Aleksandr Trifonovich Tvardovsky

Nu se întâmplă să fie în acel
Când casa ta dulce
El a fost sacadată arma,
Soldații dat teren?

Nu bat, nu torturat sau zhog -
Daleko în necazuri.
El a intrat doar în pragul
Și a cerut apă.

Și aplecat peste găleată,
Pe drumurile acoperite de praf,
A băut, sa șters și a plecat
Soldat pământ străin.

Nu bat, nu torturat sau zhog -
De-a lungul vieții sale, și un număr.
Dar el a venit, el ar avea
Autentificare trupelor străine.

soldați străin a intrat în casa ta,
În cazul în care dvs. nu a putut intra.
Nu se întâmplă să fie la asta?
Și Dumnezeu nu a adus!
...
Dar dacă a fost destinat
Toate acestea, totul în clasamentul,
Fără a aduce cel puțin un lucru,
Ce mai rândul său.

Nu vă aduce pentru război,
Soția, sora, mama, il,
propriu
trăi
Soldați în captivitate
A se vedea prima mana.

Și mama ta nu învață,
Cum să împartă o bucată de piese,
Care bucată sau slabă,
Ce delozh nici dificil.

Și în cazul în care un luptător de mai mulți ani
În prezent, locuințe nu este construit!
Nu numai în cazul în care nu există nici o pădure,
Și, uneori, nu există nici un teren.

În cazul în care nu există nici un teren, doar nisip,
Și apoi, ca o piatră, solul este dur,
Și apoi - mlaștină. Făină!
Și pe teren - nu este un lucru.

Pentru îndepărtat - Dal (1953-1960) Editare

Amintirea a făcut junghiurile
Alive, supus, de către popor,
Ca o rana care nu este - nu este - și dintr-o dată
Se vorbește vreme rea.

Dar, oamenii, fericirea noastră este
Ce fericire vrem să perseverăm
Că timp de secole suntem construirea unei case,
Lumea lui este în viață și a făcut-om.

articole similare