Ce zici de poveștile populare românești, și care a scris cel mai iubit dintre ele - Politicus

Ce zici de poveștile populare românești, și care a scris cel mai iubit dintre ele - Politicus

Copiii citesc basme. Foto: Igor Zarembo / RIA Novosti


în urmă cu 190 de ani, am fost nascut Aleksandr Nikolaevich Afanasev. El a fost cel care a colectat și publicat preferat de multe generații de locuitori din România, „povești populare românești“ și „legende populare românești.“ Numele Voronej IS Muzeul Literar Nikitin celebrează nașterea celebrului etnograful expoziției „Povestitorii Voronezh și naratori.“ cercetător principal al muzeului Olga Dvoryadkin a spus „lumea rusă“ a celebrului povestitor și despre care a scris basmul - „Tom Degețel“ „Finist Falcon Bright“, „pisică, un cocoș și o vulpe,“

Potrivit Dvoryadkina, expoziția este interesant pentru că puteți vedea cu ochii proprii unei epoci apuse în care au trăit și a lucrat, a dat bucurie, scris, studiind arta populara oameni unici. Expoziția cuprinde ediții pe parcursul vieții Afanasiev și Voronej Bard Baryshnikova și Korolkova, bunurile lor personale și articole de uz casnic.

- Ideea expoziției a fost determinată în legătură cu aniversarea a 190 de ani de la nașterea Aleksandra Nikolaevicha Afanaseva. Suntem păstrate în muzeul din edițiile vieții sale. La urma urmei, nu numai în folclor Afanasiev, el -literaturoved și filosof. Și scrierile sale sunt de neprețuit în studiul istoriei culturale a regiunii Voronej, folclor, în general. Este figuri foarte importante artist Sergeya Pavlovicha Pavlova, care a descris tipurile de locuitori din regiunea Voronej și costumele lor. Și Afanasiev, și Pavlov au fost parte dintr-un bine-cunoscut cerc istoric literar și de arhivă Vtorov Nikolai Ivanovich archeographer, figura etnograf și publică a provinciei Voronezh. Cu cercul Vtorov colaborat Savvovich și Ivan Nikitin. Este necesar să menționăm Alekseya Andreevicha Hovanskogo, profesor de literatură rusă Michael Voronej Cadet Corps, de a publica revista „note Filologice“. Acesta a fost publicat Afanasiev.

- Collect basme populare românești Alexander a început la o vârstă fragedă. El le-a studiat ca un fenomen al culturii populare. Și în 1851 a devenit Afanasiev să negocieze cu Societatea Geografică Română despre Storybook publicare. Ei au produs un set de opt ani, începând din 1855. Societatea geografică rusă a acordat Afanasyeva medalie de aur pentru această lucrare. Bolta include mai mult de 600 de texte.

- Este cunoscut faptul că există două tipuri de povești Afanasiev: popular original înregistrat Afanasiev și editat ...

- Prima opțiune - aceasta este o opțiune pentru literară, cercetare, cercetare. Al doilea - pentru a citi. A existat o altă problemă de „basme românești.“ Dar, mai presus de toate, în conformitate cu cele mai multe Alexander Nikolayevich, el a iubit „Magic“ povești, întotdeauna cu un final fericit, în cazul în care binele triumfă asupra răului.

- Cealalta colectie Afanasyeva „populară românească legenda“ soarta nu este atât de fericit ...

„Legends“ au fost ulterior publicate în imprimare Londra Herzen, și retrase din circuitul agricol pentru o jumătate de secol. Numai în 1913, a doua ediție.

"Tales bunica Kupriyanihi" și "Finist - Bright Falcon"

- Dacă expoziția atât de multe vorbește despre povestitor, ea cu siguranță, nu se poate vorbi despre povestitori, mai degrabă, despre Bard ...

- Două Bard bine-cunoscut Voronezh - Anna Kupriyanovna Baryshnikov și Anna Nikolaevna Korol'kova - un fenomen unic și, probabil, de acest gen, de neegalat. După cum au spus povești, nu spune și nu spune nimănui. cunoscut -Cărți „Tales bunica Kupriyanihi“. Și avem, în plus, un fond de Baryshnikova lucruri. Ei au fost predate muzeului fiica ei. Martorii a spus ce să asculte basme în spectacolul „Kupriyanihi“ a fost ca uitam acel spectacol. La urma urmei, să scrie și să spună o poveste, este necesar să aibă un cadou special. Guvernul, atunci tânăra republică sovietică a fost în căutarea pepite talente. Și creativitatea Anny Kupriyanovny nu a putut trece neobservat. Din 1928, povestea ei este înregistrată, transmisă prin radio. Baryshnikova rădăcini talent, precum și al doilea, faimosul povestitor Anna Nikolaevna Voronezh Korolkova - în familii. Ambele încă reputate strămoșii povestitori și naratori cunoscute. Dar ambele Anna de familii țărănești ale căror vieți au evoluat foarte dificil.

Anna Nikolaevna Korol'kova - personalitate este atât de versatil, care pur și simplu uimit. Foarte muzical, ea a creat în timpul evacuarea corului, care a călătorit la liniile din față. A scris cântece cor, ditties, soldații a spus povestea.

Și, apropo, Korolkova corul a intrat în înființat K. I. Massalitinovym „Voronej română Corul Folk.“ Ei bine, după povestea Anna Nikolaevna au fost emise la Moscova, ea a devenit cunoscut în străinătate: basme au fost traduse în limba germană și japoneză.

- Olga, deschiderea a fost destul de un public adult, și cum crezi că copiii vor fi interesant pentru a vedea cine a scris lor preferat basm?

- Tales Korolkova știm cu toții din copilărie: „FINIST - Bright Falcon“, „pisică, un cocoș și o vulpe“, „Bova regelui“, „Tom Degețel“ ... Sunt atât de multe. Din copilărie au început. Copiii sunt foarte curios. Dacă este interesant de spus, ca un basm pentru a scrie și să vorbească, ei vor aminti. Și elevii mai mari, cei care iubesc și sunt interesați de literatură, critică literară, istorie, desigur, nu va trece de biografiile conaționalii celebri. Și prin cărțile lor.

basme, legende, epopei - o reflectare a vieții oamenilor. Ideea lui de tot ce se întâmplă. Și dacă Aleksandr Nikolaevich Afanasev, ca un om de știință, a explorat prin povești ale culturii populare, Anna Kupriyanovna Baryshnikov și Anna Nikolaevna Korol'kova în povestirile lor a determinat pe bună dreptate și mușcător de tot ceea ce împiedică și ceea ce îi ajută pe oameni să trăiască. Iar expoziția „povestitori și povestitorii Voronezh“, spune despre el.