Pe scurt, Pământul trece prin norul de fragmente de comete care, ca o ploaie de foc a ars în atmosferă. Locuitorii planetei turna pe străzi să se bucure de artificii fără precedent, iar a doua zi trezi orb, cu excepția celor „nefericită“, care este în stare de ebrietate sau in boala a reușit să rateze frumusețea fantastică a spectacolului. Și aici este vorba despre o nouă problemă - pentru a deschide oameni orbi de vânătoare planta carnivora Triffids, care încep să se multiplice rapid în toate părțile lumii ...
discuții generale despre apariția și pe scară largă în lumea Triffids - plante târâtoare carnivore, care sunt crescute în ferme speciale din cauza valorii derivate din uleiul lor. Adulții Triffids ar putea mânca carne pe jumătate putrezit și a avut o prăjină, care, la o distanță de câțiva metri ar putea lovi producția de suc otrăvitoare. Deci, ei pot vâna și pe persoană. La o diluție a Triffids, respectiv, aplicate măsuri de securitate - intepatura tunde angajații fermei să folosească măști de protecție. Experții care studiază triffids, au remarcat prezența auzului acuta, prin care acestea sunt ghidate, precum și, probabil, - prezența de spirit, probabil, un colectiv, prin care grupurile Triffids pot acționa coerent și consecvent.
Narațiunea în partea principală a cărții este efectuată de către o persoană de Bill Mason, un biochimist, expert în triffids. După observarea generală a fenomenului astronomic neobișnuit - „stargazing“ - majoritatea oamenilor de pe Pamant este orb (cu excepția celor puțini care, indiferent de motiv, nu se uita la cer la momentul acestui fenomen). Mason a fost printre cei norocoși în vigoare a conjuncturilor - cu puțin timp înainte de a rănit viziunea sa, a intrat sub triffid atac, prin urmare, am fost în spital cu un bandaj peste ochi. Eliberarea-l la următoarea după „stargazing“ zi, Bill se găsește într-o lume a nevăzătorilor.
Puțini oameni, pentru a păstra viziune, combinate în grupuri, fiecare cu propriile sale tactici, fiecare în felul său se luptă pentru propria supraviețuire și pentru viitorul omenirii. La început, se pare că numai supraviețuirea în focar de haos ar fi o problemă, dar la un moment dat, supraviețuitorii descoperi pericolul teribil pe care nimeni, dar Mason nu prevedea: să rupă Triffids liberi începe să vâneze în mod activ oameni. Colectarea în cantități mari, Triffids atac de urmaș așezări, de rupere prin gard și uciderea oamenilor; Triffids presiune constantă devine un factor suplimentar care limitează posibilitatea supraviețuirii comunităților mici. În plus, aproape imediat după dezastru ciuma începe în orașe.
Ca urmare, Bill Mason găsește Dzhozellu și creează o familie în care, în afară de ei, este fata cu probleme de vedere Susan, Bill salvat de la Triffids și cunoscuții familiei Orbiți Dzhozelly - proprietarii de ferme rurale, în cazul în care acestea se stabilească. După șase ani de lupte grele singure, acestea sunt conectate la o colonie mare, creat de un grup de Biddle. Grupul a reușit să obțină pe una din insulele din larg (insularitatea face mult mai puțin efort cheltuit pentru distrugerea Triffids - o dată curățit insula, doar coloniștii le patrulează în mod regulat, în căutare de tinere plante crescute din semințe piese suflate). Dar, oricum - lumea este acum condusă de Triffids. Singura speranță pentru revigorarea civilizației - pentru a găsi o cale de atac radicale împotriva Triffids, cum ar fi erbicide care acționează selectiv, dar execuția acestui proiect din cauza dificultăților practice enorme. Bill a primit o invitație din partea heraldul conduce un grup de biologi implicate în dezvoltarea acestei teme. În acest roman se termină.