Dezvăluie caracterul contradictoriu al obiectelor, fenomenelor, calități ajută la utilizarea corectă a antonime în discursul. Contrariile sunt cele mai importante mijloace de creare a antiteza de contrast figuri stilistice contrastante brusc concepte, reglementări, imagini, afirmă (gr antiteză - - antiteză.): Tu ești cerșetor. Tu ești abundent. tu și puternic. și impotent. Mama Rusia (N.).
Prin structura antiteză poate fi simplu (un termen). Un puternic întotdeauna lipsit de putere să dea vina (. Cr) și complex (polinomial): Și ne urăsc și ne iubim din întâmplare, nu sacrifica orice răutate. nici o dragoste. și domnește în sufletul unor rece secrete, atunci când focul fierbe sângele (AL). antonim mai multe perechi implicate în antiteză complex.
Tehnica antiteză opusă constă în a nega caracterele contrastante în subiect: În carul domnului așezat, nu frumos. dar, de asemenea, nu un aspect rău. nu prea gros. nu prea subțire; Nu pot spune că vechi. Cu toate acestea, și nu atât de foarte tânăr (G.). Astfel de antonime înșirare cu negare subliniază banalitate descrie lipsa lui de calități deosebite, caracteristici distincte. Această utilizare a antonime face posibilă să se sublinieze conceptele pe care limbajul nu are o notație exactă: În cazul în care un prieten se dovedește nu este un prieten și nici un dușman. de asemenea. (Vyc.).
Compararea antonime în declarația dă o semnificație deosebită pentru fiecare dintre aceste elemente de care mărește expresivitatea discursului: Munții diviza țara. dar aduc oamenii împreună; Caracterul sportivilor nu a adus victorii triumfa. și leziunile Amaraciunea (. De la gaz) În plus, în astfel de cazuri, antonime presupunem stres logic, alocând centre fraze semantice; Miercuri Viața este suficient de lung. pentru a avea timp pentru a corecta erorile de vechi, dar nu scurt. să nu aibă timp să cadă într-o nouă (Lich.).
Antonimie fenomen este utilizat în oximoronul (gr oximoron -. Wittily-prost). Această tehnică constă în combinarea contrastante unități lexicale în scopul imaginii unei noi concepte, neobișnuite: „Omul rău bun“ (numele filmului). Unele dintre acestea sunt bazate pe antonime originale oxymorons (începe final), în timp ce altele - în cuvinte, cu valori opuse sunt combinate așa cum este determinat și determină: „organism viu“ (LT); "Tragedia Optimist" (Vishnu.);. ofilire Generos naturii (PA). Cuvintele folosite în astfel de antonime oximoron nu pot fi luate în considerare în sensul strict al termenului, deoarece acestea aparțin diferitelor părți de vorbire.
Într-un context ironic, un antonim poate fi consumat în locul alteia: Locul de amplasare, inteligent. bredesh vă capul? (Cr.). adjectiv Clever se referă la măgarul, și înțelegem că această definiție este în valoare de antonimul său - prost. Utilizarea cuvântului în sensul opus se numește antiphrasis (gr APTI - v + Phrasis. - expresie). Prin antiphrasis adesea folosite în fiecare zi, vorbirea colocvială; astfel încât omul imprastiate spune în glumă: Ce esti atent ;! rău: Pe măsură ce sunt un fel. și t. d.
Antonimie atrage nu numai pentru exprimare contrast. Antonime poate arăta lățimea spațiale și temporale limitele: C, munți sud în mările nordice (L.-K.); Trupele du-te zi și noapte; nu au putut sta devine (PA), caracterul complet al fenomenelor de reflexie, fapte ale realității: Sleeping bogați și săraci. și înțelept. și prost. și bine. și inflamat (Ch). Contrariile transmite modele de schimbare observate în viață, acțiuni alternative, evenimente: E clar fulger vara departe fulgera, fulgeră și decolorat; (Bl.) Noi revanșez. Și cearta. Și nu adormi din nou. Adaugam insomnie noastră în noaptea solid alb (născut.).
Ciocnirea în antonime vorbire - cuvinte ambigue generează un joc de cuvinte (fr calembour.). Acest dispozitiv stilistic se caracterizează prin jocul de cuvinte, care rezultă din percepția cuvintelor ambigue în mai multe sensuri: punctele cele mai îndepărtate ale globului la ceva atât de aproape. nu și cel mai aproape de ceva atât de îndepărtat (Kozma Prutkov), Young are deja tânără (și I. P.)
Contrariile din cauza relațiilor stabile în sistemul lexical al limbii sunt văzute într-un discurs pe fundalul lor semantice corelări. De exemplu, întâlnirea unui anumit cuvânt având un antonim, nu putem ajuta la găsirea acestor cuvinte înrudite. De exemplu, Gogol
- Cum vă arăta orașul nostru? - primolvila Manilova.- o plăcere să fi petrecut timp acolo?
- Foarte frumos oras, un oraș frumos - răspunse Cicikov - și a petrecut un timp foarte plăcută a acelei societăți mai politicos.
- Cum ai găsit guvernatorul nostru? - a spus Manilow.
- Are ca prepochtenneyshy și oamenii prelyubezneyshy adevărul? - a adăugat Manilow.
- Destul de adevărat, - a spus Cicikov - oameni prepochtenneyshy.
Fiecare dintre cuvintele selectate cititorul diferă mental de cea a antonimul a ceea ce se presupune a fi relație sistematică a cuvintelor în lexicon.