Bharat - al doilea numele oficial al Indiei

Bharat - al doilea numele oficial al Indiei
În cazul în care a făcut numele de „Bharat“?

India. Acest cuvânt este cunoscut pentru toată lumea. Dar puțini știu că există în această țară, iar al doilea nume - Bharat. Din moment ce India a fost numit în cele mai vechi timpuri. Potrivit „Bhăgavata Purana“ (una dintre cele mai vechi epopei indiene), în cele mai vechi timpuri, țara a fost condusă ilustru regele Bharata. Rsabha fiul Maharajahul, în a cărui onoare și a fost numit terenul. Conform legendei, posesiunile regelui a acoperit întreaga lume (Bharatavarsa) și le-locuite toată omenirea.

Pe antic bharata limba indiană înseamnă să „educat“. Conform legendei, descris în „Vishnu Purana“ și „Bhăgavata Purana“, vechiul rege al Bharata a renunțat la tron ​​de dragul de a trăi un pustnic pios. Dar sa dovedit că nu numai marele regat, dar chiar și un atașament mic poate întârzia căutătorul de la scopul său.

Odată ce Bharata salvat faun în pădure. El a ridicat întreaga sa viață luând grijă de el. Treptat îngrijorarea cu privire la soarta acestui animal, umbrit gândurile sale despre Dumnezeu. Încercarea de a salva animalul lui de necazuri, Bharata a murit, iar în următoarea nașterea sa, el a fost născut un cerb. Dar, chiar și în cazul în care animalul a rămas un admirator fervent al zeului Vishnu, și se complăcea în austerități severe. Recompensa pentru aceasta a fost următoarea naștere, în cazul în care Bharata a devenit Brahman.

urmașii regelui erau conducători mari și războinici. Despre luptele lor mari spune vechi epic indian „Mahabharata“.

Nu este de mirare că cuvântul Bharat în tradiția indiană simbolizează marea civilizație, precum cultura bogată și moștenirea, pe care a câștigat în timpul domniei marilor regi, cum ar fi Bharata și urmașii lui.

Cu toate acestea, de ce "India"?

Împreună cu numele tradițional, există o altă paralelă - India. Așa numita țară în Europa și în alte țări. Cei mai mulți oameni de știință spun că cuvântul vine de la numele râului Indus, care a curs istoric în India, și acum este în Pakistan. La rândul său, „Indus» ( «Indusului») provine de la cuvântul persan vechi „hinduse» ( «hindus»), care a fost reinterpretată de cuvântul“Sindhu» ( «Sindhu»). „Sindhu“ - este numele vechi al râului Indus în limba sanscrită și se traduce ca „râu“.

C invadatoare numele britanic India în cele din urmă a fost atribuit țării. Chiar și după ce India a câștigat independența. prima linie a Constituției țării independente a fost fraza „India, care este Bharat.“ Se pare că aceste două nume sunt în mod oficial complet interschimbabile, deși a doua este puțin cunoscută.

Dar pentru mulți indieni este numele Bharat are o semnificație deosebită. Ea le asociaza cu ceva îndepărtat și frumos - aer curat, apă nepoluată, alimente sănătoase. Cu aceasta, unele de viață simple, dar spirituale erau hinduși, onorând tradițiile sacre și conservarea culturii sale vechi de secole. Și numele Indiei provine de la cuceritori care au adus cultura lor și tehnologie avansată pentru a schimba fundamental cursul vieții a societății indiene. Deci, de multe ori adepții tradițiilor în favoarea întoarcerii unui nume vechi în speranța de a se întoarce cu el și fosta măreția civilizației indiene.