Că acest lucru se datorează - tradus în engleză - exemple română, context Reverso

Reclamanta recunoaște că a furnizat agenția guvernamentală suedeză informații contradictorii cu privire la implicarea sa în activități politice, dar susține că acest lucru se datorează efectelor psihologice ale torturii.

Reclamantul recunoaște că a furnizat autorităților suedeze cu informații contradictorii privind implicarea sa în activități politice, dar susține că acest lucru sa datorat efectelor psihologice ale torturii.

Ca răspuns la o întrebare cu privire la motivele pentru creșterea operațiunilor aeriene, Comitetul consultativ a fost informat că acest lucru se datorează semnarea unui nou contract și creșterea prețurilor la combustibili.

La anchetă cu privire la motivele pentru creșterea costurilor pentru operațiunile aeriene, Comitetul consultativ a fost informat că acest lucru sa datorat semnarea unui nou contract și o creștere a costului carburantului pentru aviație.

Comitetul consultativ a fost informat că acest lucru se datorează modificărilor funcțiilor asociate cu această poziție, potrivit căreia necesitatea de a oferi sprijin direct pentru mai activă în furnizarea de asistență tehnică în domeniu.

Comitetul consultativ a fost informat că acest lucru sa datorat unei schimbări în funcțiile poziției care au necesitat mai activă, hands-on de sprijin pentru livrarea de asistență tehnică în domeniu.

Raportul recunoaște că numărul de femei din Malaezia care lucrează în cadrul organizațiilor internaționale este foarte scăzut și că acest lucru se datorează „constrângeri culturale“ și „o expresie a respectului față de particularitățile țării-gazdă.“

Raportul recunoaște că numărul de femei din Malaezia care lucrează în cadrul organizațiilor internaționale este foarte scăzută, dar afirmă că acest lucru se datorează „constrângerilor culturale“ și „să respecte sensibilitățile țărilor gazdă“.

B) datând (în mai multe certificate de utilizator final a fost aceeași dată); Mecanismul a discutat această problemă cu guvernul și a fost informat că a fost din cauza participării la operațiunile de export ale mai multor companii.

(B) Data model (mai multe certificate de utilizator final care poartă aceeași dată); Mecanismul a ridicat această problemă cu Guvernul și a fost informat că acest lucru sa datorat implicării mai multor companii din exporturile.

Raportul arată că 64,5 la sută dintre cadrele didactice din învățământul primar sunt femei, dar ele reprezintă doar 15 la suta din profesori universitari și că acest lucru se datorează „lipsei unor politici guvernamentale care să ducă la reducerea acestui decalaj.“

Raportul arată că, în timp ce 64,5 la suta din profesori de educație de bază sunt femei, femeile reprezintă doar 15 la suta din profesori universitari și că acest lucru se datorează „lipsei unor politici guvernamentale care încurajează închiderea decalajului“.

Raportul recunoaște că numărul de femei siriene care lucrează în organizații de știri, este „mic“, dar subliniază faptul că acest lucru se datorează rolului stereotip al femeilor în societate, pentru că mișcarea și de călătorie lor este în mare măsură limitată „(pag. 43).

Raportul recunoaște că numărul de femei siriene care lucrează în cadrul organizațiilor internaționale este „modest“, dar afirmă că acest lucru se datorează „roluri stereotipe ale femeilor în societate, prin mișcare și de călătorie pentru femei este cea mai mare parte limitată“ (pag. 43).

În cazul în care timpul este depășită limita de încercare, trebuie să verificați pentru a vă asigura că acest lucru se datorează vehiculului și nu radiațiilor de fond, inclusiv bandă largă de radiații de la orice SAE.

În cazul în care limita este depășită în timpul încercării, trebuie să se facă investigații pentru a se asigura că acest lucru se datorează vehiculului și nu radiațiilor de fond, inclusiv bandă largă de radiații de la orice SAE.

Rapoartele Fondul că acest lucru se datorează numărului mare de filiale locale în diferite țări și rate ridicate de fluctuație a personalului acestor organizații, care consideră că este dificil să se pregătească în timp util, cu informații exacte cu privire la cuantumul contribuțiilor de pensii pe bază lunară.

Rapoartele Fondul că acest lucru se datorează unui număr mare de birouri pe teren în diferite țări și ratele ridicate de înlocuire a membrilor personalului sub controlul acestor organizații, care este greu să colecteze informații exacte contribuție la pensie în timp util, în fiecare lună.

Ca răspuns la anchetă, Comitetul a fost informat că acest lucru sa datorat mai multor factori, inclusiv extinderea parcului de vehicule, îmbătrânirea parcului ca rezultat al treilea an al operațiunilor sale și necesitatea unor reparații frecvente din cauza stării proaste a drumurilor.

La anchetă, Comitetul a fost informat că acest lucru sa datorat unei combinații de creșterea parcului de vehicule, îmbătrânirea flotei ca misiunea este în al treilea an de operațiuni și frecvența reparațiilor impuse de condițiile de drum proaste.

articole similare