Bucura-te, Caesar
Desigur, a fost un joc de noroc. Actorii nu de multe ori emigreze, deoarece profesia noastră este puternic asociată cu limba. În cazul meu, totul a fost foarte ușor. Înainte de a emigra, nu știu limba engleză. Cu soția mea ne-am comunicat în franceză, pe care am învățat în școală. Limba a trebuit să învețe pe loc, în beneficiul imediat am cufundat în limba. Trei luni mai târziu, am înțeles totul, dar a fost capabil să comunice în mod liber cu privire la un an sau doi. accent românesc, desigur, a rămas pentru totdeauna.
Ilia Voloh și Alexander Kalyagin
Ilia Voloh și Sean Penn
(Aproape) toate-puternic Screen Actors Guild
Cursuri de actorie de la Hollywood este extrem de eterogen. Aproximativ 10% dintre toți actorii primesc 90% din bani. Ei nu merg la turnare, rolul oferit acestora. Majoritatea absolută a actorilor sunt în căutarea constantă. Pentru a ajunge în 10%, atunci când ești un străin, este practic imposibil dacă nu ești un star internațional, Antonio Banderas și Javier Bardem. Desigur, în cei 90% au propria lor clasificare. În cazul în care proiectul în care te joci, muguri, poți miza un rol specific în sine.
Acesta este un sistem destul de simplu. Ai un agent care lucrează împreună cu un casting constant directori. In fiecare zi, ei trimit informații despre ce caracteristici faciale sau roluri necesită actori. Agentul este deja la propria sa discreție trimit saloanele lor la directorul de casting, și el decide să cheme proba sau nu. Dacă totul este în ordine, nu dai un material pe care-l memoreze și să vină la o auditie sau să trimită o înregistrare. Și apoi de așteptare pentru un apel. Dacă acest proiect de film, cazul ar putea dura săptămâni și chiar luni, în cazul în care televizorul # 8213; Rolul puteți obține a doua zi.
Acum am obține aproximativ jumătate din rolurile pe care sunt afectate. Desigur, există diferite perioade: încărcătura completă, și în afara sezonului, atunci când trebuie să trăiască economii. Taxa de actor obișnuit, desigur, de zeci de ori mai puțin decât taxa de stelare și ia o lungă perioadă de timp pentru a lucra, pentru a acalmie nu afectează pe stilul tău de viață.
Ceea ce face ca apartenența la o breaslă? În primul rând, aceasta înseamnă că taxa nu poate fi mai mică decât minimul specificat. În plus, vă bazați deduceri din orice exploatare comercială a filmului sau de televiziune serie, în care a jucat. Toate proiectele la care am participat, încă mai adu-mi banii, și, în unele cazuri, acest venit a fost depășit în mod repetat taxa inițială. Filmul cel mai de succes „Avionul președintelui“ poate fi luată în considerare în acest context. deduceri a depășit taxa este de trei-patru ori. Din această serie, probabil, „Friends.“
breaslă # 8213; un jucator foarte puternic la Hollywood, dar chiar și puterea are limitele sale. Punctul de retenție este în contract standard, în filme, pe canalele de rețea și prin cablu. Ghilda este acum luptă în mod activ pentru a fi distribuit turnat ori de câte ori este folosit de muncă, dar nu au fost încă toate acoperite. Ia aceeași industria jocurilor de noroc. De exemplu, pe baza aspectului meu modelat comandantul forțelor speciale române în Battlefield 3. Jocul a devenit foarte popular, dar nimic mai mult decât o taxă, nu am adus.
Nimic personal, doar afaceri
Este mulțumită breasla pe platourile de filmare pentru a crea un mediu mai favorabil pentru actori. Am făcut-o complet diferite proiecte # 8213; dintr-o serie de-a scăzut destul de blockbuster-ul 100 milioane. Și toate funcționează în același aceleași standarde înalte. În mod evident, mult depinde de buget. Undeva remorcă poate fi o putere mai mare este mai bine, dar sub un anumit nivel de bandă nu scade niciodată.
filmare # 8213; Această mașină de uns cu ulei, în cazul în care totul este pictat de repetiție minute, montarea, make-up, instalarea de lumină și fotografie. Am lucrat cu foarte diferite, regizori cu mana creatoare polare, dar la locul de muncă nu este aproape reflectată. Procesul este standard. Un rol-cheie în cadrul organizației joacă un prim asistent de regie, care în cea mai mare parte, și comunică cu actorii. Directorul nu oferă întotdeauna câteva instrucțiuni. Aici Oliver Stone. Am lucrat în filmul „Turn“. cu actori a vorbit. Trebuie spus, starea de spirit sa schimbat rapid. El te laudă acum și prin preluarea mamei pe ceea ce este lumina. Steven Spielberg, din contra, laconică. „Du-te acolo. Ridică-te acolo " # 8213; maximă care poate fi auzit de la el. În timpul pauzei am vorbit cu el din nou, și el a fost surprinzător de blând și om inteligent. Chiar și directorii pot varia în funcție de meticulozitate: cineva face mai ia, cineva - mai mult. Există un perfecționist ca Fincher, care poate trage aceeași scenă de 30 de ori.
Confort și siguranță mai presus de toate puse aici. In toate scenele de acțiune, de obicei, ați înlocuit cu cascadori. Uneori, directorii pentru realismul acestei reguli refuză, dar de comun acord. De exemplu, scena de acțiune finală în „Răpirea“, cu Taylor Lautner am repetat de câteva săptămâni, dar încă nu a fost lipsită de incidente. Într-un supervizor scenă ia pentru a schimba un element, nu am calcula puterea și cu adevărat încărcate Lautner în falcă. Apoi, el ma lovit accidental în bărbie, astfel încât am căzut la podea și a trecut pentru un moment. Dacă el are un pic mai mare, tocmai am spart nasul. Nu a fost răzbunare, desigur, doar un accident.
Pe platoul de filmare domniilor, mai degrabă o atmosferă prietenoasă. Orice conflicte sau certuri. Nici o aroganță și îngâmfare din partea stelelor nu am văzut. Totul a subliniat politicos si corect. Acest lucru este de înțeles: este o afacere mare, legat de munca in echipa bine coordonat. Dacă cineva se permite prea mult, se trage pătura peste el însuși, într-un fel sau chiar incetineste procesul, cu ea pur si simplu nu va mai funcționa.
Reversul toate acestea sunt următoarele: orice relație personală pe terenul de aproape niciodată nu se întâmplă, doar profesional. de multe ori am întrebat în glumă cum am făcut prieteni în noul film, dar, de fapt, face unele dragoste serioase pe platoul de filmare este practic imposibilă. Nu e doar timp pentru conversații străine. Proiectul a investit o mulțime de bani, toate axat pe locul de muncă, în scopul de a rămâne în grafic și trage cantitatea planificată de material. Schimbarea de peste # 8213; toate rula pe o remorcă. Excepțiile sunt rare. Deci, o dată Hyu Dzhekman. pe care am jucat in „Parola“ Swordfish „“ dintr-o dată am luat și a venit la performanța mea cu soția sa, copilul și fratele soției familiei. A fost într-adevăr foarte frumos. El trăiește oameni deschiși și foarte prietenos. În plus, el joacă în teatru, atât de bine conștienți de faptul că un astfel de gest de important.
Ilia Voloh și John Travolta, "Parola" Swordfish ""
Bad ruși
Până la Moscova Art Theatre School, am fost implicat profesional în canotaj și chiar a câștigat o medalie de bronz la echipa națională la Campionatele Mondiale de juniori. În acest sport toate legat de persistența si rezistenta, trebuie să se depășească în mod constant, pentru a îndepărta reflexiilor nedorite și doar face treaba până la capăt. Aceasta scoala mi-a ajutat aici. La Hollywood, nimeni nu se întâmplă nimic imediat. În plus, oricare dintre realizarile tale din trecut nu înseamnă nimic aici. Ce-ai fi avut nici o educație, indiferent de cât de multe roluri jucate, încă mai merge pe turnare și de fiecare dată când se dovedește că ești un actor bun, și cel mai bun dintre toate joacă un rol. Aceasta este o lucrare de zi cu zi grea. Mulți da doar după primul eșec.
Multe stele din Romania vin la kinks de la Hollywood, dar care joacă mai multe roluri, încă vii acasă. Cu toate acestea, nimeni nu poate fi înregistrat pentru o lungă perioadă de timp. La un moment dat a jucat în mod activ, Vladimir Mashkov. Ne-am cunoscut reciproc, deoarece școală și chiar a jucat împreună în filmul „Să o facem în grabă,“ Sergei Bodrov. Dar el la un moment dat a decis să se concentreze pe o carieră în România, iar acest lucru este de înțeles. Pentru a rupe în Hollywood, acolo pentru a trăi permanent. Răbdare și du-te la turnare, și nu faptul că avea succes și va exista un rol bun. De ce să aștepte vremea pe mare, dacă sunteți o stea în România, în cazul în care vi se oferă rolul principal în fiecare zi?
Există o altă problemă # 8213; stereotipuri ale românesc. Din cele aproximativ 140 de rolurile pe care le-am jucat, 80% au avut una sau alte conotații negative. De regulă, este o parte mafie română sau om de afaceri cu legături cu lumea interlopă. O dată mi sa spus totul: „Uite, în curând moda pentru mafia rusă va avea loc. Pe cine ai de gând să joci? „Si moda nu este trecut. Americani in filme nevoie de antagoniști. Odată cu apariția corectitudinii politice mai dificil de a elimina Latino sau afro-american în rolul de ticăloși, și, prin urmare, română # 8213; ideale. În plus, acum o mulțime de hype în jurul valorii de hackeri români și interferența lor în campania electorală. Pentru fratele nostru este, desigur, o mină de aur. Chiar zilele trecute am primit un rol într-o serie de succes: emigrant român, care a fost odată un oponent al Kremlinului, iar acum sa mutat în America și prin lobby pentru interesele din România a cumpărat congresmeni. Rolul nu este unidimensională, există ceva pentru a juca. Și acest lucru, cred că vor fi mulți.
În acest sens, amintește un incident amuzant. În al șaselea sezon al „Friends“, am juca proprietarul principal al instalațiilor stele. În mod firesc, originar din România. E pe perete atârnă portrete ale celor mai renumite clienti, dar atârna un portret al lui Joey el refuză pe motiv că el a jucat în serialul de televiziune, în cazul în care română, conaționalii săi, expuse personaje negative. Joey ripostează că există, de asemenea, filme bune cu slabă românească, cum ar fi „președinte avion“ (așa cum este în cazul în care filmul am jucat unul dintre rolurile principale). Personajul meu a răspunde calm că el nu a văzut filmul și atârnă portret. Aceasta, desigur, nu glumă în mod deliberat. episod, scenariul a fost deja scris când am primit rolul.
Ilia Voloh și Zach Galifianakis în seria „Coșuri“
Oricum, nu-mi permit să o schimbe perspectiva tuturor americanilor? Stereotipurile mor greu. Tot ce pot face este de a face personajul cât mai mult posibil mai puțin stereotipă posibil, pentru a da o personalitate și profunzime. Și dintr-o lipsă de creativitate, și eu nu suferă. În acest scop, am un teatru.
Teatrul "La La Land"
Ilia Voloh în serie „cose“
În practică, se pare ca acest lucru, așa cum se arată în filmul „La La Land“. dar șansele ca sala ar fi directorul de casting, în realitate, aproape nici unul. Lumea de teatru și cinematograf mondial de aproape nici o suprapunere în Los Angeles. Spectacole faci pentru tine, pentru propriul sine, să crească ca artist. nu este necesar să se aștepte o altă întoarcere. Am făcut teatru timp de aproape 20 de ani, dar niciodată nu a câștigat un rol într-un film de televiziune sau din cauza asta.
Ați descoperit o greșeală? Selectați un film și trimite-l prin apăsarea Ctrl + Enter
colegul meu Andrei Panin a jucat 10 ani în teatru, și a trăit într-o comună
Ca pietriș, este mai bine să fie primul în provincie decât ultimul din Roma)) Dacă vom compara Panin cunoscut despre România și Volokha împotriva SUA, Panin pentru el de neatins. Nu, poate Voloh a găsit vocația lui de a juca aproape nici un rol de figuranți în fundal, dar odată ce Panin va poudachnee.
Ca pietriș, este mai bine să fie primul în provincie decât ultima din Roma
Mai bine sau nu mai bine, toată lumea decide pentru sine. În plus, Ilya este eliminat, teatrul joacă în activitatea școlară. Bani pare să fi fost stabilite suficient de viață. Ce a durat? ultimul # 151; este să stea acasă și vodca grăsuț.
Mai bine sau nu mai bine, toată lumea decide pentru sine.
Și eu că eu decid pentru el sau ceva?
Ce a durat? ultimul # 151; este să stea acasă și vodca grăsuț.
Ai unele probleme cu aforisme înțelegere)
Plus. Se pare că există o astfel de „trecut“, chiar și născut acolo, nu oaspeții, cele mai multe # 133; Fosta lui iubită este un bun exemplu. Iar cei pe care noi vedem ca stelele de dimensiuni diferite, de fapt 2 la sută.
În corectitudine # 133;
de lucru cu regizorul premiat cu Oscar.
Panin a lucrat)), să nu mai vorbim de câștigurile și alte aspecte.
Și cine igaret Papin. AAA. Bandits.
Hmm, Voloh a jucat, de asemenea, gangsteri, și? Mai mult decât atât, Panin joacă nu numai huligani, dacă asta.
Rolul în seria a treia rata pentru gospodine
Și la Volokha, am U Panina există serie cu un record.
Un pic ciudat despre vedete internaționale.
Abia recent, la Hollywood stele noi # 151; Vikander, Mikkelsen, RAPAS, Kinneman, Gadot, Moura, Chopra Cotillard # 133;
Australienii si mana britanic devine obosit să scrie, precum și directori din India în Iran.
Și, de regulă, rolurile lor nu au nimic de-a face cu naț. culoare.
La început am crezut că a fost Larin de la Streets of Lights frânte: 0
Prima dată când am auzit că actorii ar toate rolurile au primit contribuții!
M-am gândit că acest lucru este posibil doar prin contract special # 133;
Cine face! Uitați-vă la ea în serialul de televiziune „Six Feet Under“ -2 sezon (9.11 lot)!
Voloh cu siguranță, bine făcut. Acest artizan robust, nu o stea, dar este revendicat. Și nici o ambiție specială. Desigur, nu este mult iese în evidență în cadru, acesta este un minus. Dar caracterul și voința lui # 151; un mare plus
Filme la TV din SUA program TV box office • $ România 1.Proklyatie Annabelle: Limbo rău Annabelle: Creation35 006 proteină 4042.Dyunkerk Dunkirk10 884 1173.Realnaya 2 piuliței Job 2: Nutty de Nature8 342 3114.Uletnye Fete fete Trip6 466 4755. Film Emodzhi emojiul Movie6 450 92711.08-13.08 mai mult de box-office România • freca. US 1.Valerian și orașul de o mie de planete Valerian și orașul o mie de Planets346 932 5312.Proklyatie Annabelle: Limbo Annabelle rău: Creation140 410 1323.Tomnaya Turnul The Dark Tower74 205 0044.Gadky I 3 Despicable Me 318 039 4965.Stan legenda! Bigfoot Junior Fiul lui Bigfoot13 744 66711.08 - 13,08 Rezultatele detaliate ale week-end Zriteli2 426 399 562 123 039 106Dengi642 rub.173 129 766Tsena bileta264 64 rub.13, 0711.08 - 13,08 Filme mai Top - Top 250 245.Respublika ShKID8.049246.Gattaka Gattaca8.048247.Dogvill Dogville8.048248.Krepky Die Hard Hard8.047249.Troya Troy8.046250.Stalnoy gigant de fier Giant8.046 cele mai bune filme filme așteptate 11.Kingsman: inel de aur Kingsman: Golden Circle93.33% 12.Naemnik american Assassin93.13% 13.Dedpul 2 Deadpool 292.98% 14.Venom Venom92.96% 15.Sdelano Americii american Made92.76% filme anticipate filme populare 1.Valerian și orașul o mie de planete Valerian și orașul o mie de Planets2.T The Dark Tower mnaya Tower3.Proklyatie Annabelle: Limbo rău Annabelle: Creation4.Dyunkerk Dunkirk5.Vetrenaya River Wind River este încă astăzi în filme kinoreytingValerian și orașul o mie de planete Valerian și orașul o mie de Planets6.774Tomnaya Turnul The Dark Tower5.931Proklyatie Annabelle: Limbo rău Annabelle: Creation6.287Vzryvnaya blonda Atomic Blonde6.622Gadky I 3 josnic mine 36.166 poster
Premierele săptămânii cu umor
un alt film aleatoriu