limbă
Limba japoneza se bazeaza pe hieroglife, baza pentru care a fost împrumutat în timpul său în China. Există trei grupuri de dialecte: nord-est, sud-vest și centrale, precum și baza limbii standard, vorbește despre un dialect al locuitorilor din Tokyo și Câmpia Kanto.
61. Edo nici kataki din Nagasaki de utsu.
Atac (pe cineva) în Nagasaki (dorința de răzbunare) dușmani care trăiesc în Edo
(Adică, se toarnă furie pe om fără complicații)
62. Ekisha mi nici un shirazu UE.
scrisori. Predictor propriului lor destin nu știe.
Shoemaker fără pantofi.
63. Ensui wa Kinka de sukuwazu.
apă pe distanțe lungi lângă focul nu se stinge.
64. Eyasuki ushinaiyasushi mono wa.
Ce este ușor pentru a obține, și este ușor de pierdut.
65. Euo Mochi ni nu kawa de Muku.
scrisori. Se scoate crusta cu prăjituri (Mochi) și există doar la mijloc.
Din nebun de grăsime.
66. Funa dorobo despre ou Riku de.
Pentru cei care au furat barca, pe un teren care nu este urmărit.
67. Fude wa ken Yori Tsuyoshi.
scrisori. Perie mai puternic decât sabia.
Pen este mai puternic decât sabia.
Ce este scris stilou, care nu se va tăia cu un topor.
68. Fuko wa Yoku kasanaru da mono.
scrisori. Problema este adesea suprapuse una peste alta.
Niciodată nu plouă, dar se revarsă.
69. Fukochu ni mo Saiwai Ari.
scrisori. Și fericirea este nefericire.
O binecuvântare în deghizare.
70. Furukawa ni taezu Mizu.
scrisori. Vechiul râu nu se usucă.
Casa cu fundații solide nu va scădea. (Pe puterea de vechile obiceiuri.)
brazdă cal vechi nu strica.
71. Gaden insui.
scrisori. Conduita apă la câmpul său; și anume interesează numai propriile lor interese.
Rând de la sine.
72. Gakumon ni chikamichi Nashi.
În știință nu există nici o scurtătură.
73. Gishin Anki pe shozuru.
scrisori. Frica generează diavoli negri.
Frica are ochii mari.
74. Gusha mo ittoku.
Și de prost este beneficiul.
75. Gyuto de niwatori Motte de Saku.
scrisori. Ax tăiat măcelar de pui.
Măcelul taurului, puiul nu se taie.
Trage de arme pe vrăbii.
76. Hadaka de otosu tameshi Nashi.
scrisori. Nu a existat nici un caz să goale nimic pierdut
Goala nu are nimic de pierdut.
77. Haifuki la kanemochi la wa Tamaru Hodo kitanai.
Omul bogat, care scrumiera: a mai ample, mai murdar.
78. Hajime areba Owari Ari.
scrisori. Dacă există un început - se va termina.
In jurul (lumea) vine la un capăt.
79. Hajime ga Daiji.
scrisori. Este important să se înceapă.
Și în jos probleme - la început.
80. Hajime nu Kachi wa kusogachi.
scrisori. Prima victorie valorează nimic.
Râde cel mai bine cine râde la urmă.