O poveste încântătoare despre metodele de lucru ale istoricilor americani. După zborul lui Gagarin în America a devenit la modă pentru a compara Yuri Gagarin și Charles Lindbergh. Americanii au spus că Gagarin ar fi pur și simplu „stând într-un butoi“, în timp ce Lindberg de aeronave gestionate personal a zburat Atlanticul.
Pe acest tip de canadian, am observat că americanii sunt îngrijorați în zadar. Ea a reamintit că doi ani înainte de Lindbergh a traversat Atlanticul doi piloți britanici - dar americanii sunt atât de succes muiat numele lor din toate manualele, care este considerat primul dintre Lindbergh. La fel, in functie de canadieni, si americanii cu Gagarin:
femeie din Canada a avut dreptate. În SUA, elevii cu greu vorbesc despre Gagarin, așa că americanii nu sunt siguri dacă primul zbor în spațiu Shepard sau Armstrong.
Ceea ce face ca primul om, a venit mai întâi într-o anumită țară nouă pentru ședere mai mult sau mai puțin lung acolo? Cineva se grabeste sa ma uit la atracțiile locale, ghiduri armate; cineva cu capul muiată în culoare de băut „Aboriginal“ și de divertisment, în speranța în acest mod mai bun de a explora tradițiile locale; unul axat pe regenerarea unei locuințe noi, de călătorie de cumpărături și aprecierea lor de costuri „imediate“.
Nu am putut aștepta să aflu, simt sentimentele de americani în acele zile în care am fost întotdeauna mândru de noi, cetățeni ai URSS, și, sper, va fi întotdeauna mândru de cetățeni din România, Ucraina și alte republici ale o dată țară mare, a primit statutul de superputere, ca rezultat direct al înseși evenimentelor . Cred că înțelegeți că vorbim despre lansarea primului satelit artificial al Pământului și zborul de neuitat de Gagarin, aniversarea pe care o sărbătorim astăzi.
zborul lui Gagarin - „eveniment advers“?
Noi, cu o mână de lumină Zadornov folosite pentru a descrie americanii destul de greu de cap în ceea ce privește geografia sau istoria, dar, de fapt predarea istoriei în Statele Unite ale Americii livrate foarte bine. Desigur, atunci când vine vorba de SUA, mai degrabă decât istoria lumii.
Treziți noaptea târziu orice elev de liceu medie în unele Arkansas sau Oregon - și el va dicta unhesitatingly numele aproape toti presedintii de-a lungul anilor de guvernare lor. Ei pot spune multe despre istoria de explorare a spațiului. Dar când vă întreb copiii americani, care a fost prima persoana, un topit în spațiu, cele mai multe dintre ele se va numi Shepard, Glenn, Armstrong, nu Gagarin. Ei nici măcar nu pot să cred că primul în spațiul românesc sa dovedit, nu american.
Notă cu privire la satelit NASA
M-am plimbat prin vaste teritorii NASA muzeu din Houston, un loc de pelerinaj pentru adolescenti americani. Nu știu acum, dar în anii '90 nu am găsit nimic despre Gagarin! În ciuda faptului că acest muzeu pot fi găsite pe aproape tot spațiul, chiar și mâinile ating pietrele de pe Lună, pentru a vedea o mulțime de filme unice despre explorarea spațiului, vizita misiunii care îi revin Centrul de Control. Dar despre Gagarin - nici gu-gu. Judecând după standuri istorice, cosmonauți sovietici în spațiu a apărut numai după punerea în aplicare a programului „Soyuz“ - „Apollo“.
În acest sens, nu este surprinzător într-un sondaj realizat in toamna anului trecut, Space Foundation, unul dintre cele mai mari instituții din SUA, industria spațială lobby.
Răspunzând la întrebarea „cine pentru tine este eroul cosmosului?“, Majoritatea americanilor, în primul rând a pus „pionier lunar“ Neil Armstrong, apoi a urmat astronauții americani și oficialii NASA. Gagarin partajate 6-7 locuri cu. James T. Kirk, un personaj fictiv, în seria de televiziune „Star Trek“.
Satellite și "Kaputnik"
Evaluarea evenimentelor istorice din 1957 și 1961, care au fost repere importante în dezvoltarea unui număr de științe și industrii și este acum recunoscut chiar de către americani înșiși, au dat un impuls întregii Americii, în acele zile de început nu diferă de fapt unul de altul. Cea mai mare parte a presei americane și politicienii au fost smulge parul și a semănat panică și zvonuri despre lansarea Sputnik în 1957 și despre zborul lui Gagarin în 1961
Aproape toate publicațiile din ziua în care principalul subiect de discuție a făcut „de ce roșu alerga mai întâi?“ (Această frază a purtat pe coperta revistei „Life“). Revista „Time“ ca titlul „Cine este de vină în cea mai mare victorie de propagandă românească în“ Războiul Rece? "
Ziarul „Herald Tribune“, numit de lansare prin satelit „cea mai mare înfrângere a Americii.“ „New York Times“, a sugerat că lansarea prin satelit va fi „punctul câștigător“ pentru Partidul Democrat în lupta pentru președinție (acest avantaj plin de candidat Democrat Dzhon Kennedi). „Zbor Toate ziarele din SUA Gagarin nu a fost prezentat ca succesul Uniunii Sovietice, precum și eșecul Statelor Unite,“ - scrie astăzi, 55 de ani mai târziu, britanic „Daily Mail“.
Un efect chiar mai mare este produs în cazul politicienilor americani. Potrivit celebrul scriitor Tomas Vulf în cartea sa „Space Race» (Chestiile dreapta), congresmani «care urlă la lună, mai precis pe cer, în cazul în care în orbita sa în jurul Pământului zboară prin satelit sovietic stofuntovy.» Un influent senator Genri Dzhekson numit acele zile „o săptămână de rușine și de pericol.“ El a spus că lansarea prin satelit a fost „explozie devastatoare pentru prestigiul Statelor Unite.“ Și senatorul Lindon Dzhonson, viitorul presedinte, a descris ziua în memoriile sale, după cum urmează: „Acum, dintr-o dată cerul părea aproape străin. Îmi amintesc, de asemenea, șocul profund de a ști că o altă națiune ar putea realiza superioritatea tehnologică a țării noastre mare. "
Ce putem spune despre creatorii sateliților americani! Cu Werner von Braun după ce a primit vestea am avut o adevărată formă de lansarea satelitului sovietic. Omul de știință a fost în acest moment la bar și, în ciuda prezenței unui public larg, a strigat isteric: „L-am cunoscut. ! Trebuie să facem ceva „prezent la sateliții militari manager general program John Medaris mai târziu a scris:“ Noi toți jucătorii simt, rugat permisiunea să plece de pe banca de rezerve ".
Wolfe scrie: „Sputnik 1“ a devenit ceva de un mistic, mai ales. printre oficiali de rang înalt. A fost Armaghedon, ultima și decisiv lupta dintre forțele binelui și răului. "
Numai Duayt Eyzenhauer, apoi presedinte, Bravo a declarat audienței că satelitul el nu a fost impresionat: „Au început doar o minge mică în aer.“ Dar această afirmație a fost ridiculizat de presa. Canalul CNN-BBC numit semnalele satelitului sovietic „sunet care separă pentru totdeauna vechi din nou“ apel în același timp: „înfrângerea Acest Americii în explorarea spațială ar trebui să fie ultimul!“
Este interesant că, în ciuda isteriei în masă și cenușă pe cap de stropire publice sa, opinia publică a reacționat la lansarea prin satelit este mult mai relaxat și pozitiv. Potrivit sondajului Gallup efectuat fără întârziere, 61% dintre americani au crezut că lansarea satelit va servi pentru a beneficia, mai degrabă decât rău (nu au fost de acord cu acest lucru, doar 16%). În acest caz, același 61% din populație și-a exprimat încrederea că următoarea mare realizare în domeniul dezvoltării spațiului se va face de către Statele Unite, și nu România (vă rugăm să rețineți că cuvântul „România“ și „român“ împotriva succesului spațiului URSS a făcut uz de ea presa americană a acelor ani ).
Cu toate acestea, după mai multe luni de așteptare în formă de America de umilire.
„Uită că cosmonaut român a existat vreodată“
„Timpul“, a scris încruntat în acele zile: „Printr-un telescop“ războiului rece „realizarea sovietică poate fi privită doar ca o victorie pentru comunism și înfrângere pentru lumea liberă, condusă de Statele Unite ale Americii.“ Acum, eu nici măcar nu cred că această descoperire în explorarea spațială, omenirea poate apela pe altcineva „înfrângere.“ Sunt de acord, este greu să ne imaginăm că undeva, a scris atât de mult despre inventarea de radio din lume (indiferent de cine a deschis primul său - Marconi, Popov sau Tesla), realizarea omului de Polul Sud și Everest (deși o astfel de cursă pentru ea era acel spațiu și invidie!).
Și aici, în Statele Unite este una dintre cele mai mari realizări ale omenirii este bine percepută, în ciuda încercărilor de către noua conducere a țării să diminueze importanța acesteia (Dzhon Kennedi de timpul petrecut nu președinte și trei luni).
Kennedy a spus: „Distilarea apei oceanului - este mult mai importantă decât realizare explorarea spațiului.“ Și a spus omul care a devenit președinte, datorită satelit și a criticat administrația anterioară SUA pentru lipsa de atenție acordată programului de spațiu! Am știut că spunea aceste cuvinte, că ani mai târziu, în cărțile de istorie americane numele său ferm nu uvyazhut apă distilată ocean, și anume, explorarea spațiului și începutul programului „Apollo“, care a condus la aterizare un om pe Lună! Vei vedea, ar fi mai atent în declarațiile sale despre cosmos.
Cu toate acestea, potrivit cercetatorilor britanici istoria explorării spațiului Gerard de Groot, Kennedy pe oameni „emanat de încredere, dar în spatele ușilor închise a intrat în panică,“ cere experților: „Există o astfel de regiune în care le putem depasi? Dacă cineva ar putea spune-mi cum să le ajungă din urmă. Să găsim pe cineva, oricine. Nu-mi pasă, să fie un om de serviciu de la ușă următoare - dacă numai el a știut cum să o facă. Nimic nu este mai important. "
Presa locală nu a luat în serios cuvintele lui Kennedy de distilare oceanului. Secretarul de presă al programului american „Mercury“ colonelul Dzhon Pauers spuse cu amărăciune: „Suntem cu toții adormit.“ Astronauții, care credeau că vor fi mai întâi în spațiu, a atacat furios funcționarii care, în opinia lor, întârziat începerea „Mercur“.
„Life“ a realizat un sondaj de oameni din întreaga lume. Iată ce non-americani:
Student din Japonia Hazumi Maeda: „Eu știu că românul a făcut mai întâi. știința socialistă este mai dezvoltată decât în Occident. "
Secretarul Elisabeta Gulevits Germaniei: „Acest lucru dovedește că mândria sovietică de superioritate absolută, în cele din urmă nu poate fi lipsit de sens.“
Student african din Franța K. Bamba: „Americanii vorbesc mult. România păstrează tăcerea până când ajunge la succes. Rezultatele vorbesc de la sine. "
Subliniem acest punct de vedere al oamenilor obișnuiți care locuiesc în afara Statelor Unite. Reacția dintre americani, de regulă, a fost diferit.
De exemplu, el a scris cititorul „Timpul“ M. Bittervort „În opinia mea, sclavul românesc pe orbită nu este un astfel de spectacol minunat ca liber american, mergând pe stradă.“ „Și în iad cu ea! - a scris un alt cititor J. Durbin .. - Dar noi vom trimite un om mai avansat în spațiu „!.
După zborul de „mai avansate“ american Shepard mai 1961, „Timpul“ a fost lansat cu titlul „Zbor de libertate.“ Un anumit Vic Carabott, în general, duce la: „Am fost nominalizat pentru titlul de“ Omul Anului „, comandantul Alan Shepard, primul om în spațiu! Ca un fervent anti-comunist, eu nu cred că comuniștii au trimis deja un om în spațiu ". Apropo, „Timpul“, numit omul lui 1961 Președintele Dzhona Kennedi, un susținător al drenarea oceanelor. De fapt, în cazul în care există Gagarin!
Un alt cititor, Omer Brown, și-a exprimat admirația special pentru ceea ce America a lansat primul său astronaut în spațiu pe ziua de naștere a Karla Marksa, fondatorul comunismului. El a crezut în aripile o marcă specială, care ar trebui să fie văzut în lumea comunistă. Acesta este nivelul la care a discutat succesele spațiale ale URSS și SUA în America „presa liberă“ în 1961
În acele zile de americani comparat Yuriya Gagarina pilotul Charles Lindbergh, care este idolul lor în ziua de azi. A început această comparație unul dintre congresmeni, amar a spus: „Toată lumea își amintește Lindbergh. Dar cine își amintește de-al doilea om care a zburat Oceanul Atlantic? „Ziarul“ The Times „, situat chiar portrete de Gagarin și Lindbergh pe prima pagină, ca și în cazul în care plasarea lor atinge la același nivel.
Gagarin - Lindberg
Acest cititor este „Life“ de la Oregon Dzhon Besson a spus: „Nu pune Gagarin pe picior de egalitate cu mare Lindberg. Gagarin a fost un om curajos, dar el a fost într-un butoi. El nu a putut gestiona, a făcut totul pentru el, și el doar stătea acolo. " Au fost destul de multe comentarii. Multi americani nici nu a putut imagina cum un om românesc se poate compara cu legenda Americii!
Această dezbatere a fost intrerupte brusc canadian Zhanna Kameron, care a ridiculizat ignoranța americanilor care a dat răspunsul cel mai perspicace la toate astfel de declarații. Ea a spus vecinilor ei să nu vă faceți griji cu privire la Gagarin, reamintind că mult înainte de zborul Lindbergh de Atlantic în 1919 a trecut piloții britanici Dzhon Alkok și Artur Braun, care nu cunoșteau în Statele Unite. Acest lucru, cu toate acestea, nu a împiedicat americanii considerat primul dintre Lindbergh.
În acest sens, canadian ironic a remarcat: „O națiune care poate lovi cu succes misiuni Alcock și Brown în memoria sa, ar putea fi la fel de ușor construit în idolii primul american în spațiu, și să uitați că cosmonaut român a existat vreodată.“ Aceste cuvinte ea a scris în mai 1961. Și arăta ca apa - tot ce este astăzi!
Americanii aproape au uitat Gagarin. Ele se pot enumera toate astronauți care au pășit pe lună, pentru a cita cuvintele „pas uriaș pentru omenire“ Armstrong, chiar și specificați o nedorită lăsate în urmă de către compatrioții lor pe satelitul natural al Pământului. Și mulți au crezut deja: a fost începutul. Pe de o parte, este clar dorința de a evidenția planul lor. În România, de asemenea, susțin că Popov a inventat radioul, și nu unele Marconi. Dar, pe de altă parte - nu există nimeni nu spune că aeronava nu a început cu frații Wright, și cu bucla Nesterov.
A fost nevoie de o jumătate de secol pentru Occident cel puțin a început să perceapă realizările spațiale sovietice și personalitate Gagarin mai relaxat.
„O jumătate de secol în urmă, - Obama a spus, referindu-se la națiune - când sovieticii ne-au bătut în cursa spațială prin lansarea satelitului, numit de companie, am avut nici o idee despre modul în care vom fi în măsură să le bată în cursa pentru luna. Nu era încă o știință. NASA nu a existat încă. Dar, după investiția în cercetare și educație mai bună, nu am bătut doar sovietici; am inițiat un val de inovație, care a creat noi industrii și milioane de noi locuri de muncă. Astăzi - companie de timp pentru generația noastră "
Nu contează ce acum, „capul lumii libere“, a fost prezentat ca un fel de eveniment istoric cursa pentru supremație (America nu poate trăi fără ea).
Este important ca Obama a reamintit cetățenilor săi uitat deja despre lună și despre Gagarin, despre evenimentele de o jumătate de secol în urmă, care nu pot fi uitate. Și de această dată - fără suferință tragică.
De fapt, și apoi, în 50-60-e în America rareori sunat de evaluare sobru și demn de succese sovietice în explorarea spațială.