Nu predau - traducere română - dicționar linguee

Pentru a determina dacă un

[. ] Opportunitytosurrenderhas care urmează să fie oferite pe cineva în poziția unui Bin Laden, sau o încercare să fie făcută să-l aresteze, una dintre întrebările cheie este, prin urmare, una de fapt, și anume, dacă există un conflict armat în țara în cauză, în acest caz, în Pakistan, sau în cazul în care thereisnotana rmat de conflict [. ]

în ansamblu, dacă există una în regiunea implicată.

Pentru a determina dacă este sau nu acordată unei persoane, cum ar fi Bin Laden, posibilitatea de a preda, sau dacă să încerce să-l aresteze, trebuie să răspundă la una dintre problemele specifice cheie: dacă există în țară (în acest caz - în Pakistan) armat un conflict, și dacă [. ]

țară ca întreg nu există nici un conflict armat,

apoi dacă există un conflict pe scara regiunii.

pentru Justiție, Egalitate și Drept

el / ea este de părere

Secțiunea 33 (3) din partea II a Actului de extrădare 1965, astfel cum a fost modificată prin

[. ] Prevede, printre altele, că Ministryustitsii, ravnop raviya și [legislativ. ]

Reforma nu ar trebui să dea ordinul

pentru extrădarea unei persoane în cazul în care, în opinia sa, există motive să se creadă că extrădarea persoanei cu privire la care a primit o cerere de extrădare va fi legat de tranzitul prin orice teritoriu unde ar putea fi torturat.

Cerința de epuizarea căilor de atac interne nu trebuie să fie

îndeplinită în cazul în care singurul

[. ] Remediiledisponibile reclamantului sunt fără efect suspensiv, adică remedii care, de exemplu, face notauto stați matically executarea unui ordin de expulzare a unui stat în cazul în care reclamantul ar fi supus [. ]

torturii sau dacă

există un risc de expulzare imediată a reclamantului după respingerea definitivă a lui sau a cererii sale de azil.

Cerința de epuizarea căilor de atac interne poate

în cazul în care se renunță

[. ] Disponibilă reclamantului, există doar mijloace pravovoyzaschity kotoryya e au efect suspensiv, și anume, remedii care NAM Exemplul, nu suspenda automat executarea ordinului [. ]

expulzarea unui stat

în care autorul plângerii poate fi torturat sau dacă există o amenințare de reclamant imediat expulzat după respingerea definitivă a cererii sale de azil.

articole similare