După eliberarea Iugoslaviei de invadatorilor naziști, răniți Ivan a trimis un avion acasă. Se pare peste tot, a fugit din suferința lui. Da, a fost. La spitalul militar, după numeroase interviuri cu personalul din cadrul Departamentului Special, confiscat documente și premii primite în Iugoslavia, au interzis să vorbească despre șederea sa în străinătate. După tratament, Ivan komissovali brațul drept nu a fost de lucru. Noul an 1945-lea, sa întâlnit la casa părinților săi. Nimeni nu a vorbit despre peregrinărilor sale, chiar și părinții. M-am așezat pază la lift. Prima lovitură a fost Ziua Victoriei sudbinushki: el nu a fost invitat la celebrarea, numele nu a fost prezentă în listele de soldați. Aproape în fiecare săptămână chemat pentru interogatoriu de către NKVD. a întrebat întotdeauna aceeași întrebare: „Cum a fost capturat“, „Cine poate atesta să scape?“. Zeci de ori memorizate a spus povestea lui și a arătat cicatrici zimțate pe mâinile sale și corpul mușcăturile de câine.
-Morți prietenii mei, cu care am scăpat din captivitate, îmi pare rău să fie în viață, - a declarat iritată la finalul interogatoriului, Ivan.
-Ai noroc ai ajuns acasă după spital, și nu au ajuns la zece ani în tabără, așa că taci din gură și nu rock barca ...
Ivan rătăcit de-a lungul plin de noroi de ploaie afară. Toamna suflare vânt rece, ploaie rece a revarsat amenzii. Chiar și câinii au tăcut în canise lor. Am trecut prin casa lui. Avea nevoie de timp pentru a recupera după o altă interogare de la NKVD investigator plânge. Eu nu vin doar cu ideea de a comite suicid, nu să se uite în ochii investigatorului arogant, incapatanat, cinic. Resentimentele umplut cu sufletul. Dar lacrimile nu au nevoie, și pentru a șterge-le măturate de ploaie. Oprit la capătul străzii, lit. Reasigurat, ud leoarcă, Ivan a mers încet spre casă, singurul dig în cazul în care l-a înțeles, a crezut în el, unde a găsit pacea sufletească.
-Doamne, pentru astfel de teste? La urma urmei, tu știi că nu e vina mea că am fost capturat, deoarece comandanții de plumb pentru a lupta o ...
Am intrat în curte. Spre câinele credincios a sărit, în picioare pe picioarele din spate, întinse, cu fața atractivă pentru entitatea gazdă. Ivan l-au adus la muncă în urmă cu cinci ani în sânul lui, un catelus mic în aceeași vreme ploioasă. El a apucat de gât câinelui și a îmbrățișat-o. Oricine cunoaște starea gazdei, scheună.
-Oh, vino înapoi, vezi, tu, de asemenea, știu ce vreau să spun.
Ușa se deschise. Pe veranda a venit soția Hope, o femeie simplă sat, un prieten din copilarie, prima iubire a lui Ivan, a reușit, împotriva tuturor cote, să aștepte pentru el la război.
-Vino în curând, timpul acordat pentru a fi frumos.
Ivan întoarse de la fața soției sale, ea știa unde a fost proprietarul, nu a pune întrebări, să încă o dată pentru a nu chinui sufletul rănit. Setați masa, el a invitat la cină.
-Mulțumesc, Nadia, ceva ce nu vrei, - a spus cu o voce joasă, Ivan, in scadere cu capul încărunțit devreme.
Hope a mers la soțul ei, a pus mâna pe umărul lui, așezat unul lângă altul pe banca de rezerve.
-Nu te învinovăți, Ivan. Conștiința ta este clar înaintea lui Dumnezeu și om. Este important ca omul care sa crezut odata. Și eu te cred, mă auzi, cred. Stai, totul va fi bine. Va avea loc de data aceasta, vom aminti ca un coșmar al trecutului nostru.
Pat de pat, Hope stabilesc de a dormi imediat - namayalis pe zi. Ivan se uită la soția lui de dormit, pe perna sa abătut asupra ei, impletituri mătăsos blond. El nu a putut să se imagina fără speranță. Soția a fost sprijinul său, credința și speranța în partea de jos a prezentului și viitorului.
Ivan a intrat în bucătărie și a închis ușa. Am deschis fereastra; vânt a continuat cântecul său trist, sub rafalele sale picături mari de ploaie darabana pe geam. Toamna foaie umedă galben lipită pe sticlă, dar a fost spălat cu jet de apă în jos rezistând foaie este ramped încet în sus și în cele din urmă a rupt. Ivan comparat viața sa cu această foaie, într-o zi inima lui nu va susține fluxul de neîncredere și suspiciune. Și testele pe care a trebuit să meargă la captivitate, acum nu mai părea atât de teribil ca masă astăzi în patria lor. Când au alerga afară? ...
În primăvara anului cincizeci și trei apeluri către NKVD-ul sa oprit. În ajunul Zilei Victoriei, al șaselea an mai cincizeci și cincea, Ivan a fost chemat la comisariatul militar. Era o denok caldă, liniștită. Ultima ploaie reîmprospătat vopseaua spălat praful de copaci, garduri, în unele locuri era iarbă verde. Ivan rătăcit pe stradă la o durere familiară și dragă, pentru că el a mers în față. O viață, lungime de treizeci și trei de ani, deși superficial, din cauza suferinței lor, Ivan arata mult mai în vârstă decât vârsta lui.
Am traversat. A deschis ușa, am pășit peste prag. Tremurând lăsat întins mâna citație de serviciu, brațul drept agățat ca un bici. A fost dus la biroul comisarului militar, unde a fost și șeful poliției, fostul șef adjunct al NKVD-ului, care a pus la îndoială în mod repetat Ivan.
-Stai jos, te rog, Ivan Trofimovich - comisar a sugerat politicos făcu semn spre un scaun.
Commissar, unele misterios, uite căutarea se uită la Ivan. Bărbatul înalt, puternic stând în fața lui, complet gri, calm fata subțire și trist. Se uită ochii unui om care nu a putut uita calvarul de durere prin suferință pentru a le.
- Vă invităm să vă întoarceți la premiile confiscate primite în Iugoslavia, precum și a da sovietic noastre ...
Pereții și tavanul clătinat. Ochii lui întunecați, Ivan a căzut de pe scaun. Când a revenit, a văzut lângă el un doctor. Când a ajuns la final, m-am uitat în jur. șef al poliției nu a fost. Medicul a sfătuit în viitorul apropiat să vină la numirea sa. Ivan a fost lăsat singur cu comisarul militar.
-Oh, și tu ești speriat prietenul meu! Iartă-ne, Ivan Trofimovich. Am trecut, de asemenea, un război, și eu știu mai bine decât șeful poliției. de data aceasta a fost teribil să-și amintească. Ei bine, se deplasează departe de noi ...
-Nu te condamn. Vă mulțumesc foarte amintit mai târziu.
A explicat situația Commissar:
-La tine la Moscova a venit documente foarte bune care confirmă ceea ce a luptat eroic în armata rebelă a Iugoslaviei. Am invitat la aniversarea, dar a suspendat călătoria București.
Ivan a venit acasă cu documente și premii. Cele mai vrut să împartă bucuria cu soția sa, singura persoană care a crezut în el.
Din păcate, soția lui nu era acasă, și apoi a turnat câinele sufletul său.
-Tot Adevărat, a terminat masa mea. Aici este dovada mea că am plătit datoria mea la sfârșitul anului - a scos din buzunar o mână de premii.
Am intrat în casă. Pe masa de bucătărie este foarte frumos amenajat medalii, în timp ce examina îndeaproape. Scânteiau cu culori luminoase în soare. Apoi au luat mâna dreaptă, cu capul în jos gri pe masă, scuturat cu suspine.
... Douăzeci de ani. La mijlocul anilor șaptezeci, a primit o altă invitație din Iugoslavia, a treia într-un rând, împreună cu premiul. Ivan Trofimovich, împreună cu soția sa, a invitat veterani ai armatei rebele Iugoslaviei. Fără ezitare, Ivan Trofimovich a fost de acord să meargă la o întâlnire. Foarte mult a vrut să viziteze mormintele prietenilor lor, camarazi, ramanand pentru totdeauna într-o țară străină, pentru a arăta locurile soția mea, unde a luptat. El a fost așteaptă cu nerăbdare când să execute documente pe călătorie. Stând pe veranda casei, rătăcitor mental pentru locurile vechi, el a stat la mormântul concetățenilor. Durere în inimă ca o aschie, împiedicat de vis. Ani de teste lăsat cicatrice pe inima, ca toporul poreclele pe trunchiul unui mesteacăn.
Comisarul militar adjunct, care a ajuns la Ivan Trofimovich a stat în confuzie și nedumerire. La intrarea în casă stătea lângă capacul sicriu. Gazda a venit cu lacrimi în ochi, politicos invitat să intre în casă.
-Am adus documentele de călătorie, - confuz, ca și cum ar cere scuze, a spus el.
-Vă mulțumim pentru îngrijirea. Oh, cum a fost de așteptare pentru această zi, bucurați-vă călătoria viitoare. De ce, nu am trăi o inimă.
Cloud a trecut peste picăturile de ploaie mici și rare, dar mari ca gloanțe zdranganeau pe acoperiș. A existat un huruit de tunete hohote, ca o despărțire salut feat eroic al soldatului obișnuit.