Limba noastră vorbită este plin de aforisme familiare, și nu ne gândim întotdeauna, de fapt, de ce spunem asa. Care este istoria originii acestui sau expresia respectivă. Să ne aruncăm o privire în esența lor și vom înțelege de unde a venit la noi aceste expresii, cel mai interesant, în opinia mea.
Ce înseamnă expresia „cel mai rău primul“
Așa se spune în caz de eșec, eșecul în noul caz. Și fiecare femeie știe, prima clatita nu este întotdeauna plat și neted, deoarece tigaia nu este încălzit în mod corespunzător. Dar sa dovedit că suntem în această expresie vine în toate nu un komah și poartă! Da, asta e atât de neașteptat! Uită-te la în antichitate îndepărtată, și va înțelege istoria originii sale.
Cu toate acestea, rădăcinile acestei expresii se duce la păgânism. Ancient slavii a spus, „Primele Comele clătite“ - așa cum au numit urșii - lor praroditeley- în conformitate cu oameni slavilor Gentile descins din urși. Acesta sa bazat pe o vacanță - Komoeditsu, amintind de Mardi Gras nostru. prima încercare de a efectua den trezirea după hibernează urs. Apoi, anul va fi fericit și de succes. Ulterior, ritualul a fost abandonat de la sine, iar exprimarea sensului a suferit o schimbare. Asta este o astfel de poveste interesantă, cu un nod și Comas.
Istoria frazei „Nu este nimic pentru suflet“
Deci, vorbim despre omul sărac, dar nu este clar ce relație materialul este la spiritual. Se pare că, în cele mai vechi timpuri se credea că sufletul uman este în gol între claviculele. Acolo, pe piept și a păstrat banii pentru a le ascunde de ochii oamenilor și nu pierd în mod accidental.
Istoria expresiei „cezariana“
Operația cezariană - o operațiune pentru a extrage copilul din pântecele mamei. Există mai multe teorii cu privire la originea acestei expresii.
Saesar - monarh, conducător, conducătorul. De la el a fost rus „țarul“ și german „Kaiser“. Dar, în cazul în care face operația de aici?
Prima versiune. Împăratul roman a VIII. BC El a emis un decret (latină Lex Cezareea. - legea regală), ceea ce sugerează puternic pentru a salva mama copilului moare la naștere prin laparotomie.
A doua versiune. Copiii care au fost născuți de o intervenție chirurgicală, numit «caedere» din cuvântul tăiat. Prin urmare, „cezariana“.
A treia versiune. Există o presupunere că este, prin cezariană sa născut el însuși Gaius Yuliy Tsezar, care, desigur, puțin probabil, deoarece se știe că mama lui era încă în viață după naștere. Cel mai probabil unul dintre predecesorii săi în modul în care a fost născut în acest fel. Orice ar fi fost, dar cea din dreapta, numele operațiunii are o proveniență regală.
Ce înseamnă expresia „am reușit la finish“
Oamenii de la intrarea bisericii au scos căciulile și le-a lăsat pe un raft special. După-service capace de evacuare demontate. Cei care au ratat acest serviciu, a spus că a venit la „datul din cap fără discriminare.“
Istoria expresiei „Pip-lambă“
Tipun- un cucui special pe vârful limbii păsări cu care ciugulesc pentru produsele alimentare. În cazul în care un cucui este în creștere, aceasta indică o boală a păsărilor, dificultăți în hrănire și poate duce la consecințe rele pentru ea. Mincinosule, spun oamenii urât doresc o astfel de acumulare într-o limbă pe care el nu putea vorbi.
Ce înseamnă „Punerea dinți de pe raft“
Expresia utilizată pentru a face referire la sărăcia extremă, limitată în toate. Expresia vine de la uneltele de dinți: ferăstraie, greble, furci. Dacă nu aveți un loc de muncă, cu dinții instrumentului au fost trimise la raft, a venit ușor de utilizat, și, astfel, nu a primit mijloacele de trai, a început o lipsă de bani, foame, astfel încât dinții și dinții nu erau necesare 🙂.
De ce spunem asa „pe nas“
Expresia se referă la munca executate cu precizie. Tyutelka cuvântul Sissy. au numit locul obtinerea toporul în tăierea lemnului sau a altor tamplarie.
Când „În picioare nu există nici un adevăr.“ De ce spun acest lucru
Expresia a venit din timpurile medievale, când Rusia a aranjat instanță numit pravozh - violență. Vinovat sau mai degrabă suspect a fost bătut pe tălpile picioarelor, sau a pus desculț în zăpadă și îngheț, atâta timp cât acesta este, chiar dacă nevinovat, nu a luat vina, dar se va termina în curând pedeapsa intolerabilă. Așa că adevărul real al unei astfel de instanțe nu au putut identifica.
Expresia „nici matusa Hunger“ și „câine în iesle“ încurcat, în cazul în care face mătușa și ce relație cu câinele fân. Dar, de fapt este că acestea sunt utilizate de către noi în viața modernă la jumătate, adică, a doua parte a acestora, pur și simplu a dispărut. Iată cum au sunat inițial, „Foamea nu este matusa mea - Patty nu va“ și „câine în minciunile manger, ea nu mănâncă și nu dă fiarei.“
De ce ar trebui să nu fie sigur de a „vindeca inainte de nunta“
Și în ziua de azi, mama plin de compasiune, reconfortant ei căzut sau a primit o consolă zgârietură copil: „Înainte de căsătorie, vindeca“ În zilele vechi din satele oamenilor obișnuiți la excursie viitoare la biserica de pe ceremonia de nunta si nunta a avut loc pre-matchmaking, inspecția și zestrea încheie pregătirea miresei sondaj angajament asupra sănătății sale fizice. În mod ideal, ar trebui să fie nu numai rani, dar, de asemenea, escoriații și zgârieturi. În cazul în care este necesar orice creștere zestre. Deoarece mireasa a avut grijă „ca lumina ochilor lui.“
Aici este o origine interesanta a expresiei, toți suntem familiarizați.
Și știi pentru tine ceva nou? Împărtășiți aici!