Limbile vorbite pentru omul modern este nevoie, și cum să câștige în mod corect și exact aceste cunoștințe, știe camerele de oaspeți - fondatorul și directorul de mult timp a instituțiilor municipale de învățământ suplimentare „Lingvotsentr“ Valentine SHESTOPOROVA.
ALUMNI „LINGVOTSENTRA“ cuceri cele mai bune universități ȚARĂ
- „Lingvotsentr“ Obninsk este cea mai veche școală de limba engleză, mulți dintre elevii arată rezultate strălucite pentru admiterea la universități. Și de ce a făcut pasiunea pentru limba engleză, Valentina?
- Ca un copil, am lucrat cu un tutore, Madame GYUSSE, care a absolvit St. Petersburg Institutul pentru Noble slujnice, el știa șapte limbi și frumos cântat la vioară. Ea a insuflat în mine o dragoste pentru studiul limbilor. Am avut noroc, am găsit persoanele care au fost numiți aristocrați.
Apropo, am fost implicat în nu numai în limba engleză, dar și franceză, cu emigranții noștri, care au trăit mult timp în străinătate și sa întors în România doar în anii cincizeci. Poate că acest lucru a influențat alegerea profesiei. Deși, teoretic, ar trebui să se ocupe de o chestiune cu totul diferită. Sunt dintr-o familie de medici, frate - doctor în științe, profesor universitar, mama mea a fost, de asemenea, un medic. Iar în perioada de ajustare am fost invitat la Academia de Economie Națională și MGIMO. La acea vreme, a existat o mare de posturi vacante și propuneri interesante, dar viața a decis să numai legătură cu limba de predare.
- Spune-mi, dacă o persoană oricine poate învăța orice limbă? Sau cineva este dat, și cineva - nu este, și nu ar trebui să încerce?
- Oricine poate învăța limba. Numai cei care au o memorie slabă, mai întâi trebuie să facă mai mult. Avem o fată remarcabilă, a absolvit MGIMO acum absolvit Sorbona. Deci, a venit doar atunci când, a învățat textul timp de cinci ore. Și apoi de trei ore, a învățat cinci sau șase foi de original, care este modul în care ea a fost în măsură să dezvolte memorie. Am stabilit un obiectiv - și a ajuns la ea.
- Tu da discipolii săi o bază serioasă, prin care ei pot cuceri apoi facultățile internaționale ale celor mai prestigioase universități mori. În unele universități preferă să facă absolvenți dumneavoastră?
- Îmi amintesc mai multe „ere“, atunci când a existat, ca să spunem așa, o anumită modă pentru instituțiile de învățământ superior. Primii noștri copii au sosit pe inyaz - Moris Tereza, USM. Apoi a trecut avantajul Institutului Pedagogic Lenin, și apoi băieții noștri au încercat să intre în Institutul de traducători militari, deși nu toate menținut o disciplină rigidă și-a lungul timpului multe mutat în MGIMO. Acum, studenții noștri aleg facultățile internaționale ale universităților foarte bune. Sunt ghidat de Academia de Comerț Exterior - o universitate genial în ceea ce privește o limbă străină. Mulți copii, destul de ciudat, a mers la MiFi, a fost creat Departamentul chic de Limbi străine acolo.
- Unii oameni cred că copiii să învețe limba mai ușor decât adulții.
- Cred că e un mit, totul depinde de cine este atât de motivat. Sunt copii care nu interzic - toate vor învăța și au o neliniștite, care în mod constant distras, nu se poate concentra. Sau să luăm, de exemplu, elevi de liceu. Copiii săraci să învețe de dimineața până seara, prima afacere cu noi, apoi a fugit tutorelui. În astfel de circumstanțe, chiar dacă au vrut să antreneze din greu pentru a le da o sută la sută. Adulții vin inițial pentru cunoaștere, așa că vă puteți bucura totul ca un burete.
În mod ideal, este posibil să învețe limba pentru doi sau trei ani. Eu cred că studentul, finisaje clasa a 11-a, trebuie să treacă certificatul în limba engleză, care a venit la universitate, el ar putea alege o altă limbă, sau în limba profilului - de exemplu, de afaceri Inglish, ca un supliment. Prin urmare, obiectivul nostru principal - pentru a da certificatul internațional după „Lingvotsentra“. Acum am un grup va lua Certificatul avansat - acest lucru este echivalent cu inyazu și este considerată o diplomă de limbă. Dintre acestea, am doi băieți au luat primul și al doilea loc în competiția de oraș acum ei vor merge la regionale.
- Înainte de a lua copiii, m-am dus la Centrul britanic, a mers la școlile tradiționale de Moscova și a introdus în centrul nostru de cele mai bune practici pentru educația copiilor. Grupurile pentru cei mici care le-am antrenat copiii la vârsta de cinci ani.
Este important ca limba a fost întotdeauna în capul meu. Multe cursuri de limba engleza pentru copii oferă o clasă, de exemplu, de două ori pe săptămână, timp de câteva minute și nu teme - cu programul este puțin probabil să reușească copilul.
Studiu engleza mai bine la o vârstă fragedă
- Problemele sunt, de asemenea, de un alt fel. Adesea ne aducem copiii lor, care sunt deja angajate în procesul de învățare. Și tutorele - o persoană care cunoaște limba, un fost traducător, studiu de limba engleză cu copii mici, și, astfel, nu cunoaște metode de predare. Și copilul de la o vârstă fragedă există o aversiune față de învățarea unei limbi străine, deoarece copiii sunt plantate pentru cărți pentru adulți și sunt angajate în aceeași procedură ca și în cazul adulților.
Pentru copiii au nevoie de un tratament special, acestea ar trebui să cânte cântece, face ceva cu mâinile. Avem un proiect de „stilou“ amicii, studenții noștri sunt rescrise, trimite cărți, de a comunica cu elevii din alte țări, vorbesc despre ei înșiși, despre cultura țării lor. Este foarte fascinat. În ceea ce privește cărțile pentru copii, suntem cu puzzle-uri, copiii lor se pot tăia, lipi.
- Apropo, ce manualele fac discipolii tăi?
Prin urmare, este extrem de important ca copiii de la începutul învățării versiunea corectă a limbii auzit, nu rusificat, pentru că pe piață o mulțime de manuale românești sunt, de obicei ieftine, care se întâlnește o mulțime de erori lexicale. Vine la ridicol atunci când vorbitorii nativi sunt deschiderea unui manual, ei nu pot înțelege ce este scris acolo, spune - nu engleza. De asemenea, în aceste cărți, uneori, a găsit limbaj prea informale de comunicare. Noi nu salva pe literatura de specialitate, și avem o bibliotecă foarte bogată, care conține cele mai bune cărți, și, desigur, vom cumpăra continuu ceva nou.
