Limba română este bogat în termeni figurative, dând strălucire și a spus umflatura. Poate că este motivul pentru care este dificil de a traduce discursul viu în alte limbi cu o expresie plină de colorare emoțională. Cum să explici unui străin care este stupizi? Doar un cuvânt scurt de trei litere ascunde o prăpastie de sens, percepția poate varia în funcție de context, expresii faciale, situații în care cuvântul suna. Nu toate românesc dau seama cât de drept și corect, puteți folosi acest cuvânt, precum și multe alte expresii argotice.
argotic reprezentant Bright - "Schmuck"
versiune origine
Versiunea cea mai stabilă a originii cuvântului „Schmuck“ - este o abreviere de o mutație într-un substantiv independent, are un sens peiorativ luminos. Sondajele de opinie arată că majoritatea utilizatorilor de Internet răspund la întrebarea cine idiotul, oricare dintre cele două explicații cele mai populare:
- Omul, a împiedicat Compania.
- Coborât persoană morală.
Alte versiuni pot fi considerate neglijabile, în ciuda faptului că armata este, de asemenea, o interpretare interesantă. Pe ea reprezintă „părți de sprijin material“, în care, în opinia războinici curajoși, au fost singurii oameni lacomi, lașă, nesigure, merită de dispreț. Toate celelalte explicații sunt mai degrabă exerciții pentru mintea și să încerce să vină cu o transcriere spiritual.
Cuvântul „idiotul“
O caracteristică a acestui argou este unele neclarități definițiilor conceptului, astfel încât valoarea este dificil de a stoarce într-un cadru rigid. De exemplu, în ce moment o persoană poate beneficia de acest titlu dubios? Unde este linia? Cum pot avea încredere în evaluarea de specialitate a personalității agresive, aruncat ca o insulta, „Tu Schmuck!“, Și dacă are sens să-l ia la inimă?
În general cuvântul „Schmuck“ poate fi interpretată ca o evaluare personală a percepției, care folosește această expresie. Astfel, este imposibil să respingă un astfel de aspect ca definind statutul lexiconul său interlocutor. Valoarea rămâne aceeași: idiotul - un fel de persoană disprețuită nu este nimic de valoare, ceea ce înseamnă că poate fi mai umilitor, „chmorit“.
Gradație permisă utilizarea de argou
Dacă luăm în considerare cele mai recente tendințe în politică și jurnalism, potrivit căruia toate vorbitorul ar trebui să urmăriți limba dvs., este necesar să-și reconsidere concepția lor despre admisibilitatea argotic. Chiar dacă persoana nu știe exact cine este idiotul, colorarea expresivă a cuvântului și contextul poate atinge cu ușurință pe ideea lui, este timpul să se aplice în instanța de judecată pentru defăimare.
Dacă deschideți dicționar Injurii de limba română, trebuie să recunoaștem că această parte a lexiconului limbii noastre, nu doar bogat și incredibil de versatil. Tiny cuvânt „Schmuck“ este pur și simplu a pierdut printre alte cuvinte ofensatoare de severitate diferite. În acest caz, dacă înțelegeți cum se traduce „stupizi“, trebuie să recunosc că acest lucru nu este fault, și anume, Slang, și numai context, expresiile faciale și tonul poate insulta echivalentă face.
Caracteristici ale utilizării cuvântului „Schmuck“
În ciuda autosuficienței cuvântului "idiotul", există mulți derivați: chmoshnik (chmoshnitsa) Chmyr, chmyryugan, chmoshny, chmorit (Chmyrev) zachmorenny sau zachmoronny. De „idiotul“ nu se sprijină pe cazuri, dar derivatele permit deja să construiască construcții verbale mai corecte.
Analiza ce înseamnă „chmo“, se poate observa că, uneori, derivații de acest cuvânt este folosit ca un sinonime expresive la alte expresii mai culturale. De exemplu, de multe ori în loc de „urât“ sau „demodate“ este folosit ca un timp expresia „chmoshny“. Aceasta este, aspectul are chmoshnik inerente. Chmorit sau Chmyrev - este de a oprima, abuz, reduce omul la nivelul stupizi. Se pare că omul zachmoronny - este cel care a suferit un atac agresiv, rezultând o pierdere de demnitate și onoare.
mecanism de insulte
Cum de a opri simți chmoshnik?
Aceasta este calea de rezistență minimă, mintea umană este din material plastic și încearcă prin toate mijloacele pentru a ne proteja de forță excesivă și tensiune distructivă. Nu întotdeauna, acest sistem funcționează în favoarea noastră, așa că, dacă ai descoperit brusc că, de fapt, în mod pașnic percep rulare în partea de sus a probleme ca chmoshnik atribut obligatoriu, ar trebui să ia în serios lumea ta interioară. Dacă nu se poate face față pe cont propriu, care au un chmoshnik implicit nu, atunci trebuie să caute ajutor de la un psiholog. Aceasta nu este o zonă de viață, care se poate alinia.
