Un alt nume: hmuren, howler, zorevnik
Un alt nume: botanist, Traven
Semne 1 Mai. Kuzma (Kozma):
Ușor nu vynesh și pește din iaz.
Dacă la începutul lunii mai, un cald - în cele din urmă va fi rece, și vice-versa.
Litoral - câmp de pescuit.
Nu hrăni apa de alimentare a terenurilor.
Garden - venitul unei femei.
grădină de bucătărie pentru a ajuta familia.
Arin floare - porcăria asta.
Conform obiceiului, înainte de plantare în dimineața la votivă Studentsov pentru a absorbi semințele, și în speranța culturilor viitoare, monede turnate din cupru de pe Studentsov de jos.
Acest morcov și sfeclă Kozma.
Blooming violete și flori de salcie-Bredin indică începutul semănat ridiche și morcov, ceapa, marar si patrunjel.
Pentru a mânca pește, este necesar să se meargă în apă.
Semne pe 2 mai. John Vethopeschernik:
Suferiți pînzele în domeniu. La Vethopeschernika noutate actualizat (panza). Întreabă-mama mea de primăvară pentru a da o recoltă bună de secară.
Semne 03 mai. Fedor:
Fedor tânjesc mort pentru teren.
Semne de 04 mai:
Dis de florile de cires - se va încălzi veri.
Începe să înflorească mai devreme, acesta va fi mai cald vara.
Semne de la 8 mai. Mark. Markov Ziua:
„Dacă o zi clar Marc - va fi o recoltă bună de vară.“
Fără ploaie, iarba nu crește.
În provincia Tula. în acea zi din cinteze de captură.
curcubeu ridicat și abrupt - la vreme bună, scăzut și plat - la vreme rea.
Cerul va da ploaie, și pământul-secară. Ploaie - secară țăran și Burlacu păduche.
În cazul în care păsările zboară la Konoplyanik va cânepă culturilor.
ploaie Zashepchet o voce joasă - crește secară ureche obezi.
Mici ploaie la sol este murdar, și mare curată.
Marc cerul este luminos, femeile din casă fierbinte.
stoluri sosirea de păsări cântătoare.
stoluri sosirea de păsări cântătoare.
Rainbow cum odihnit în fluxul, spune luând pe apă - ploaie este (Pinezhe).
Vom dacă curcubeu - este ploaie: curcubeu transporta apa din râuri.
Mai verde curcubeu, cu atât mai mult va ploua.
Semne 10 mai. Simon-ranopashets:
În multe domenii - începutul arătură devreme.
nu Napasheshsya galop.
Mai adâncă aratul - mai multă pâine de mestecat.
Pentru teren arabil vernal - capac din capul lui va cădea fără să se ridice.
Plugul pământul - nu pentru a juca bunica. Și să mănânce, și doar splyashem salvatoare arabile.
Dacă țipi - astfel încât în ton nu pentru a juca. Cine nu este leneș să plug, pentru a fi născut și pâine.
Un tip mor colectat și zemelku Pașa.
Defectele în domeniile, în găurile de buzunar.
Nu fi leneș să plug - va fi o plăcintă.
Pentru aratul și brashno.
Este timpul să plug, atunci când tunete, frunziș sos de pădure, cântând de păsări și broaște de apă orăcăind de pornire.
plug Sfânt Dumnezeu nu va ajuta.
Semne pe 11 mai. Max și Jason. Jason apostol și martir Maximus. Maksimov Ziua:
Maxime pacientii incep otpaivat seva de mesteacăn.
Maxime pacienti dezlipit seva de mesteacăn.
Începe colectarea seva de mesteacăn.
Cald și noapte înstelată - la recoltare, și răsărit clar - Vedren de vară.
Un vânt cald pe Jason aduce sănătate.
Semne pe 13 mai. Yakov. Apostolul Iacov:
„Seara cald cu Apostol Iacov și noaptea înstelată - vodrennomu pentru a acoperi (și căldură teribil), pentru a recolta.“
O seară caldă de la St James - pentru a recolta.
Clear răsărit de soare - vodrennoe de vară.
Semne pe 14 mai. Jeremiah Zapryagalnik. Ieremia - zapryagalnik, yaremnik:
„Ieremia - despre culturile rațiunii.“
„În cazul în care acest lucru va fi o zi frumoasă, și pâinea servitoare frumușel.“
Jeremiah Coley la o amendă, și pâinea servitoare frumușel.
Cine a fost primul semănat, prima și curăță.
însămânțare timpurie, semințele nu pierd.
plin de frunze, și scroafă completă.
Pe Ieremia - a treia și ultima reuniune a deschiderii.
Ieremia pe furtuna - toate promaeshsya de iarnă.
La Ieremia de roua merge la semințe.
Nu sărbători sărbătoare, în cazul în care semănatul de cereale.
Nu Raday de plantare mare și recolta Raday bună.
Vremea rea în această zi promite aspră și rece iarna viitoare.
Secară semănate la bărbați Vologda, ovăz, mazăre și primăvară - femei.
Roy adânc în rezervor - va secară gros.
Lenesa plugul - și că în domeniu.
În această săptămână, după ce Egor atât de diferit după Ieremia.
Această secară se potrivesc atât în cenușă.
Această pâine - nu dorm; va culege - să nu devină un pui de somn.
Pe Ieremia și plug leneș în frunze.
să semene pâine de cereale - nici ciocan, nici tria.
Pe măsură ce semeni, aceea vei culege, ceea ce semeni, apoi culege.
Semne 15 mai. Boris și Gleb Sowers. Atanasie Zi:
Boris și Gleb - semănători; profit zi privighetoarea de vacanță.
zi Nightingale - au început să cânte privighetorile.
„Boris și Gleb semene pâine.“
timpul lui Vernal - a stat, și de la curte.
Boris și Gleb zi numit privighetoarea, pentru că de acum încolo privighetoare începe să cânți.
În cazul în care o privighetoare a cântat în copaci goale, recolta slabă pe Sadovin (provincia Voronezh.).
Dacă auzi o privighetoare înainte cucul, petrec vara fericit.
Nightingale a cântat bine - primăvara potolește și vara - pentru profit.
Cine sunt leneși să reinvestească, în întregul an de rău.
Cine la prima pasare, arunca în jos cămașa că puricii nu va musca.
Este mai bine să moară de foame, și vei semăna sămânță bună.
Nu terenul este semănător rău și rău.
Nightingale a cântat - apa a continuat declinul, puteți începe semănatul.
Privighetoarea cântă toată noaptea - va fi o zi însorită.
Nightingale a cântat - să se agită tricou: purici nu va.
pâine Tamo se naște, în cazul în care cineva nu lucrează în domeniu.
Semne pe 16 mai. Timotei. Balta Verde Varza, Moor afte:
Moor-afte: Mavrushka mânca, și Macovei Pogov.
„Și gazda este ușor, deoarece laptele pe masă.“ Verde supa aspectul de urzici.
Se adaugă vaci de lapte.
Abundent devine hrană țărănească.
Privighetorile cântat înainte de Mavra - floare de primăvară la unison.
Timotei și Maura - supa verde.
Ei încep să crească muguri de molid.
Semne 18 mai. Irina (Arina) - rassadnitsa:
Fără supa de varza nu este suficient de gros.
Sunt castraveți plantate și răsaduri de varză, spunând: „! Nu fi trecere prin vad - dacă puzasta să nu fie gol - să fie etanșă, nu fi de culoare roșie - fie delicios, nu fi vechi - fie tineri, nu fi mic - fie mare“
În cazul în care supa, și apoi căutăm.
Ce un tam-tam, dacă nu pentru a planta varza?
La Arina iarba subțire de câmp afară: arde pajiști, luncă iarbă de anul trecut (așa-numita „cazuta“, care este foarte dăunătoare, dar de multe ori devine un foc asupra pădurilor).
Irina pe iarbă subțire a câștigat teren (arde iarba în câmpurile).
Înțelepciunea în supă, toată puterea în varză.
Am mânca supa de varza - ca purta o haină de blană. Supa și terci - asistenta noastră.
Prigozhev varză schi, sare și gustos.
Semne pe 19 mai. Job Goroshnikov. Job mielului. Job Rosennik:
Mare rouă - la castraveți de recoltare.
Cele mai multe rouă în dimineața - la vreme bună, nu există nici rouă - la ploaie.
Job - Goroshnikov, în timp ce însămânțarea mazăre.
Dew Iov a respins. În cazul în care numai pe mazăre nu sunt reci, ar fi prin gard a crescut.
Plantarea de castraveți, stropind apa iaz.
Suhoroso - apoi ploaie, rosyano. - ca la găleată (Pinezhe).
Clear zi - o mare varietate de castraveți acest an.
Semne pe 21 mai. Ioann Bogoslov. Ivan de grau:
„In ziua de Arsenyev - semene grâu“.
„Ivan Teolog gard mare și Pasha de grâu.“
Ivan grau: gard mare și teren Pasha sub grâu.
Ivan Teolog Pasha teren arabil sub grâu.
Ivan Teolog votiv coace plăcinte băuturi răcoritoare pribegi și cerșetori.
Nu acest grâu înainte de frunze de stejar (adică, înainte de sosirea sa).
„O zi cu ploaie - rafturi de ciuperci ar merge.“
Grâu, atunci când acest lucru floare de cireș.
Semne pe 23 mai. Simon Zilot:
grâu Dosev.
Dacă piciorul gol tolera rece în brazdă, atunci acest grâu.
Acest grâu la Simona Zilota - născut, iaci PLN.
Această secară în cenușă, grâu eu la momentul respectiv.
Semne 24 mai. Moky (Mokey) Wet:
„Kohl Crimson răsărit de soare și în ploaie după-amiază - vară umedă și furtunoasă va veni.“
În această zi, nu funcționează, temându-se că grindina nu a bătut câmpurile.
Sunrise stacojie - un incendiu teribil și de vară.
Această zi este considerată un indicator al vremii pentru toată vara.
În cazul în care umed, umed și toată vara, și vice-versa.
Mokiy umed.
Wet Mokei pe - așteptați vara încă umed.
Pe Mokiy umed - uda toata vara.
PriestMartyr Mokiy.
Ceață pe Mokiy - o muscă umedă.
Semne pe 25 mai. Epiphanes. Ziua Epifanes:
Dacă Epifanes dimineață într-o haină de culoare roșie, iar vara va fi uscat, foc.
Dimineața Epifanes într-o haină roșie - o, foc zbura fierbinte.
Semne pe 26 mai. Lusha Komarnica:
Și profite caii de tantari.
Eno de la Mosquito da in ambele brate otmasheshsya.
Mosquito multe, mâine va ploua (Pinezhye).
țânțar mici - ovăz și plante aromatice care nu vor (provincia Tambov.).
O mulțime de țânțari - Gata pentru coșurile de fructe de pădure, o mulțime de musculițe - Gata de ciuperci lukoshek.
Midge - chips-uri și consumul de sânge uman.
virgine mucenic Glyceria.
Aceasta începe colectarea de plante medicinale.
Există sunt țânțari, împreună cu vântul cald, conform legendei dus țânțarii înainte de vânturile de toamnă în marea caldă și primăvara sunt aduse înapoi în Rusia.
Cu Lukeria apar țânțari.
Semne pe 27 mai. Sidor, limba mielului. Înainte de a lovit înghețuri Sidorov. Mucenic Isidor:
În cazul în care întreaga zi va fi clar, acesta va fi un bun castraveți de recoltare; iar în cazul în dimineața rece și acoperit de nori și clar în după-amiaza, apoi semănate că castraveții zi nu sunt bune, iar în recolta mai târziu va fi.
Ca un zakukuet cuc și de semințe de in.
Așa cum va trece Isidor și Seaver (m. E. Cold).
Cine la Prima rândunică Fluxuri de lapte - vor alb.
Înghițiți ziua începe și se termină cu privighetoarea.
Swallows zbura de mare - la vodriyu.
La Sidor - prima recoltă de in.
La Sidor încă Siverko, vin Sidory - ocolite și Seaver.
La Sidor pot fi plantate castraveți.
Sidor va pleca de la toate Seaver (rece).
La Sidor acoperi lăstuni si inghite - aduce caldura.
La Sidor scroafă castraveți timpurii și inul, dar în cazul în care praful, cum ar fi pene agățat pe sălcii sau cade cu ei, să nu semene de in (buzele Tambov].
La Sidor Siverko - vara rece.
La Sidor Siverko (nord vant), iar vara este după cum urmează.
O floare nu se face primăvară.
Primele balene ucigașe nu cred.
Vino Sidory, ocolite și Seaver (congelare), și lăstuni ajung kasatochki și să aducă căldură.
inghite timpurie - un an fericit.
Semne pe 28 mai. Groin-bokogrey.Prepodobnogo Pahomiya Velikogo:
„În Pahomie Travnik și părăsite verde.“
„A venit inghinală. - mirosul cald“
Juniper Bloom - este timpul să semene orz.
Pe Pahom semăna orz.
Pe Pahom cald - cald toată vara.
Ovăz se îmbarcă pe creștere.
Pahomie cald, bokogreya.
însămânțarea târzie de ovăz și grâu.
A venit inghinală - mirosul de căldură.
Cu Pahomie mai târziu semăna ovăz și grâu.
Cu Pahomie stabilit vremea de vară destul.
Orz semănat până la „Viburnum înflorit.
Semne 29 mai. Fedor-Zhytnyk:
Fedor va avea cu siguranță să semene porumb. Rodi, Dumnezeu, porumbul prea, și va trăi fără mazăre Troc.
Semne pe 31 mai. Fedot Ovsyanik. Șapte fecioare:
„A venit Fedotov - teren pentru urmașii lui".
„Șapte fecioare scroafă de in.“
Stejar rochii mănâncă animale.
foaie fata de stejar lasa cenusa - să se usuce acoperi.
Coley pe Fedota pe partea de sus cu panouri masive de stejar, va masura cazi ovăz.
atac de căldură.
Ultima foaie de stejar Implementați.
Vino Fedot - frunza de stejar ultima se desfășoară.
A venit Fedotov - teren luate pentru familia lor. Șapte fecioare (Alexander, Tecusa, Claudia, Faina, Efrasiya, Matroana, Julius).
Triumful trezirea naturii.
Un alt nume: snegogon, ninsoare ușoară a început să joace ravene.
Un alt nume: zimobor, protalnik, Sukhiy, berozozol
Un alt nume: bokogrey, chituri, snezhen, (curbe) la nivel rutier.