Nu dormi, nu dormi, locul de muncă,
Nu întrerupe munca.
Nu dormi, lupta cu somnolență,
Ca un pilot, ca o stea.
Nu dormi, nu dormi, artist,
Nu este de peste somn.
Tu - timpul ostatic
În eternitate în captivitate.
Deja în primii ani de creatie Pasternak manifestate pe cei din partea talente speciale, care sunt pe deplin dezvăluite în proză de viață poetizatsii, meditații filozofice asupra sensul iubirii și a creativității:
Boris Pasternak a introdus în poemele sale cuvinte și expresii rare. Cei mai puțin de des folosit cuvântul, cu atât mai bine era pentru poet. Pentru a înțelege esența imagini le-au creat, aveți nevoie de o bună înțelegere a sensului cuvintelor. Și Pasternak lor alegere tratate cu mare atenție. El a vrut să evite clișeele, se respingeau „blocat“ expresie poetică. De aceea, în poemele sale putem găsi cuvinte învechite, nume geografice rare, nume specifice de filosofi, poeți, oameni de știință, personaje literare.
Originalitatea stilului poetic Pasternak este în sintaxa neobișnuită. Poetul încalcă regulile obișnuite. cuvinte aparent obișnuite, dar plasarea lor în verset este neobișnuit, și, prin urmare, necesită o lectură atentă a unui poem de noi:
În suburbie, în cazul în care nici un picior
N-am stabilit, doar o vrăjitoare, ci un viscol
Amplasat piciorul în județ îndrăciți,
Unde și cum mort, zăpada adormit.
Dar ceea ce dă un astfel de text poetic sintaxă expresiv! În poemul este vorba despre un călător pierdut în tenements de viscol, care exacerbează mod deznădejde. Starea de spirit calator transmite cuvinte obișnuite, dar e nevoie de anxietate, confuzie sunete într-un ritm neobișnuit al poemului, ceea ce îi conferă un fel de sintaxă.
Original și Asociația Pasternak. Ele sunt neobișnuite, dar tocmai din cauza asta chiar proaspete. Ele ajuta descrie imaginea pentru ao deschide așa cum o vede el. În poemul „Old Park“, se afirmă că „cawing efectivele nouă zbura din copaci.“ Și apoi vom găsi următoarele linii:
dureri atroce contracții puternice,
Creste vânturi puternice, ozverev,
Și zboară Rooks nouari
Negru nouă cluburi.
Imaginile de acest poem este mai adâncă decât ar putea părea la prima vedere. Poetul folosește comparația este triplu: Rooks - nouă cluburi - avioane. Faptul că poemul a fost scris în 1941, când avioanele germane au zburat nouari, iar sistemul lor a amintit poetul nouă cluburi și Rooks. Particularitatea versurilor este de a Pasternak rânduri complexe asociative. De exemplu, ce precis și în același timp complex, accidente vasculare cerebrale extraordinare transmite un sentiment de aer încălzit în pădure de conifere:
Streaming raze. Gândacii curgea cu valul,
Libelulele sticla scurried pe obraji.
Pădurea era plin de flicker laborioase,
Ca un forceps la ceasornicar.
poezia Pasternak - poezia de drumuri și spații desfășurare. Aici Pasternak definește poezia în cartea „My Sister - Life“.
Acest lucru este - fluier nalivshiysya rece
Ea - clic înăbușit țurțuri,
Aceasta este - noapte, foaie de răcire
Acesta este - două privighetorile meci.
Ea - mazăre dulce stagnat.
Este - lacrimi în lamele ale universului,
Ea - cu telecomenzile și flaute -
Figaro papură jos grindină pe un pat.
Toate. în acea noapte de aceea este important să se găsească
Pe donyah kupalennyh profundă,
Și stelele aduc la cușcă
Pe tremurând mâinile ude.
„Definiția poeziei“
În versetul Pasternak întotdeauna simțit nu simulate, și profund naturală, chiar și o presiune lirică spontană, impulsivitatea, dinamic. Ei au proprietatea să se scufunde în suflet, blocat în zona de memorie. Peisaj Pasternak exista pe picior de egalitate cu drepturile omului. fenomene naturale ar dori lucruri vii: timpul de marcare la pragul de ploaie, furtuna, amenințând, de rupere prin poarta. Uneori, poetul se scrie ploaie poezie:
duș gryaznut procese în clustere
Și mult, mult timp înainte de ivirea zorilor
Mâzgălite cu acrostih lor acoperișuri.
Suflare bule în rimă.
puritatea înaintea noastră în versetul Pasternak și Ural ( „pe vapor“, „Ural, pentru prima dată“), și de Nord, iar poetul locul natal de langa Moscova cu crini lor și pini, furtuni violente și lăstuni. Ulterior, în cărți, cum ar fi „Trenurile de timpuriu“, „Când clar în sus“ un șir de decor vor invada poeziile poetului, exprimându-și entuziasmul său pentru lumea naturală.
De-a lungul vieții sale (mai ales în timpul matur și târziu) Boris Pasternak a fost foarte strict cu sine însuși, și, uneori, inutil exigent aspru în avtoharakteristikah. Acest lucru poate fi înțeles. Așa că întotdeauna am de lucru, cred că și de a crea. Când acum am citit și recitit poeziile sale scrise înainte de 1940, descoperim că au o mulțime de proaspete, luminoase, frumos.
poezii Pasternak păstrate urme distincte ale simbolismului: abundența de nebuloase, detașare din timp în timp, tonul general, care amintește de începutul anilor blocuri, Sologub, albă:
Nu te ridici zi în eforturile de lumină,
Nu pune la sol acoperit Boboteaza.
Dar, la fel ca pământul, condimentată epuizat,
Dar, la fel ca zăpada, am căzut în praful de zile.
Aceste linii - versiunea originală a poemului „Noapte de iarnă“, transformată radical în 1928:
nu corectează data gurile Luminii,
Nu ridicați umbrele acoperite Boboteaza.
Pe teren, iarna, lumini si fum fara putere
Îndreaptă casa, polegshie vpoval.
Aici totul este diferit. Cu toate acestea, poetul este încă ocupat aici „exigen afara“, dar pas a fost făcut, și este un pas important.
C devine mai transparentă, mai clar în timp, poezia lui Pasternak. Noul stil se simte în lucrările sale majore ca „Nouă sute și al cincilea an“, „locotenentul Schmidt“ ' «Spektorsky». Realizarea simplitate și naturalețe a versetului, se creează un lucru rar în putere. versetul ca și cum ar eliminat, dobândit claritatea relief. Au avut loc cu evoluția artistul a fost un mod natural, care a căutat să se plimbe în jurul valorii de la partea de jos.
În Vreau să ajung la
Pentru inima.
În această lucrare, în căutarea de drum,
La tulburările de inima.
La esența zilelor scurse.
Înainte de cauzele lor,
La sol, la rădăcini,
Pentru a miezului.
Artistul a crezut că imaginea nu ar trebui să amâne descris, ci mai degrabă să-l abordare, nu și să se concentreze linie de garare pe ea:
Gheață și salcie râu înghețat,
Dar, peste, pe gheață goale,
Ca o oglindă pe masă dig-sticlă,
Se pune un cer negru.
Soulful obiectivitate „proză Nuggets îndeaproape“ ( „Anne Ahmatovoy“) a introdus în material poetic, străduindu-se în arta sa „să fie viu“ ( „A fi celebru urât.“), Adevărul istoric, susținut de o imagine dinamică a naturii - toate acestea atestă dorința Pasternak departe de școală, marcate „manierele inutile.“
Fiind celebru urât.
Ea nu-l ridica.
Nu este nevoie pentru a începe o copie de rezervă,
Pe manuscrise se agită.
Și nu am o singură felie
Nu înapoi departe de față,
Dar pentru a fi în viață, și în viață numai
Alive și chiar înainte de sfârșitul anului.
Lumea Poezie Pasternak păstrat extins, și este dificil să se măsoare și să își asume forma de expansiune în continuare, în cazul în care poetul a trăit ani de zile, și va continua cel mai bun, care a fost pus în ultima sa carte, „Când clarifica.“
Natura, lumea, universul, stash,
Am mult timp serviciul.
Îmbrățișați tremorul ascuns
Lacrimile fericirea simplă.
Cu toate acestea, SUBJUNCTIVUL „dacă“ nepotrivite și neproductiv. Avem în fața noastră un destin completat. De-a lungul vieții poetului a trecut prin mai multe cicluri de creație, a făcut câteva se transformă în spirală ascendentă de înțelegere a societății, natura, lumea spirituală a individului. Recunoașterea mare talent al lui Boris Pasternak, a fost acordat reclamantului 1958 Premiul Nobel.
Moștenirea Boris Pasternak parte din punct de vedere al tezaurul culturii ruse și mondiale ai secolului XX. Ea a câștigat dragostea și recunoașterea celor mai exigente și cunoscători stricte ale poeziei. Cunoscând această moștenire devine o necesitate, lectură și încântătoare prilej de reflecție cu privire la întrebările fundamentale ale existenței umane.
Vă recomandăm munca exclusiv pe această temă, care sunt descărcate pe principiul „o lucrare în aceeași școală“: