vorbire directă este un element important în ficțiune, deoarece oferă o idee mai bună despre personaje, care arată interacțiunea lor și face povestea mai plin de viață. În timp ce unii scriitori, cum ar fi Ernest Hemingway și Raymond Carver, bazat în principal pe dialog, alții folosesc vorbirea directă nu este atât de des. Cu toate acestea, înainte de a utiliza dialogul în lucrarea sa, este important să știe cum să-l plaseze în semnele de punctuație. Cunoașterea câteva reguli de bază poate face look-ul de prezentare scris mai profesionist și semnificativ. Următoarele reguli se aplică punctuația vorbire directă și dialog în limba engleză.
pași Editare
Partea 1 din 3: Reguli generale de scriere
semne de punctuație să evidențieze oferta care se termină dialogul citat. Când scrieți un dialog, cel mai important lucru este să nu uitați să semneze dialogul cuvânt în ghilimele, iar la sfârșitul dialogului, observând virgula înainte de a închide Ghilimele, în cazul în care aveți de gând să-l marcați sau la difuzor. Cel mai frecvent mod de a face dialogul este de a utiliza o virgulă după ghilimelele de închidere, urmat de verbul sau pronumele și numele persoanei care rosteste aceste cuvinte, sau secvența de substantiv și verb. Iată câteva exemple: [1]
- „Vreau să-și petreacă întreaga zi de lectură în pat“, a spus Maria.
- „Vreau să-și petreacă întreaga zi de lectură în pat“, - a spus Mary. (Opțiunea pentru limba română)
- „Aș vrea să pot da, dar am nevoie pentru a lucra“, a spus Tom.
- „Vă puteți relaxa pe week-end“, a spus Maria.
Aranjați punctuație într-o propoziție care începe cu vorbirea directă. Când începe o propoziție cu citate, apoi se supun acelorași reguli, cu excepția faptului că vi se va aplica verbul și pronumele la începutul propoziției, separate printr-o virgulă și ghilimelele de deschidere, urmată de vorbire directă, un punct sau o altă formă de punctuație închidere, și un semn de închidere citat. Iată câteva exemple: [2]
- Maria a spus: „Cred că voi brioșe pentru micul dejun.“
- „Maria a spus:“ Cred că voi brioșe pentru micul dejun ". (Opțiunea pentru limba română)
- Tom a spus, „cred că aceasta este opțiunea cea mai utilă?“
- Ea a spus: „Categoric nu. Dar asta este ceea ce o face atractivă ".
Aranjați punctuație într-o propoziție, în cazul în care vorbirea directă în mijloc. Un alt mod de a sublinia discursul direct este de a scrie o propunere de dialog în mijloc. Aceasta ajută la o pauză de sugestii. Pentru a face acest lucru, trebuie să selectați prima parte a frazei ca de obicei, cu excepția faptului că nu aveți nevoie pentru a pune o perioadă de la sfârșitul anului, dar în loc să utilizați o virgulă pentru a adăuga o a doua parte a frazei. Trebuie să ne amintim că nu este necesar să se scrie cea de a doua parte a frazei sau cuvintele cu majusculă. Iată câteva exemple: [3]
- „Aș dori să curgă“, a spus Maria, „dar aș prefera să stau în scaun balansoar.“
- „Aș dori să curgă,“ - a spus Mary. - „Dar eu prefer să stau în scaun balansoar.“ (Opțiunea pentru limba română)
- „Sunt lucruri care sunt mai atractive decât stând pe un scaun balansoar“, a declarat Tom „dar, uneori, se pare că jogging-ul este tot ce ai nevoie.“
- „În cursa am nevoie pana acum ca ...“ Maria a spus, „Am o piatră în pantof.“
Aranjați semnele de punctuație în cazul în care vorbesc direct între cele două propuneri. Acesta este un alt mod de a evidenția vorbirea directă, atunci când prima oferta evidențiați ca de obicei, folosind opritorul la sfârșitul anului, și apoi începe o nouă propoziție fără a lega vorbire directă pentru oricine. Va fi clar din context care spune că este aceeași persoană. Iată câteva exemple:
- „Noua fată de la școală pare frumos“, a spus Maria. „Aș vrea să o cunosc mai bine.“
- „Noua fată de la școală pare frumos“, - a spus Mary. „Aș vrea să o cunosc mai bine.“ (Opțiunea pentru limba română)
- „Am crezut că a fost un pic arogant“, a spus Tom. „Este foarte generos din partea ta.“
- „Nu știu despre asta“, a spus Maria. „Vreau doar să dea oamenilor o șansă. Și ar trebui să încercați. "
Evidențiați caseta de dialog fără ghilimele. Cea mai mare parte a dialogului nu are nevoie de ghilimele. Din context ar trebui să fie clar pentru a vedea cine vorbește. Puteți menționa, de asemenea, oameni care vorbesc, în următoarele teze la identitatea vorbitorului ar putea ghici. Nu aveți nevoie pentru cititorii care încearcă să urmăriți sau să se mute înapoi, în scopul de a înțelege care dintre cei doi a declarat într-un moment de dialog, referințe bibliografice care nu sunt marcate. În același timp, nu aveți nevoie de declarații inutile, cum ar fi „a spus ea,“ sau „a spus el,“ în fiecare propoziție. Iată câteva exemple: [4] * # „Cred că nu funcționează“ Maria Twirling pixul în mână.
- Tom se uită la podea. „Cum poți să spui asta?“
- „Pot să spun că, pentru că pot să-l văd. Ea nu funcționează, Tom. Cum poți să nu observi? "
- „Cred că sunt orb.“
Partea a 2 din 3: Utilizarea unui alt punctuației citare
Aranjați punctuație în vorbire directă cu un semn de întrebare. Pentru a selecta vorbire directă cu un semn de întrebare, chiar înainte de a marca citat de închidere a pus un semn de întrebare, înlocuiți punctul obișnuit. Trucul este că poate părea ciudat, pentru că trebuie să rețineți discursul direct al cuvântului „a spus (a)“ cu litere mici sau de alt verb discurs ca face parte din aceeași propoziție punct de vedere tehnic. Pe de altă parte, puteți selecta o întrebare la începutul unei propoziții, sau să-l pună separat. Iată câteva exemple: [5]
- „De ce nu ai venit la petrecerea de ziua mea?“ A întrebat Maria.
- „De ce nu ai venit la petrecerea de ziua mea?“ - a întrebat Maria. (Opțiunea pentru limba română)
- Tom a spus, „Am crezut că ne-am despărțit. Nu-i așa? "
- „De când această cauză a fost o scuză bună pentru petrecere nu la altcuiva?“
- „Și ce ar putea fi mai bine decât această cauză?“, A spus Tom.
Aranjați punctuație de vorbire directă cu un semn de exclamare. Pentru a pune în propunerile lor un semn de exclamare, urmați aceleași reguli ca și pentru formularea unui punct sau un semn de întrebare. Cei mai mulți scriitori vă va spune că semnul exclamării, nu trebuie să utilizați faptul că propunerea și povestea în sine trebuie să transmită în sine emoție. Cu toate acestea, nimeni nu a rănit un semn de exclamare rară. Iată câteva exemple:
- „Nu se poate aștepta sfârșitul verii, înapoi la școală!“, A spus Maria.
- „Nu pot să aștept sfârșitul verii, înapoi la școală!“ - a exclamat Mary. (Opțiunea pentru limba română)
- „Și eu!“, A spus Tom. „Casa este atât de plictisitor.“
- Maria a spus, „cine vorbești! singur am început să adune o colecție de furnici 3 în această lună. "
Evidențiați vorbirea directă cu citate în ea. Acesta poate fi un pic dificil și nu atât de des folosit, dar să știe cum să se concentreze citate vorbire directă în interior pot fi utile. Pur și simplu pune ghilimele simple la începutul și la sfârșitul frazei citate, care poate fi numită o operă de artă sau un citat atribuit unei alte persoane. Iată câteva exemple:
- „Povestea mea preferata este Hemingway«Hills Like alb Elephants»,"“, a spus Maria.
- "Povestea mea preferată a lui Hemingway - un" Hills Like White a elefanților „- a spus Maria. (Opțiunea pentru limba română)
- „Oare nu profesorul nostru de limba engleză spune că este«cel mai plictisitor din lume de poveste»?“, A întrebat Tom.
articole similare
