Un pic de istorie
În 90-e ai secolului XX, cel mai acut problema a apărut cu privire la necesitatea unui nou format de cărți audio pentru nevăzători. Chiar și atunci era evident că zilele sunt casetele numerotate. Pe de altă parte, un format comercial nu este potrivit pentru „vorbesc“ cărți. În special, este necesar un format care oferă posibilitatea unui aspect confortabil și navigare al cărții. În plus, a existat o problemă serioasă de necesitatea de a proteja împotriva copierii ilegale de cărți audio.
Ca noul standard „vorbind“ cărți a fost propus de format numit DAISY. International DAISY Consorțiul a fost creat pentru dezvoltarea sa, care a inclus reprezentanți ai organizațiilor de nevăzători, bibliotecile, dezvoltatorii și editorii din întreaga lume.
Ce este DAISY?
Word DAISY - un acronim. El vine de la Sistemul de Informații accesibil digital (Sistem informatic accesibil digital). Versiunea modernă a standardului DAISY include următoarele caracteristici:
DAISY - astăzi
Obiecții și răspunsurile
1. „Întreaga lume este acum se deplasează departe de DAISY“. Am auzit această frază și în urmă cu cinci ani, în urmă cu trei ani, și chiar anul trecut. Această frază din nou și din nou sunete în gura reprezentanților IPTK „Logos“. Cu toate acestea, eu încă nu am văzut o bază factuală specifică pentru o astfel de declarație serioasă. Dimpotrivă, doar du-te la site-urile bibliotecilor de conducere din lume pentru nevăzători pentru a vedea tendința inversă. DAISY a devenit acum un standard cu adevărat global. Și este unul dintre „mută“ lui, pentru că este în primul rând el însuși IPTK „Logos“. Cu toate acestea, el nu a DAISY în serios și nu a venit.
2. „Bunicile nu au nevoie de o margaretă“. Un alt argument tipic nu deține apă. În primul rând, tiflotehnika nu a creat doar pentru bunici. În al doilea rând, utilizatorii în vârstă format DAISY poate fi foarte util. Imaginați-vă, de exemplu, o carte de bucate, pe care o puteți naviga prin secțiune, subsecțiune și rețete specifice - reteta de carte în format audio, care este un tabel de convenabil și ușor de utilizat a conținutului. În cele din urmă, prezența celor șase niveluri de navigație nu înseamnă că editorul trebuie să marcheze cărțile pe toate nivelurile. În cazul în manuale și cărți de referință astfel de marcaje este foarte util pentru detectivi și romane de dragoste una - două niveluri de navigație este de ajuns.
3. „formatul DAISY este în continuă schimbare, astfel încât este imposibil să se lucreze cu el.“ Într-adevăr, cele trei versiuni ale DAISY a fost dezvoltat în ultimii 10 de ani. Cu toate acestea, dezvoltatorii de format păstrează compatibilitatea cu versiunile anterioare. Astfel, player-ul modern, este capabil de a juca Knigge înregistrat în DAISY 1, 2 și 3. Acest lucru este similar cu situația cu HTML. Un browser modern este ușor de citit paginile scrise acum 10 sau 15 ani.
4. "format DAISY insuficient protejate." Această obiecție sună o dată de reprezentanții Bibliotecii Congresului SUA. Din acel moment, care lucrează în cadrul DAISY Consortium, au dezvoltat un sistem de protecție, care este acum folosit de aproape toate orb SUA. Obiectia onezaschischonnosti DAISY eliminat. (În plus, legislația românească nu conține prevederi care obligă cărți le criptați, produse într-o formă specială pentru nevoile deficiențe de vedere -.. Nota Nn).
5. „Dezvoltarea DAISY presupune costuri financiare serioase.“ Această obiecție am auzit într-o formulare diferită: „De ce ar trebui să dăm fraierilor bani, dacă vă puteți maestru tine?“. De fapt, a doua formulare ajută să înțelegem mai bine esența acestei obiecții. În ceea ce privește partea financiară a întrebării: în cazul în care banii se găsește pe DAISY din Polonia, Lituania și Slovacia, că România înseamnă mai mult va exista. Ar dori.
va urma
În următoarele articole vom vorbi despre cele mai populare daisy-jucători hardware și software. Să sperăm că, foarte curând, aceste și tiflosredstva similare apar în România. După izolarea din întreaga lume, de la începutul secolului XXI - un fenomen destul de nenatural.