Nicholas Sparks. Notebook
Notebook - 1
Această carte a fost publicată datorită doi oameni extraordinari, și aș dori să le mulțumesc pentru ceea ce au făcut.
Teresa Park, un agent literar - vă mulțumesc pentru că ma tras afară din întuneric în lumină. Amabilitatea, răbdare, și ore lungi de lucru cu mine. Nu voi uita niciodată ce ai făcut pentru mine.
Dzhemi Raab, editor, - mulțumiri pentru înțelepciunea, umor și generozitate. M-ai ajutat foarte mult și sunt fericit să te sun un prieten.
Kathy, soția mea și un prieten, dedicat cu dragoste
Cine sunt eu? Și ce aș vrea să știu povestea mea se va termina?
Soarele tocmai a crescut, iar eu stau lângă fereastră și suflarea vieții mele lăsând opacifierea sticla. Ei bine, Vidocq și eu, probabil, două cămăși, pantaloni cald, clătină fularul de gât, ale cărui capete au fost ascunse într-un pulover cald - în urmă cu treizeci de ani, el mi-a legat de una dintre fiicele sale. Termostatul în cameră, la cartofi prajiti pline, și totuși, la picioarele mele în valoare de un alt încălzitor mic. El a lovit maraie lui și scuipă aer cald, cum ar fi dragon basm miniatură, și am fost încă rece. Recent, frigul nu mă lăsa pentru un moment, motivul pentru care - mi optzeci de ani. „Optzeci!“ - uneori cred, și, deși cifra nu este infricosator, dar amuzant, nu pot să se încălzească până la atâta timp cât președintele a fost George HW Bush. Mă întreb dacă toți colegii mei se simt la fel?
viata traita ... Este greu de explicat aceste lucruri. Odată ce am sperat că mea în fiecare zi, este colorat cu noi culori. Acest lucru, din păcate, nu sa întâmplat, dar mohorâtă viața mea nu poate fi numit. Cele mai multe dintre toate Reamintește achiziționat cu succes parts - o afacere bună, rata de schimb favorabil a crescut de la o zi la alta, dar știam din experiență că nu toată lumea se poate lăuda cu o astfel. Nu înțelegeți greșit - eu sunt o persoană normală cu gânduri comune și a trăit o viață mai obișnuită. Nu voi pune un monument, numele meu va fi în curând uitat, și totuși l-am cunoscut dragostea, și eu sunt destul. Ce se întâmplă cu mine azi, aș numi melodramă romantică, iar cinicii - tragedie. Eu însumi am crezut întotdeauna că împletesc în viața primul și cel de-al doilea, și, în general, deoarece nu există nici un alt nume și drumul meu - aceasta este calea mea, și am alegerea mea nu regret. Nu regret nici o cale, nici cea care a adus. Sute de alte cauze este în măsură să mă facă să geama și se plâng, dar acest lucru - niciodată. Eu nici măcar nu am recunosc că viața mea ar fi fost diferit.
Bătrânețe - asistent rău, ea încearcă să rămână pe curs. Și, deși drumul se află în fața mea aceeași linie, ca și în trecut, acum este presărat cu pietricele și pietriș, gol marcat pentru o viață lungă. în urmă cu doar trei ani, nu am putut să acorde o atenție la ei, iar acum nu iese, nu contează cât de greu încercați. Corpul meu este desfigurată de boală, nu se potrivesc și nu sunt puternice, iar propria sa amintesc uitate undeva în colț, după balonul de vacanță - dezumflat, flasc, incolor.
Am tuse, cruciș la ceas. E timpul. Lăsând locul său la fereastră, de amestecare a cărților traversează camera, nu uitați să apuca un notebook de pe masă, chiar dacă tot ce este scris acolo, mult timp cunoscut de inima. L-am împinge sub braț și ieși din cameră. Calea a început.
Mersul pe jos pe străzile țiglă - gri-alb, cum ar fi părul meu gri ca părul de cei mai mulți oameni care trăiesc aici, dar acum am de gând pe singur pe coridor. Ceilalți sunt încă în camerele lor, singur cu televizorul, s-au obișnuit să-l, așa cum sunt. Un om se obisnuieste cu totul, da doar timp.
În depărtare se aude un strigăt înăbușit. Știu cine plânge.
Am observat asistenta, zâmbim unul altuia, ne dorim o bună dimineața. Suntem cu toții prieteni aici, de multe ori stat de vorbă despre asta și asta. Știu că în spatele lor în șoaptă despre mine și despre ritual am urmat în fiecare zi. Și acum am auzit din nou:
- Uite-l! Din nou, m-am dus.
- Astăzi, totul trebuie să fie bun.