Sarah - o casnică care trăiește în suburbii. Tot timpul o femeie dă trei ani, fiica în vârstă de Lucy, petrece zile pe terenul de joacă cu aceleași mumii, ca și ea. eroina de zi cu zi monotonă înviorează o cunoștință cu un tânăr tată Brad. Este nevoie de un rol de lider în familie, care trăiesc pe banii soției sale. În suburbii, există zvonuri din care au apărut pe pedofilul libertății-maniac, care a stabilit nu departe de locul de joacă. Părinții indignat! Un fost ofițer de poliție, Larry este bântuit om Stoking un foc pe veranda lui și a amenințat cu moartea dacă el va face ca înainte.
- Noua casă veche
Producătorii Albert Berger. Todd Field. Ron Yerxa. un alt traducător Paul Silenchuk dublaj director Vsevolod Kuznetsov instalare Actori Leo Trombetta dublajului Marianne Schultz. Tatiana Shitov. Sergey Burunov. chiar Compozitor Thomas Newman Scriitori Tom Perrotta. Todd Field operator Antonio Kalvache Artisti David Gropmen. John Kasarda. Melissa Economie. mai mult
Cu atenție, textul poate conține spoilere!
După nașterea fiicei sale, Sarah părăsește locul de muncă, pe deplin să se dedice copilului. Ea este obosit, In timpul ultimelor zile pe terenul de joacă în comunitate pe limba mame acută. Cu toate acestea, eroina se întâlnește în curând cu Brad - om frumos, care merge în mod regulat pentru o plimbare cu fiul său. Soția lui plătește prea mult timp carierei, întorcându-se spre soțul ei, „casnică.“ A absolvit Facultatea de Drept, dar pentru al doilea an nu examenul pentru cursurile avocaților. Cu toate acestea, soțul este încrezător că a treia încercare de Brad sigur că totul va trece. Omul nu a împărtășit entuziasmul ei, ascunzându-se de soția lui în seara aceea în loc de bibliotecă vizionarea trucuri skateboarderi.
Eroina se îndrăgostește de un tată tânăr. Ei au legat o relație sexuală. Comparând soția sa cu un amant, Brad își dă seama că Sarah la cuplu departe. Cu toate acestea, este un om bun. Între timp, fostul polițist Larry „a lua“ vizitele lui pedofil eliberat din închisoare. Apărând pe timp de noapte la casa lui, el face apel la amenințarea difuzorului în picioare tot cartierul. Din această turbulențelor o mamă penale nu poate sta inima. La spital, o femeie moare, având să scrie câteva cuvinte fiului său Ronnie: „Fii un băiat bun. "
Sarah și Brad decide să evadeze din oraș, lăsând familiile lor. Tinerii sunt de acord să se întâlnească la locul de joacă pe timp de noapte. Femeile au fost mult timp de așteptare pentru, dar încă nici un amant. Pe drum a întâlnit un grup de skateri și de a face câteva trucuri, dar nu a calcula forțele și puternic invinetita. Brad ia ambulanta. Omul a schimbat mintea lui de a arunca soția lui. Sarah, de asemenea, ca și cum nimic nu sa întâmplat cu soțul ei se întoarce. Pedofilul Ronnie încearcă să reducă la minimum pofta lor, taie penisul. Sângerarea este slabă Larry, încercând să rapid domchat la spital ...