Sharl Perro și poveștile lui

Sharl Perro și poveștile lui

Activitatea literară Perrault vine într-un moment în care înalta societate vine vorba de moda basm. Citirea și ascultarea martorilor deveni una dintre interesele comune ale societății seculare, comparabile doar cu povești de lectură polițiste de către contemporanii noștri. Unii oameni preferă să asculte povestea filosofică, pe alții să plătească tribut povești vechi, vin în repovestire de bunicile și bone. Scriitori, încercând să satisfacă aceste cereri, scrie povestiri, tratându-le cu poveștile din copilărie familiare și zana tradiția orală încep să producă schimbare în scris.

Sharl Perro și poveștile lui
1697 - a publicat o colecție de povestiri „Tales of Mother Goose. sau Povestiri și povești din vremuri vechi cu învățături morale »(Contes de ma simpla„Oye, ou Histores et contesdu temps passe avec des moralites). Colectia conținea 9 povești reprezentând literare povești cu zâne de prelucrare (considerat a fi auzit de fiul asistent Perrault) - cu excepția uneia ( „Rica-smoc“), compusă de Sharlem Perro. Această carte este glorificat pe scară largă în afara Perrault cercului literar. De fapt, Sharl Perro a prezentat basmul popular în genul de literatură „de mare“.

Între timp, el avea toate motivele să aducă această carte câștigă de registru. Cartea de basme a avut un succes fără precedent cu parizienii, în fiecare zi, în magazinul de Claude Barbier vândute la 20-30, și, uneori, chiar și de 50 de cărți pe zi! Acest lucru - pe o scară de la un magazin - nu a visat azi, probabil, chiar și cel mai bine vandut roman despre Harry Potter.

Pe parcursul anului, editorul de trei exemplare repetate. A fost o raritate. În primul rând, Franța, apoi toată Europa a căzut în dragoste cu povestea magică a Cenușăresei, surorile ei rele și papuci de sticlă, reciti povestea teribilă a Knight Bluebeard, a ucis soțiile lor, înrădăcinare politicos pentru Scufița Roșie, care este înghițit de lup rău.

De fapt, poveștile Mother Goose este prima carte din lume, scris pentru copii. Înainte de aceasta, nici o carte pentru copii care nu sunt scrise în mod specific. Dar apoi cărți pentru copii a fost avalanșă. Capodoperă de Perrault sa născut fenomenul literaturii pentru copii!

Sharl Perro și poveștile lui
Marele merit al lui Perrault pe care le-a ales din masa de povești populare și povești înregistrate povestea lor, care încă nu a devenit definitivă. El le-a dat tonul, clima, stilul, caracteristic secolului al 17-lea, și totuși foarte personal.

În centrul Perrault basme - povești populare celebre, pe care le-a pus cu flerul său obișnuit și umor, omițând unele detalii și adăugarea unora noi, limba „înnobilare“. Cele mai multe dintre aceste povesti sunt potrivite pentru copii. Și că Perrault poate fi considerat strămoșul lumii a literaturii pentru copii și educație literară.

În basme rusești Perrault a venit mai întâi la Moscova, în 1768, sub titlul „Tales of vrăjitoarei cu omilii“, și care au dreptul, au fost așa: „Povestea unei fete cu chipiu roșu“, „Povestea unui om cu barbă albastră“, „Povestea un sigilii preot în pinteni și cizme „“ Povestea frumuseții dormit în pădure „și așa mai departe. Apoi au venit noi traduceri, au venit în anii 1805 și 1825. Curând copiii din România, precum și colegii lor din alte țări, a aflat despre aventurile lui Tom Degețel, Cenusareasa si pisoiul.

Nu este surprinzător, în piețele orașului și în parcuri, în diferite părți ale lumii au fost personajele tale preferate de poveste, din piatră sau bronz.

Sculptura de Charles Perrault la Paris

Sharl Perro și poveștile lui
Sharl Perro și poveștile lui

articole similare