Makvala Kasrashvili: Cea mai mare iubirea mea - cantareata mea profesie
Traducere din cuvântul georgian „Makvala“ înseamnă „mure“. În cazul în care sa născut fata cu ochii negri, că similitudinea ochilor cu zmeura neagra ei ungi Makvala. Sa născut în Kutaisi, Makvala Kasrashvili a fost unul dintre cei care au primit acest nume, dar cel care L-au proslăvit. În timpul „epoca de aur“ a Teatrului Bolshoi, din cauza frumoasa soprana a ei venerat în țara noastră și în lume. cunoscători adevărați știu că talentul Makvala -neveroyatnoe printre cântăreții prezintă un geniu vocal.
Activitatea ei de creație durează 46 de ani, și tot timpul ea a cântat la Bolshoi. Și, în ultimul deceniu, este, de asemenea, administratorul actual - supraveghează echipele creative ale trupei de operă. Pentru că acest teatru a atras atenția chiar și îndepărtat din lumea artei, aș dori să învețe la prima mână despre „secretele“.
- Într-adevăr, într-un concert recent am fost prima dată după o pauză lungă a încercat să cânte pe scena de legendarul și foarte frică. Înainte de aceasta, am verificat acustica. Am îngrijorat, dar a fost bine! Cu toate că unele mass-media au plângeri, spun ei, sunetul în teatru renovat „nu“.
Sunt de acord că vorbitorii în timp ce un pic „dryish“, dar este fixabil. După ce clădirea este uscată, umezeala se va evapora după reparație, sunetul va reveni la normal. Și atunci nu este necesar să se dea vina tot pe acustica. Cred că totul depinde de cântăreț. Trebuie să rămână profesionist în orice situație și nu se plâng de dificultățile externe.
- Cum vă place muzica? După cum te-a condus prin viață?
- Faptul că aș cânta la Bolshoi, iar eu nu cred. În familia noastră, nimeni nu fac parte din lumea artei. Mama mea, cu toate acestea, a fost prin natura o voce mare. Desigur, ea a cântat cântece georgiene. setea mea pentru muzica a biruit totul. văzându-mă, unghiular, timid, mereu cu umerii căzuți, profesorul meu la Tbilisi Conservatorul Vera Davidova trage „umerii, ridica capul!“ Cât de ciudat - am fost singur în viața mea, iar când mă duc pe scenă, fiind transformată. Deci, a fost în mare regizor de operă Boris Pokrovsky, care ma făcut de fapt, a învățat, instruit. El a învățat ce era să se ascundă din adâncul sufletului. Trebuie să spun, în mare talent acestui regizor - abilitatea de a dezvălui artist. Practic, toate rolurile sale majore am făcut cu el.
- Împărtășiți estetica moderne de direcție de operă? Este greu de imaginat scena este încă un mare „Children of Rosenthal“ nou „Evgeniya Onegina“ ...
- succesul directorului - atunci când produsul în cauză și publicul și actorul. Același „Evgheni Oneghin“, regizat de regizorul de operă Dmitry Chernyakova - un spectacol minunat. Am fost implicat în ea, cu toate acestea, deja în rolul doamnei Larina și de a obține o mare plăcere. Munca Chernyakova atent, el a gândit fiecare detaliu, fiecare nuanță, fiecare gest. Cred că acest clasice lectură convingător pentru talentul. Salut faptul că, la Bolshoi, producții noi, chiar și percepută de către public ambigui și critici. Conservatorii doresc să clasici au fost atenuate și nu afectează problemele de azi, dar adevărata artă nu poate să rămână inconsonant viața noastră.
- Care sunt ideile pe care le ca in calitate de administrator?
- Acum am creat un program de operă în stil occidental Tineretului din România a Teatrului Bolshoi (director artistic Dmitry Vdovin). cel mai înalt nivel al programului, în cazul în care talentele sunt în măsură să comunice cu marii maeștri ai vocale, interne și externe, pentru a primi cursuri de master. Nisa pentru a vedea obsesia lor, iubesc profesia, pentru a viziona să crească. Acestea sunt dedicate ca lucra cu entuziasm! Încercarea de a învăța să ia cele mai bune de la profesorii lor, colegii seniori. Când vin la mine, voi ajuta cu plăcere sfaturi, uneori fac.
- Ce rol în animalele de companie?
- Selectați oricare din greu pentru că totul - favorit. Tot nu a fost ușor. Și totuși, probabil, partidul de Tatiana, care este deja mult în urmă. A fost cea care mi-a adus un mare succes. A fost la Paris, în „Grand Opera“, la concert cu Teatrul Balșoi. Și apoi - „Metropolitan Opera“, unde, de asemenea, a făcut debutul. De acolo, este nevoie de sursa călătoriei mele în jurul lumii - „Co-vent-Garden“, „Arena di Verona“, Viena, Washington Opera și alte scene celebre. Și în Occident, am cântat partidul, care nu mai trebuie sa. Mozart-parametru Donna Anna din „Don Giovanni“ și Vitellius în „La Clemenza di Tito“ Am cântat în „Covent Garden“ pentru patru sezoane și a fost considerat „cantaretul Mozart“, care este o mare onoare pentru mine.
- Cine ești așa „promovat“?
- Scepticii nu te-am văzut într-un aspect slavă, așa că nu a putut imagina, de exemplu, în imaginea Tatiana.
- Am o față georgiană specifică. Dar, vă spun, la Teatrul Balșoi a fost nu numai mari muzicieni, cântăreți, dirijori, regizori, dansatori, dar, de asemenea, costum de designeri, artiști machiaj, make-up artisti ... Deci, cu un make-up artist Julia Ball, care lucrează în teatru mai mult de 60 de ani, ne-am găsit dreptul make-up pentru a crea o imagine de Tatiana cu „sufletul rus“ ... nu voi dezvălui toate secretele, dar în acest rol, am apărut pe scenă cu un aspect complet schimbat. Este meritul meu artist make-up, care a controlat secretele comerciale. Am la momentul acestor secrete nu sunt nici măcar conștienți.
- Iti place doua patrie - Georgia și România. Și acum ce se întâmplă cu noi?
- Ce fel de curiozitati „medicale“ te abate asupra?
- Într-o zi, în timpul unei repetiții a existat o astfel de curiozitate. În momentul în care Othello strangulează Desdemona, partenerul meu Zurab Sotkilava astfel au intrat într-o furie pe care am toate ochii negri și lumea întunecată. Numai în spatele scenei au dus la sentimente. Desigur, nu a fost atât de gravă, dar Zurab speriat.
Și în „Maid of Orleans,“ am primit un prejudiciu legat de muncă. Vezi tu (râde, arătând o mână dreaptă curbată, de la antebraț). atunci nu „connect“ oase rupte. A fost sub Crăciunului ortodox, când m-am prăbușit cu 6 metri înălțime, și a aterizat doar în 5 cm din gaura în care conductele de metal au fost. Nu ar trebui să rămână în viață. Dumnezeu este Cel care mi-a salvat. RMN Îngrijire de urgență. NV Sklifosovsky a fost diagnosticat cu un braț rupt, a declarat, așteptați, vin profesor, a suferit o intervenție chirurgicală. Durerea a fost infernal, și am cerut să fie operat pe medicul de gardă. Intern de serviciu și a încercat, așa cum am acum gluma, „trei-plus.“ Când profesorul a văzut acest rezultat, am oferit să fac totul din nou, dar am refuzat.
- Cum te simți astăzi în noua noastră societate democratică? Puteți găsi, de exemplu, la întâlnirile?
- Nu, nu, nu! Sunt departe de ea. Și niciodată nu a intervenit în nici o istorie politică, sau împotriva unei persoane sau. Eu nu semnez nici o scrisoare. În acest caz, era în dizgrație, dar nu la conducerea Bolshoi. Când am fost prezentat premii, inclusiv pentru artiști Poporului din URSS, documentele returnate. Numai în Am devenit popular 44 de ani. Și toate din cauza prietenia mea cu Rostropovich și Galina Vishnevskaya. Când Rostropovich emigrat, desigur, l-am văzut la aeroport, unde am fost reperat. Nu a fost nici o teamă, așa că am plecat maestrului, un muzician extraordinar și o personalitate fantastică. Cu el am cântat la festivalul din Franța „War Requiem“ Britten. Atât el, cât și Galina Pavlovna m-au tratat cu amabilitate, îngrijorat de progresul meu, a ajutat în orice mod posibil.
- Care este rolul în viața ta. dragoste?
- Arăți minunat. Care este secretul?
- Mulți oameni cred că am ceva de a face cu ea, dar nu. „Blame“ în jurul valorii de, aparent, strămoșii și genetica mea. Mama se uită tânăr pentru o lungă perioadă de timp. Poate atunci va fi necesar să se facă unele corecții (rade) Nu stiu. Sunt o persoană foarte leneș, dar nu și în lucrările, și în afacerile interne. Am amintit, este necesar să se facă în mod regulat o masca, dar nu mă să pot aduce. De la cosmetice impune doar tonul, pentru că am obrajii roșii, și așa că le fac un pic mai pală.
- la medic, atunci va cere ajutor?
- A trebuit să. De exemplu, Academicianul Nikolayu Muhinu, pe care o mulțime de respect ca un doctor genial. El este, de asemenea, un fan al artelor plastice, este de multe ori la Bolshoi. Apreciez Academicianul Leo Bokeria, care este familiarizat cu. Din fericire, până în prezent nu a fost pacient, dar dacă este necesar, se va referi numai la acest medic uimitoare. În general, vindecarea - un cadou special, astfel încât toți medicii din România Vreau să spun un cuvânt cald de mulțumire pentru serviciul lor de sacrificiu altora.
- Acum cred cât de repede timpul a zburat de ..., din păcate, e prea târziu, am înțeles că trebuie să apreciezi fiecare moment al vieții. Noi trebuie să facem întotdeauna bine, asigurați-vă că pentru a da dragoste și viața altora fără a aștepta o recompensă în acest caz. O persoană trebuie să simtă că o parte razdarivaya a sufletului său, inima, ea devine o mai curat, mai mare este mai bine. Cred că acest lucru este cea mai mare la care ar trebui să aspire toți.
Interviul a fost realizat
Alexander Ivanov,
Corr. "MG". Nu sa întâmplat. Astăzi, cred că