- să se familiarizeze cu conceptul de sintaxă expresiv;
- să examineze rolul sintaxei expresiv în ficțiune;
- să identifice principalele mijloace de sintaxă expresive;
sintaxa Expressional în ficțiune
Fiecare deține una sau o altă limbă se simte naturală, și că pentru acea limbă - nu. Pentru a atrage atentia, ar trebui să rupă această naturală și obișnuită. Pentru a face acest lucru, folosesc tehnici diferite: ritmul, selecția de sunete și de rime face un sunet neobișnuit; cuvinte rare, sensuri neobișnuite de cuvinte și combinații neașteptate, comandă specială de cuvinte și structura propunerilor poate atrage de asemenea atenția. Aceste „ciudat“ erupe ca sclipici pe fundalul vorbirii de zi cu zi. combinații neobișnuite de cuvinte sunt numite figuri de vorbire, și cu alte cuvinte, de multe ori sens figurat în scopul creării unei imagini, numite căi (gr TROPOS -. Întoarceți, rotiți imaginea). Trasee dau o reprezentare vizuală a diferitelor obiecte. Acționând ca trasee, cuvinte obișnuite poate obține o mare putere expresivă. Trasee și cifrele și pentru a face conceptul de sintaxă expresivă.
Traseele și cifrele sunt împărțite în mai multe grupe:
Figuri de gândire: antiteză, exclamație, personificare, tăcere.
Figurile cuvinte adăugând: repetă pleonasm (cuvânt peste - „cadavre moarte“), polysyndeton etc.
Figurile de scădere cuvinte elipse, asyndeton și altele.
Cifrele în mișcare cuvinte: inversiune, etc. paralelismului.
Figuri cuvinte regandirea (ei trena): metaforă ironie metonimie sinecdoca, PEM, hiperbola, litota, parafrazarea și colab.
Antiteze - viteză în care pentru a spori expresivitatea vorbirii în contrast puternic opuse concepte. Ca antiteza un instrument emoțional puternic utilizat în oratorie, în sloganuri și căile de atac ( „Pace colibele, război cu palate!“) Permite ascultător să înțeleagă ce este bine și ce este rău, de a alege ceea ce este important pentru el.
Împreună, ele ajuta să controleze mai îndeaproape fenomenul vieții, contradicțiile sale.
Un oximoron - este o metaforă, transportate la punctul de absurditate, atunci când în loc substituit cuvântul în mod evident incompatibilă cu vecinii săi:
Chiar și copite - o șoaptă,
Dacă cineva țipa - șoaptă. (Vladimir Vysotsky)
Oximoron este destinat să facă haz de ceva închis în conceptul său ( „Doamna în Maid“).
Dacă implementați un oximoron pentru a oferi, pentru a primi paradoxul: „Orice persoană are convingeri, dar uneori ele sunt atât de tare că el nu a observat“ (GK Chesterton).
Aliterație, onomatopee, sau este alegerea cuvintelor, inclusiv anumite sunete. Această metodă se referă la un sentiment de unitate și apropiere a liniei poetice. Aliterație este de a ajuta cititorul să înțeleagă semnificația direcția textului:
Hissing ochelari de spumă
Și pumn flacăra albastră. (Puskin AS)
Joc de cuvinte - de exprimare, bazat pe benzi desenate NCCA joacă sunet cuvinte asemănări raznoznachaschih: Chiar și finlandeze roci maro
Manevrați jocul de cuvinte (Minaev D. D.)
Metafora - o expresie care este folosit într-un sens figurativ pe baza similarității în orice privință, două obiecte sau fenomene. Metafora are ca scop crearea unor senzații clare asociate cu obiectul de comparație. Aceasta face ca lucrarea idee, și imaginația cititorului, cauzând anumite asociații.
foc solid roșu Rowan ... (Esenin C.)
opus Metafora de ironie. Aceasta este o figură stilistică, în care un cuvânt sau o propoziție are sens în contextul discursului, opusul sensul literal:
Măsura supremă, Tribunalul ia acordat o arbaletă. (Vladimir Vysotsky)
Alte mijloace de limbaj expresie (metonimia, sinecdoca, emp, simbol, parafraza, personificare), în principiu, nu este diferit de metaforă pentru a influența exprimarea vorbirii și, prin urmare, au discutat și nu vor fi descrise.
Din cauza repetarea de cuvinte sau fraze pe ele este atenția cititorului fix lui, astfel consolidat rolul lor în text. Conectivitatea Repetați atașat, subliniază importanța gândirii, ea subliniază, de asemenea rânduială de a construi declarații. Tipurile de repetiție sunt anafora, epifora, articulare, chiasmul.
De exemplu: dansează în fața stele stele,
Dancing apă clopot.
dansuri Bumblebee și dudit flaut,
Dans în fața cortului lui David. - Anaforaua
De ce, timp Zlata acoperi?
Ca un călăreț, picior în etrierul, zbura? - epifora
Oh, primăvară fără sfârșit, fără sfârșit -
Fără sfârșit și fără marginea unui vis. - mixt
Pugh amărăciune seri, nopți și adunări aglomerate,
Suspinând băutură amar strofă brut. - chiasmul
Comparație - o figură stilistică, o comparație între două obiecte sau fenomene cu scopul de a explica unul de altul: „In partea de jos, ca o oglindă de oțel, rândul său albastru lac Jet“ (Tiutcev F. I.).
inversiune folosit adesea - o figură de încălcare a ordinii cuvintelor, „Tales of cele mai vechi timpuri“ (Pușkin A. S.)
Tensiunea și de a spori expresivitatea vorbirii și a altor figuri retorice. Acest lucru este în primul rând de exclamare retoric: „Trei! Bird - troica „(N. Gogol)!
Aceste întrebări strânse și retorice: „A fi sau a nu fi“ (William Shakespeare)
Întrebările nu sunt pentru a obține un răspuns, ci să atragă atenția asupra unui anumit obiect, fenomen.
Lovită din oglindă?
Externati din latitudini? (Tsvetaeva)
Tehnica stilistică paralelism utilizat în aceste linii, are aceeași construcție sintactică a propozițiilor adiacente, care dă discursul o armonie specială. impresie paralelismul asemănându cele două fenomene care creează expresii similare.
elipsă Cunoscut - un cuvânt trece într-o propoziție care este ușor de înțeles din context: Eu sunt pentru lumânarea - lumânarea pe aragaz.
Sunt pentru carte - care se execută. (Chukovskiĭ)
Conștiente trece predicatul în astfel de propoziții creează un dinamism aparte de exprimare, astfel încât „recuperare“ verbele lipsă ar fi nejustificată.
Nu, am vrut să. că s-ar putea fi. M-am gândit,
Ceea ce în timp Baron să moară. (Puskin AS).
constructe utilizate frecvent false care trec comentarii, clarificări, informații suplimentare la declarația.
De exemplu: Trust (conștiință în cauțiune)
Căsătoria va fi chin. (Puskin AS).
La utilizarea unor părți omogene ale sentinței poate polysyndeton - o figură stilistică, constând din repetarea intenționată a conjunctii de coordonare și concepte transferate logic pentru a evidenția intonație:
Ox! Roșu de vară!
Te-am iubit,
Dacă nu ar fi fost căldura, dar praful,
Da, țânțari și muște. (Puskin AS)
Dispozitivul stilistic opus - asyndeton:
Fulgeră trecut de cabine, femeile,
Băieți, banci, lumini,
Palate, grădini, mănăstiri,
Bukhara, sănii, grădini,
Comercianții, bordei, țărani,
Bulevarde, turnuri, cazaci,
Drogherii, magazine de moda,
Balcoane, leii pe porțile
Și turma lui gaia pe cruci ... (AS Pușkin)
După cum sa menționat de către DE Rosenthal, „Absența sindicatelor atașate rapidității declarație, plină de impresii.“
Utilizate pe scară largă de conectare structuri care se reproduc limba vorbită în nemijlocirea sa vie asa-numitul (act adițional la declarația principală de mesaje suplimentare, explicații, care apar în minte simultan cu ideea de bază, dar numai după ce a fost format).
De exemplu: Și din nou. Gulliver. Worth. Stooping.
Umăr. Pe nor. Greu! Sprijinindu. (Antokolsky)
Utilizate pe scară largă în discursuri structură sau un design segmentate cu simbolul dublu format din două părți. De exemplu: Glumind, glumind și vârstă! Pe măsură ce ar fi? (Griboyedoff).
Subiect pe același tip de unități sintactice (de exemplu, termeni identici, clauze) creează adesea o gradație - adică, un aranjament de cuvinte (fraze, părți ale unei propoziții complexe), în care fiecare fortifică succesive (rar atenueaza) valoarea cea anterioară, creând astfel ton și emoțională acumulare discursul subliniază: „În stepele iarba de toamnă pene complet schimbat și de a primi speciale și distinctă, cu formă similară nimic“ (Aksakov). [5]