Pentru cei care sunt mai întâi confruntă cu conceptul de „Traducere ekviritmichesky pentru“ explica imediat: această traducere verset într-o altă limbă păstrând în același timp capacitatea de a cânta textul.
După argumente pro și contra sootosheniya distracție în primul post cu traducerea a fost întrebam - ce se întâmplă dacă am încercat să rău, sau o greșeală de scriere în titlu a dat ordinul de a preda pikabushnikov minusovat)))
Așa că am răspândit o altă traducere :)
mă va conduce peste râu,
Arată-mi unde lupta este de peste.
Se spală cu o strans carnea mea otrava
Arată-mi cum să-l devină.
Inaltati aripa de argint
Pentru rețeaua Cirena am întrețesut.
Lasă-mă să devin o supernova, te rog
Și aruncă-mă în acest zgomot somnoros.
La urma urmei, eu - doar o fisură
În palatul de sticlă,
Adevărul aici nu te uita -
Nu face afară, nu fac afară.
Dazzle de vis, întoarce acasă
Prin toate secretele, Du-te cu mine,
Se spală cu carne întinsă de rușinea mea
Și arată-mi cum să fie el.
La urma urmei, eu - doar o fisură
În palatul de sticlă,
Adevărul aici nu te uita -
Nu face afară, nu fac afară.
La urma urmei, eu - doar o fisură
În palatul de sticlă,
Nu vreau, trebuie să înțeleagă,
Am alta.
La urma urmei, eu - doar o fisură
În palatul de sticlă,
Adevărul aici nu te uita -
Nu face afară, nu fac afară.
Nu face afară.
P.S. Să sperăm că plyusanete pentru Linkin Park :)
Pentru cei care sunt mai întâi confruntă cu conceptul de „Traducere ekviritmichesky pentru“ explica imediat: această traducere verset într-o altă limbă păstrând în același timp capacitatea de a cânta textul.
Așa că l prezint curtea dumneavoastră o traducere ekviritmichesky a uneia dintre cele mai mari cântece.
Sufletele goale - de ce trăim?
Atotcunoscătoare, lăsând casa tatălui său.
Numai înainte!
Cel puțin cineva știe că suntem destinați să găsim?
Erou nou aici - care transportă moartea cu el.
El se află în spatele scenei, jocul său.
Story Stai!
Cine vrea să continue să trăiască doar acest adevăr?
Spectacolul trebuie să continue!
Spectacolul trebuie să continue!
Heartache ucide,
My make-up, probabil, se topește,
Dar râsul meu suna toate!
Ceea ce nu s-ar întâmpla, mă voi rămâne.
Din nou, durere în inima mea - dragoste din nou inselata.
Numai înainte.
Cine știe ce trăim?
Am învățat foarte multe,
Și a devenit sufletul mai cald.
Transformarea un colț, am alerga mai repede.
În afara pauzele de baraj,
În interior, în întuneric, vreau să fiu liber!
Spectacolul trebuie să continue!
Spectacolul trebuie să continue!
Heartache ucide,
My make-up, probabil, se topește,
Dar râsul meu suna toate!
Sufletul este pictat ca o aripă de fluture,
Povestea din trecut, mi cresc și mor,
Eu pot zbura, prietenii mei!
Spectacolul trebuie să continue!
Spectacolul trebuie să continue!
Eu arăt rânjet ta!
Nu renunța niciodată!
Sunetele de spectacol!
Încălcarea legii,
Îmi pierd mintea mea!
Trebuie să fiu puternică, pentru a continua!
Pentru sunete,
Sunetele de spectacol!
Spectacolul trebuie să continue!
P.S. Dacă zaplyusuete, se va răspândi în continuare traducerile lor. Căutare după tag-ul „Traducere ekviritmichesky“.