Însuși numele grupului Perfect (finisari perfecte) indică faptul că sensul gramatical de bază al acestor vremuri este de a finaliza acțiunea.
Verb, consumate sub forma perfectă exprimă o acțiune sa întâmplat, și a terminat la un anumit punct în prezent, trecut și viitor. Mai mult decât atât acțiunile din faza grupelor Perfect transmite în continuare rezultatul acestor acțiuni finalizate. Rezultatul poate fi o clar, vizibil.
Am rupt cupa.
Am rupt paharul. (Așchii vizibile sau implicite de context)
Am văzut acest film.
Am văzut acest film. (Vă pot sfătui, și așa mai departe).
În funcție de la care expiră timpul, există trei ori Perfect:
ori Perfectivity produse de un verb auxiliar pentru a avea treia formă + a verbului principal (Trecut participiu). Auxiliar verb - o variabilă, verbul principal - permanent. Pentru a înțelege mai bine esența timpului perfecte gramatical, așezați fiecare componentă în parte, și anume a face o traducere literală:
Am rupt cupa.
Am o ceașcă rupt (am spart paharul).
În consecință, verbul cu mijloace de timp de top au făcut ceva, și anume face (spre deosebire de a face).
ori Traducere de coastă
Present Perfect - prezent perfectă exprimă o acțiune sa întâmplat înainte de momentul de a vorbi:
Am tradus textul.
Am tradus textul. (Transferat înainte de raportul cu privire la aceasta).
Ei au venit.
Au venit. (Înainte de a ne spune despre el).
Verbele în prezent cu punctul de top este, de obicei, faptul că actele au fost comise înainte de momentul de a vorbi, ca rezultat al acțiunii disponibile în prezent:
Am cumpărat cartea. Aici este.
Am cumpărat cartea. Aici este.
Formularul Verb Present Perfect în limba română corespund verbele de obicei perfective în timpul trecut. Uneori, când sunt traduse în limba română folosesc verbe imperfective. Alegerea verbului depinde de conținutul declarației:
Am citit cartea din scoarță în scoarță.
Am citit (aceasta), carte din scoarță în scoarță.
Schitul 3 oferă exemple de utilizare a timpului, The Present Perfect Tense.
În scenetă 17 sunt exemple care ilustrează diferența folosit Present Perfect si Past Simple.
În schitul 24 - o comparație a Present Perfect și Present Perfect Continuu.
Formele negative și interogative Present Perfect (ca Trecut perfect, și Future Perfect) sunt formate în conformitate cu regula verbul „a fi“:
A văzut el noul film?
El (deja) văzut acest film?
Nu, nu a văzut noul film.
El nu este (încă) văzut noul film.
grup Perfect prezent este adesea utilizat cu adverbele timp nedefinit (de obicei plasat înaintea verbului semantic):
deja - de asemenea, plasat înaintea verbului semantic în propoziții afirmative, propoziții interogative, dar este „atât de curând“. El și-a exprimat surprinderea și este întotdeauna plasat la sfârșitul propozițiilor.
De obicei, plasate la sfârșitul ofertei:
Ați tradus articolul deja?
Ai deja (atât de repede), a tradus articol?
în ultimul timp - recent (ultimele câteva zile sau săptămâni)
recent - recent (în ultimele luni sau ani)
o dată - o dată, o dată
până în prezent - până în prezent
de multe ori - de multe ori
dar - „încă“ - este folosit în propoziții negative, care sunt de obicei plasate la sfârșitul propozițiilor. În propoziții interogative adverb „încă“ corespunde adverb românesc „deja“ și, de asemenea, pus în sfârșitul propoziției.
Trecut Perfect (Înainte de trecut - în gramatica limbii engleze) - mai mult ca perfect exprimă o acțiune comisă înainte de orice moment, în trecut sau ce sa întâmplat cu (mai devreme) și o altă acțiune trecut:
Până la ora 5 am terminat traducerea textului.
Până la ora 5 am terminat pentru a traduce textul.
Am terminat de tradus textul înainte de a veni.
Am terminat de tradus textul înainte de a veni.
forma perfectă a verbului pentru a termina - a terminat aici indică faptul că această acțiune (terminat) sa întâmplat înainte de o altă acțiune (vin) și-a exprimat forma neperfektnoy „a venit“.
Future Perfect (timpul perfect pentru viitor) exprimă o acțiune care va avea loc înainte de orice moment, sau acțiune în viitor:
Vom fi terminat traducerea textului de la ora 12.
Am terminat traducerea textului la 12 ore.
Verbele sub formă de Future Perfect în limba română, verbele corespunzătoare în viitorul aspect perfectiv tensionat.
În schitul 26 sunt considerate exemple de utilizări și Future Perfect Future Perfect Continuu.