Oamenii de afaceri și călătorii maturate se găsesc adesea în situații în care cunoașterea unei limbi străine nu poate fi doar foarte util, ci doar ajuta dintr-o situație neplăcută. Aici sunt doar un maestru la zeci de limbi perfecțiune, puterea nu este pentru toată lumea. Cu toate acestea, prea mult pentru oameni pentru a gestiona cu ușurință sarcini de dispozitive speciale numite traducători electronice portabile.
De fapt, aceste gadget-uri reprezintă o nouă etapă de evoluție a dicționarele noastre obișnuite de hârtie, dar funcționalitatea lor de mai multe ordine de mărime mai mare. Astfel de dispozitive nu ajuta doar pentru o secundă pentru a găsi traducerea de cuvinte necunoscute - pe care le salvează spațiu pe raft. Pentru a evalua aceste economii, suficient pentru a vă imagina, cât de multe locuri vor fi create cu dicționare în cele mai populare limbi europene. De exemplu, în arsenalul de companii bine-cunoscute au modele de traducători electronice Assistant pentru mai multe zeci de limbi - și toate aceste volume voluminoase sunt „ascunse“ într-o carcasă de plastic dimensiuni destul de modeste!
Dar asta nu e tot, interpreții asistenți dotate cu o serie de caracteristici suplimentare foarte utile. De exemplu, ei știu vocea unui crainic profesionist se pronunță cuvinte necunoscute, pentru a face o expresie a mai multor cuvinte. Unele modele au chiar și programe educaționale speciale pe care utilizatorul în câteva sesiuni pot îmbunătăți în mod semnificativ nivelul de cunoaștere a unei limbi străine. Desigur, aceste dispozitive sunt mai scumpe, asa ca alege unul sau alt model trebuie să se bazeze pe nevoile utilizatorului. Assistant oferă mai mult de o duzină de dicționare portabile pentru turiști, oameni de afaceri și întâlniri de afaceri de conducere, elevi și studenți lingviști.
dicționare electronice și traducători limbi Asistent 2-5
Linia bugetară de traducători electronice de asistent are unele modele într-adevăr la prețuri accesibile, care ar trebui să fie bine, chiar mai tineri studenți care învață limbi străine. Aceste dispozitive au o interfață simplă și un vocabular foarte decent, astfel încât studenții să poată împrumuta părinții lor în timpul călătoriilor de afaceri sau călătorii de plăcere. traducători bilingvă Asistent AT-1092 și AT-1070 sunt echipate cu, respectiv, dicționare anglo-române și engleză-română. Design-ul și funcționalitatea ambelor modele sunt exact la fel.
Electronic Assistant traducător AT-1092 costa 1.000 de ruble.
traducători Compact AT-1092 și AT-1070 este de doar 10 mm grosime, la plasat cu ușurință nu numai în ghiozdan, dar în buzunar. Unități de locuințe sunt descrise ca carte: jumătatea de sus - este doar un capac de protecție de pe suprafața interioară, care prezintă indicii pentru cele mai populare funcții de control. Jumătatea de jos este echipat cu butoane de navigare, QWERTY-tastatură și un ecran monocrom mic poate găzdui două linii. Utilizând tastatura, utilizatorul poate introduce un cuvânt necunoscut și de a obține de traducere și transcriere a ecranului.
Modelul englezesc conține un dicționar cu 300 000 de cuvinte, cu dispozitivul de vocabular german ceva mai modeste - 290 000. În plus, fiecare dispozitiv are opțiuni suplimentare utile: un convertor valutar, ceas cu alarmă, calculator și notebook-uri.
Un alt model de asistent bilingv AT-2094 costă aproximativ 5.300 de ruble. costul său ridicat este justificată de un vocabular extins și funcționalitatea solidă.
Electronic Rusă-Engleză Asistent traducător AT-2094
Modelul formei Hull AT-2094 seamănă cu dispozitivul descris mai sus, dar în jumătatea superioară se află un ecran mare cu cristale lichide. În plus față de jumătatea inferioară a tastelor QWERTY-tastatură și funcția este un difuzor extern - acest model are opțiunea de traducere instrucțiuni vocale.
Vocabularul total de 1,4 milioane de cuvinte, inclusiv Dicționarul vocabularului general, precum și condițiile specifice ale economiei, medicina și legea. Pentru Dicționar utilizator de servicii, dicționare de sinonime și antonime, un set de 2300 de fraze în engleză cele mai utilizate. Lista de caracteristici suplimentare nu este doar un calculator, ceas cu alarmă și organizator, dar, de asemenea, cele trei jocuri pe care te poți distra în exerciții de limbă timp liber.
Limba engleză este considerată lingua franca, dar cunoașterea celorlalți, de asemenea, nu doare limbile, nu mai puțin comune ale lumii. Modelul Assistant AT-2093 poate traduce în limba română din engleză, germană și franceză, vocabularul comun de 900000 de cuvinte, nu de numărare 2300 expresii fixe pentru fiecare limbă.
Portabil Asistent Translator AT-2093
Acest model costă aproximativ 7600 de ruble. design-ul nu este foarte diferit de tipul de locuințe versiune a modelului precedent luate în considerare. Există, de asemenea, are un difuzor care vă permite să ascultați pronunția cuvintelor nefamiliare, și un ecran LCD mare. Ecranul afișează pictogramele de meniu, și ortografie cuvinte cu transcrierea. Spre deosebire de modelele low-end din Asistent traducător AT-2093 a stabilit un calculator științific, și șase jocuri logice. Din păcate, dezvoltatorii nu au oferit posibilitatea de a suplimenta dicționare cu cuvinte noi.
translator Assistant 5500 AD-cost cu o schimbare electronice Quinquelingual aproximativ 12.000 de ruble.
Aparat cântărind 200 g, cu un corp de carte tipic echipat display color de 3,5 inch. Gestionați modul în care un traducător poate utiliza tastatura tradițională, și prin intermediul ecranului tactil (stylus furnizat). Dispozitivul poate fi ușor de sincronizat cu computerul prin intermediul USB-conector, acesta susține, de asemenea, carduri de memorie, cum ar fi SD și MMC.
interpreți Modele asistenți în mai mult de 10 limbi pre-instalate
În prezent, când Rumyniyane obține mai multe și mai multe oportunități pentru călătorii de călătorie și de afaceri în străinătate, acestea devin mai populare traducători electronice, care conțin mai mult de 10 dicționare. Asistent AT-2090A - unul dintre aceste dispozitive portabile, poligloții, care permite de a face traduceri din engleză în română, franceză, spaniolă, coreeană, chineză, japoneză, turcă, greacă și arabă.
desyatiyazychny portabil traducător asistent AT-2090A
In ciuda gama impresionantă de vocabulare, în valoare de asistent la-2090A doar aproximativ 2500 de ruble. Pretul rezonabil este explicat pur și simplu: vocabularul general al acestui model nu este atât de mare - 200.000 de cuvinte și 23.000 expresii utile pentru toate ocaziile. Vocale cuvinte și fraze întregi de sondare vor fi deosebit de relevante în acest model, ca regulile fonetice în limbile europene și asiatice sunt foarte diferite.
Numărul de model de traducători portabile Assistant au un dispozitiv și în 14 limbi. Asistent AT-1409 costa un pic mai mult de 4000 de ruble. Acesta oferă utilizatorilor o listă foarte respectabil de dicționare: engleză, franceză, germană, română, ucraineană, japoneză, coreeană, chineză (mandarină), arabă, persană, hindi, filipineză, thailandeză și vietnameză. Unitatea generală de bază lingvistică are aproape 900 000 de cuvinte.
Asistent electronic traducător AT-1409
Există în această funcție și traducător phrasebook cu fraze gata făcute. Aceste fraze „sortate“ 16 secțiuni tematice, care conțin 170 de subsecțiuni. O astfel de asistență va evalua fiecare călător prins într-o țară străină. Cu ajutorul Asistent AT-1409, vă puteți simți liber și confortabil într-o cafenea sau restaurant, transport in comun, magazine alimentare, hoteluri, și chiar și la medic.
În plus față de funcțiile de bază ale acestui model dezvoltatori oferă un 12-biți calculator, organizator, alarma, convertor și unități metrice. La sosirea în altă țară, utilizatorul poate seta imediat ora locală, și în Assistant AT-1409 poate fi instalat în nici un fus orar, precum și pentru oricare dintre cele 360 de tari care par a fi absolut imposibil chiar și pentru cei mai indrazneti de călători.
Dar, de asemenea, 14 dicționare străine, colectate într-un singur dispozitiv - nu este limita pentru Assistant. Oportunități model Assistant AT-4008 este cu adevărat impresionant: 40 de limbi care comunica locuitorii din Europa de Vest Asia de Est și.
Sorokayazychny Asistent portabil traducător AT-4008
Asistentul de livrare AT-4008 include uzura benzi pentru tastatură - cu ajutorul lor, utilizatorul va fi mai ușor pentru a naviga în structura tastelor atunci când introduceți cuvinte necunoscute în limbi orientale exotice. Deoarece acest dispozitiv are drept scop principal turiști, dezvoltatorii de Assistant Compania oferit mai multe caracteristici de divertisment, care nu va permite călătorului să se plictisească în timpul călătoriilor lungi. Utilizatorul opțional, poate asculta la radio FM încorporat sau pot juca unul dintre cele opt jocuri logice prestabilite.