urca (urcare, urcare) în suflet (care, a cărui, pe care, căruia i)
1) (recunoașterea sentimente, gânduri și intenții ale celeilalte persoane, să se străduiască să-l înțeleagă) a se vedea în inima cuiva .; smb de sunet. intențiile
Cum ar putea el, Nikita, să știe ce ar fi Ignatie? Într-un alt suflet nu vlezesh, sufletul altcuiva întuneric. (V. Kostylov, Ivan Groznîi) - Cum ar putea el, Nikita, știi ce fel de om Ignati însuși s-ar dovedi? Niciodată nu poți vedea într-o altă inimă, sufletul altei persoane este un mister.
2) razg. . neodobr. (Dihori nimic în ceea ce privește intimitatea altei persoane, pentru a interfera cu viața privată lui) smth vierme. de la cineva.; vierme în sine încrederea cuiva .; băga nasul în inima cuiva .; te amesteca în afacerile private, cuiva .; pătrunde în viața privată cuiva.
Se simțea ca și în cazul în care sa mutat de altcineva în camera alăturată. Nu doar un străin, și mai rău, o rudă îndepărtată a drepturilor lor, susține. Sassy, obsedant, urcând în suflet. (Grekova, scaun) - A simțit ca și în cazul în care a existat o persoană ciudată în camera alăturată. Nu este pur și simplu un străin, dar mai rău: o rudă îndepărtată, cu anumite drepturi și revendicări. Impudic, supărător, deparazitarea el însuși în încrederea lui.
Nu mă place când sunt laș, / mă facă de rușine atunci când oameni nevinovați sunt bătuți. / Nu-mi place când am mers în suflet, / Mai ales - când scuipat în ea! (Vladimir Vysotsky, nu-mi place) - Nu-mi place când am jucat o parte laș. / Nu-mi place să văd pe niște nevinovați victimizat. / Nu-mi place când oamenii băga nasul în inima mea, / atât mai mult atunci când este scuipat și disprețuit.
3) razg. . neodobr. (Prin orice mijloace pentru a atinge credibilitatea, localizarea oricui) să încerce să câștige favoarea cuiva cu orice preț .; insinua (gratiile) se în favoarea cuiva .; căuta să intre în grațiile cuiva
Murzavetskaya. Te iubesc astăzi la Sveza Kupavina; Asigurați-vă prieteni cu ea, dar în suflet ceva pentru ea, apoi târî; ea este o femeie nu este complicat, dar nimic să te învețe. (Ostrovski, lupi și oi) - Murzavetskaya. Am de gând să te duc la Kupavina astăzi; face prieteni cu ea și să încerce să câștige favoarea ei. Ea este o femeie simplă cu inima, și nu este nevoie să te învețe ce ar trebui să faci.
4) ușor. (Pentru ca un sentiment de afecțiune, simpatie, iubire) câștig (câștig) inima cuiva .; inima vântului smb rotunde .; câștiga smb. a lui afecțiuni
Harnic Natalia a urcat sufletul svokram. (Sholokhov, Quiet curge Don) - Harnic Natalya a câștigat inimile părinților soțului ei.
Uită-te la alte dicționare:
Intră în suflet - cineva, cineva, oricine, pentru oricine. Urca în sufletul cuiva, cineva, cineva căruia i. Expres. Colocvială. 1. Pentru a afla gândurile secrete și sentimentele altei persoane. Cum ar putea el, Nikita, să știe ce ar fi Ignatie? Într-un alt suflet vlezesh suflet nu, altcineva întuneric (cârje V.. Ivan ... ... frazeologice Dicționarul limbii române literare
Urcat în suflet - cineva care, cui, cui, cineva află, recunoscând că l. În ceea ce privește momentele personale, intime ale cuiva l. viață. Se referă ale căror L. intenții răutăcioase sau egoiste. Se înțelege că o persoană (grup de persoane mai puțin) (X) urmărește compulsiv să penetreze ... ... frazeologice dicționar al limbii române
nici un săpun pentru a intra în suflet - cineva care, cui, cui, cineva de la care le caut. locație și candoare. Se înțelege că o persoană sau un grup de persoane (X), de obicei, folosind trucuri si pacalelile depun toate eforturile către o altă persoană sau un alt grup de indivizi (Y), în comun cu ei ... ... frazeologice Dicționarul limbii române
Intră în sufletul altcuiva - cineva care, cui, cui, cineva află, recunoscând că l. În ceea ce privește momentele personale, intime ale cuiva l. viață. Se referă ale căror L. intenții răutăcioase sau egoiste. Se înțelege că o persoană (grup de persoane mai puțin) (X) urmărește compulsiv să penetreze ... ... frazeologice dicționar al limbii române
Urca în suflet - pentru a urca în sufletul cuiva, cineva, cineva căruia i. Urca în sufletul cuiva, cineva, cineva căruia i. Expres. Colocvială. 1. Pentru a afla gândurile secrete și sentimentele altei persoane. Cum ar putea el, Nikita, să știe ce ar fi Ignatie? Într-un alt suflet nu vlezesh, sufletul altcuiva întuneric (B. ... ... frazeologice Dicționarul limbii române literare
Urca în suflet. - A se vedea de a urca în suflet ... Marele dicționar al proverbele românești
Urca în suflet - cineva care, cui, cui, cineva află, recunoscând că l. În ceea ce privește momentele personale, intime ale cuiva l. viață. Se referă ale căror L. intenții răutăcioase sau egoiste. Se înțelege că o persoană (grup de persoane mai puțin) (X) urmărește compulsiv să penetreze ... ... frazeologice dicționar al limbii române
Ne urcăm în suflet - cineva care, cui, cui, cineva află, recunoscând că l. În ceea ce privește momentele personale, intime ale cuiva l. viață. Se referă ale căror L. intenții răutăcioase sau egoiste. Se înțelege că o persoană (grup de persoane mai puțin) (X) urmărește compulsiv să penetreze ... ... frazeologice dicționar al limbii române
Urca în suflet - cineva care, cui, cui, cineva află, recunoscând că l. În ceea ce privește momentele personale, intime ale cuiva l. viață. Se referă ale căror L. intenții răutăcioase sau egoiste. Se înțelege că o persoană (grup de persoane mai puțin) (X) urmărește compulsiv să penetreze ... ... frazeologice dicționar al limbii române
Urca în suflet - cineva care, cui, cui, cineva află, recunoscând că l. În ceea ce privește momentele personale, intime ale cuiva l. viață. Se referă ale căror L. intenții răutăcioase sau egoiste. Se înțelege că o persoană (grup de persoane mai puțin) (X) urmărește compulsiv să penetreze ... ... frazeologice dicționar al limbii române