Rugăciunea pentru decedat după o boală lungă
Doamne, Doamne! Tu ești drept, și judecățile Tale sunt drepte: Tu, în înțelepciunea Sa veșnică, le-ai o limită nasheja viață, cui Nici un om nu trece.
Înțelepciunea legilor tale dvs. neizsledimy putie! Tu îngerul morții povelevaeshi confiscate din organism sufletul copilului și un bărbat în vârstă, soț și băieții mei au zdravago și bolnago pentru nespuse și nedovedomym ne-destinele Tale; dar noi credem, așa cum este în aceasta este voia Ta sfântă, Zane, la curtea dreptății Tale, Tu Preblagy Doamne, că toate-înțelept și atotputernic și atotștiutor doctorul sufletelor și trupurilor noastre, de boală și de boli, dezastre și nenorociri persoane posylaeshi, ca un medicament: spiritual. L-ai porazhaeshi istselyaeshi, umerschvlyaeshi-l Deathly ozhivotvoryaeshi și nemuritoare, și, ca un nakazueshi Tată philoprogenitive, cui priemlesh:
Te rog, Doamne al omenirii, de a primi prestavlshagosya la servitorul tău (robul Tău) (numele) cui (Yuzhe) răzbunat iubirea pentru omenire Tu, boală gravă Nakazawa corporală, într-un arici pentru a salva sufletul smertnyya bolii; ai luat ashche toate Sia (-la) este de la Tine cu umilință, răbdare și dragoste pentru tine, sufletele și trupurile Tu vsedetelnomu doctori, trezindu-l (o) în această zi bogată în mila Ta sacrificare noastre, Tu îndurat (e) Sia toate păcatele lor sake.
A fost creditat cu el (ea), Doamne, această boală gravă, foarte privremennuyu într-un fel de pedeapsă pentru păcatele, sodeyannyya în această vale de lacrimi, și vindeca sufletul lui (NL) de la boli păcătoase. Ai milă, Doamne vzyskannago milă (-s) te, și nakazannago (-s) temporar, te rog, nu pedepsi privarea de binecuvântări cerești veșnice tale, ci fă ca el (w) Cimbru-le în împărăția Ta.
Ashche defunctului (-shaya) pe robul Tău (sclav) razsuzhdaya nu în sine, de dragul cheso byst aceste lucruri atinge tselitelnyya și promyslitelnyya Mâna ta, care RECHE încăpățânat în sine, sau la nebunia lui, vozropta în inima lui, ca o povară a acestor lucruri vozmni în prezent apăsătoare, sau slăbiciunile naturii sale, stuzhashe boală lungă și misfortună vlaga, te rugăm, și bogat în bunătate, Doamne, iartă-l (ei), acest păcat al bezpredelnoy mila și bezprikladnomu mila ta pentru noi, păcătoși și nevrednici de slujitorii tăi, îmi pare rău pentru dragostea Dumneavoastră la rasa umană; Dacă voi dacă nelegiuirile ei (ei) cu capul prevzydosha al lui (ei), boala este si boli care nu-l (th) podvigosha pentru pocăință deplină și sinceră, implor, viața Nachalniche a noastră implora meritele eliberatoare Tale, mila, și de a salva, salva, sclav (servitorul tău) ta de moarte vechnyya. Doamne Dumnezeule, Mântuitorul nostru!
Tu, prin credință în Tine, Tu ai dăruit iertare și dezlegare, grațiere și Vindecarea tridesyatiosmiletnemu paralitic, când ai CAMPANII uzate: „Otpuschayutsya te Gressy dvs.“; semăna cu aceeași credință și încredere în bunătatea Ta, statiune la, la Isus cel mai generos, mila copleșitoare și sensibilitate în inimile noastre Tine ne rugăm, Doamne: Rtsy RDC și tacos astăzi cuvântul iertării, dezlegarea cuvântul decedat (-shey), Pururea-pomenitul (- mea) am de aceea servitorul tău (robul tău) (numele), dar vindecat spiritual, și lasă-l să locuiască în locul mai ușoare, în locul defunctului, idezhe transporta boala, nici întristare, nici suspin, și așa mai departe variabila este Tamo boala si afectiuni ale lui (ei) lacrimi de suferință și durere într-o sursă de bucurie Doucet Sfinților. Amin.
Rugăciunea pentru decedat după o boală lungă
Doamne! Tu ești drept, și judecățile Tale sunt drepte: Tu, în înțelepciunea Lui etern, a pus o limită pentru viața noastră că nimeni nu trece.
Înțelepciunea legilor tale sunt căile tale nepatruns! Tu comanda îngerul morții a elimina din organism sufletul unui copil și un bărbat în vârstă, soț și băieții mei în sănătos și bolnav de nespusă și necunoscute pentru noi soarta ta; dar noi credem că este voia Ta sfântă, de asemenea, de către instanța de îndurarea Ta, Tu, Doamne Preblagoy ca înțelept și atotputernic și atotștiutor medicul sufletelor și al trupurilor noastre - boală și boli, dezastre și nenorociri trimite un om, ca un medicament spiritual.
L-ai lovit și ia vindecat, sunt sacrificate în ea însuflețite muritor și nemuritor, și cum philoprogenitive Părinte, pedepsind:
te implor, Doamne milostiv, ia servitorul tău a plecat (robul Tău) (numele), care (-s) ai căutat cu dragostea Lui pentru omenire, pentru a pedepsi boala gravă a corpului pentru a salva sufletul de la moarte spirituală; și din moment ce toate acestea au avut (e) de la tine un sclav (a) tau (ta), cu smerenie, răbdare și dragoste pentru tine, ca medic neîncetate sufletele și trupurile noastre, trezindu-acum el (EA) bogat în mila Ta, ca cel ce va răbda (e) toate păcatele lor.
A fost creditat cu el (ea) Dumnezeu, această boală severă temporară într-un fel de pedeapsă pentru păcate, comise în această țară și vindeca sufletul lui (ei) de bolile păcatului.
Ai milă, Doamne miluiește exacted (-s) te, și ped (-s) agent temporar (sclav) (nume), te rog, nu pedepsi privarea de binecuvântări cerești veșnice tale, ci îl învrednici (ea) să se bucure de ele în împărăția ta .
În cazul în care defunctul (mii), slave (e) dvs. (e), nu un motiv (e) pentru care a fost acordat (-as) transferentiala a acestei boli, care a fost atins de vindecare și mâna providențială dreaptă, gândit scorpiei (a) sau pentru nebunia lor murmurat (a) în inima lui, pentru că sarcina este imaginată (a) dureroasă, sau slăbiciunea naturii sale, slăbit de boală lungă supărat (-as) acest flagel, te rugăm, și bogat în bunătate, Doamne, iartă-l (i) păcatele bezpredelnoy harul tău și mila ta fără sfârșit să ne c shnym și nedemne de slujitorii tăi, doar de dragul iubirii Tale pentru rasa umană; Dar dacă călcarea lor (ei) au fost peste limitele, iar boala si maladii nu sunt o cere la pocăință deplină și sinceră, implor, șef al vieții noastre, implora meritele tale răscumpărătoare, și mila, a salva, a salva servitorul (y) al dvs. (w) (nume) de la moarte veșnică. Doamne Dumnezeule, Mântuitorul nostru!
Tu, prin credință în Tine, să ne dea iertare și dezlegare, grațiat treizeci și opt și vindecarea paraliticului, când ai spus: „Otpuschayutsya păcatele tale“; cu aceeași credință și speranță în bunătatea Ta, recurg la Isus tău a mai generos, mila copleșitoare și sensibilitate inimilor noastre Te ne rugăm, Doamne, amintiți-vă acum astăzi este cuvântul iertării, da dezlegarea cuvântul decedat (e), Pururea-pomenitul ( lea) am sclav (rob) tău (ta) (nume), dar vindecat spiritual, și lasă-l să locuiască într-un loc de lumină, în locul celui decedat, în cazul în care nu există nici o boală, nici durere, nici un geamăt, și da, există zachtutsya boli și afecțiuni l (ei) suferințe și lacrimi de durere într-o sursă de bucurie în Duhul. Amin.