual „acuzația“ este că, în primul rând, pentru a identifica rădăcinile ( „Iată rădăcina“) religioasă și ordinea morală, care, fără îndoială, a fost reținut inițial în spiritul poporului, în limba sa ( „limba - spiritul poporului“ Humboldt). Cu toate acestea, o astfel de țesătură este adevărul, deși dur și durabil, dar ușor, din păcate, este rupt.
În prezent, „Adevărul“ a devenit un deficit mare în lumea românească. Oamenii mint la fiecare pas: mințim unii pe alții și să ne, minciuna politicieni și figuri publice, mass-media minciuna, minciuna la domiciliu, situată pe stradă, într-un cuvânt, situată peste tot. copii educați Fals. Se află ca o plagă, ca un cancer ne afectează profund și fără speranță. Generarea de cuvinte false false, și acum artă false, înșelătoare cultură politică, fals, fals familie țară în cele din urmă false. Și religia a ajuns. Sfânta Sfintelor în pericol teribil încălcări se află.
Este cunoscut faptul că o minciună este străin de adevăr, oricât de inofensivă ar putea să pară superficial. Înșelăciunea generate de o minciună, iar tatăl minciunii, potrivit Sf. Scriptură, există diavolul însuși (In.8.44). Multe declarații incriminatoare viclene conțin cărți ale Vechiului Testament, care mărturisește despre vechile tradiții de opoziție morală față de acest viciu: (. Prov 4.24) „Alungă de la tine o gură perversă, și o limbă înșelătoare departe de tine“. Înșelăciunea implică inselaciune, înșelăciune, este lipsa de candoare, simulat, voi dublu minte. spioni Cunning au acoperit masca de prietenie. Lambă aceste persoane afectate de căi greșite cei care le asculta.
. „Și ne de rău!“
Datorită stricăciunea inimii umane nu este adevărat. Dar „răul inima - învață Sf .. Simeon Noul Teolog, - rădăcina și sursa păcatului ". „Cum rădăcina amară și ramurile și frunzele și florile și fructele - toate amar, și de la răutatea omului și a mers, și uite, și uite, iar acțiunile sunt rele“ - a scris Sf. Ioann Zlatoust. Sf. Nil Sorsky instruit: „gânduri Crafty înțărcați om de la Dumnezeu.“ Chiar și pentru efectul necesar pentru a evita excesul. O persoană spirituală este întreg, curat și lipsit de minciună, care se reflectă în expresia lui, vederi directe, radiante, deschise, voce sinceră plat, limba sa, de vorbire, și acțiuni în târg.
În noastre „zilele sunt rele“, în cuvintele apostolului Pavel, (Ef. 5.16) trebuie să fie mai vigilenți și în mod constant pe o bază de zi cu zi pentru a da un raport conștiinței lor, nu doare dacă ești cineva sau ceva în gând, cuvânt, faptă, având în vedere că numai adevărul conduce la o eternitate în puritatea sa originală, „care este credincios în mici și mari vor fi credincioși“ (Lk.16,10). Noi trebuie să mențină o luptă internă, chiar și cu cea mai mică manifestări ale minciuni, nu numai în mare, dar, de asemenea, în mici, chiar și pentru o grămadă de cuvinte sau încercați spiritual, pentru a evita excesul. „Există o nelegiuire, și este o urâciune“ (Sir. 19.20). Gândiți-vă un singur lucru, spune al doilea, și de a face al treilea - motto-ul politicienilor și intriganți. „Sufletul unui om (cel rău) este întotdeauna plină de durere, mintea lui este mereu morocănos“. (Sf. Ioann Zlatoust).
Omul duhovnicesc caută să fie curățit de murdăriile minciuni, devin integrate, luminat și clar, la porțile adevărului deschis spre viața veșnică: „Deschide-mi porțile neprihănirii: vshed în AEs va mărturisi Domnului. Syya poarta DOMNULUI pravednyi vnidut Nya „[Ps. 117, 19].
Împărtășindu împărtășaniei, noi credem că ele ne vor ajuta să scape de „gândurile rele, și gândurile, și întreprinderilor și duhurile rele întunecate“, și Domnul „ne salvează de la toate faptele și cuvintele dushetlennogo“.
* Sacred (din sacral engleză și sacrum Latină - .. Sfânt, dedicat zeilor) - în sensul cel mai larg, toate referitoare la divin, religioase, ceresc, nelumesc, irațional, mistic, diferit de lucruri obișnuite, concepte, fenomene. obiecte sacre nu numai dimensiunea materială, ci și spiritual, în legătură cu lumea superioară. Arta sacră și întruchipează ideea imaginii divine. În tradiția europeană occidentală, Ars Sacra (arta sacra) - toate opere de artă de închinare, în principal, articole de rit bisericesc. timp sacru nu se supune legilor fizicii stabilite, calcul presupune special, determină ordinea de ritualuri. spațiu sacru - mediu de comunicare umană cu lumea superioară, cea divină și nelumesc. Textele sacre conțin bazele învățăturilor religioase și poate fi un obiect de cult. acțiune sacră - este de obicei cult și ritualuri religioase. Sacral include nu numai sfera religioasă, dar, de asemenea, o gamă largă de idei legate de magie, ezoterice, mistic și învățăturile holistice. Recent, acest termen este popular printre mișcări de dreapta naționalist care se opun sacrul ca principiu de viață, mercantilismul societății de consum. Vizavi de profan sacru. de exemplu, lumesc, de zi cu zi. Termenul este utilizat pe scară largă în științele umane, în special prin opera lui Mircea Eliade.
(Wikipedia)