Vladimir Vysotsky, „Te iubesc acum

Te iubesc acum,
nu în secret - pe ecran -
Nu după mult timp, și nu înainte în razele tale de ardere;
Suspinând sau râs,
dar eu fac acum,
Și în trecut - nu vreau, și în viitor - nu știu.

În trecut - „am iubit“ -
morminte trist.
Toate fără aripi licitație și șchiopătînd în mine -
Deși poetul poet spune:
„Te-am iubit mai mult, probabil.“

Deci, vorbim despre abandonat, estompate,
Și acest lucru este un păcat există toleranță,
Cum să-l detroneze pe rege,
Există în acest regret pentru răposați,
Aspirația, în cazul în care a pierdut iuțeală,
Și, ca și în cazul în care lipsa de încredere în „Te iubesc“.

Vino și Wade sau înot
pentru tine - deși decapiteze! -
Cu lanturi pe picioare și greutăți ale Pudu lor -
Tu pur și simplu din greșeală, nu forțați,
Așa că, după „Te iubesc“, am adăugat, „și voi.“

Există amărăciune în „voința“, destul de ciudat,
Forjate gaură de vierme semnătură
Iar gaura pentru o retragere în rezervă,
otravă Incolor în partea de jos a sticlei
Și, ca și în cazul în care această palmă în față -
Mă îndoiesc că „te iubesc“, chiar acum.

Vizionarea de vis franceză
cu o multime de timp,
În cazul în care, în viitor - nu atât în ​​trecut, - într-un mod diferit.
Am tras la stalpul infamiei,
Pentru bariera cauzată de I - limba.

Oh, diferența în limbi -
nici o prevedere - accident!
Dar de ieșire noi doi căutăm - și obryaschem.
Te iubesc și în vremuri dificile -
Și în viitor, și în trecut asta!

articole similare