Terminoelements preformative este orice membru (sau rădăcina unei baze practice, prefix, sufix), care este fixat pentru valoarea de specialitate și care formează un punct de vedere semantic ryad.Naprimer, termen Cardiologia - știința boli ale sistemului cardiovascular constă dintr-un Cardi element de termen inițial - inima și de sfârșit -logia - știință, o ramură a cunoașterii. Din primul format un număr de termeni legați de inima: cardiopathia - numele comun pentru boli de inima, cardialgia - durere în inimă, cardioneurosis - nevroza cardiaca. Al doilea format numele de diferite științe: Biologia - Life Sciences, știință cytologia- a celulei, histologia - știință otkanyah organism. termeni singură cuvinte sunt împărțite în simple și complexe. termeni simpli, poate fi: a) non-derivat, cum ar fi de origine latină și greacă; de exemplu tonsilla, ae f - tonsil (lat.); amigdala, ae f (gr.) - tonsil;
b) derivați de formate folosind prefixe și sufixe; de exemplu: transplantatio, # 333; nis f - transplantarea unui organ sau țesut. Există termeni care sunt alcătuite din latină și greacă terminoelements. De exemplu, termenul dysfunctio, # 333; nis f - disfuncție, disfuncție, greacă constă dintr-un prefix inițial și final de disestezie element de -functio latin. Unii termeni care au o valoare independentă poate fi utilizată ca terminoelements finali; de exemplu: ptoză, este f ptoza - molesit unei părți a corpului sau a corpului GASTROPTOSIS, este f GASTROPTOSIS - ptoză a terminoelements vrac de stomac găsite numai pe termen și nu este niciodată cuvinte independente. Asemenea terminoelements spus legate între ele; de exemplu, procesul nesrosis imobilizeze tesutului dentar procesul de imobilizare odontonecrosis. Terminologia clinice cele mai dificile termeni cu un singur cuvânt, care sunt alcătuite din așa-numitele terminoelements: a) terminoelements pot fi interconectate în mod direct, în cazul în care primul element se termină într-un sunet vocală, iar al doilea element începe cu un sunet; vocală de exemplu: durere Cardi-algia în inima tahi - tahifagiya phagia (ingestia rapidă a alimentelor); b) între terminoelements inserate de conectare vocală o-, în cazul în care al doilea element începe cu consoana: gastroscopiei gastr-o-scopia, examinarea mucoasei gastrice folosind gastroscop.
Nota bene! 1.isklyuchenie de elementbronch greacă - bronhiilor. În ceea ce privește acest terminoelements întotdeauna necesar pentru a introduce o vocală de legătură - despre: bronch-o-ectasis, este f bronșiectazii (extindere anormala a bronhiilor). Unele dintre aceleași terminoelements pot fi utilizate la sfârșitul și la începutul termenului; de exemplu: splenomegalie, ae f creșterea splinei și megalosplenia, ae creștere f în splină. Funcționarea latină și cuvinte grecești în termen de o știință de multe ori duce la un punct de vedere bilingv: colpita (grech.colp - vagin) și vaginită aceeași semnificație a termenilor (LAT vagin, ae f - - vagin.): Inflamarea mucoasei vaginale. Terminoelements specifică doar o singură valoare. Cu toate acestea, există, de asemenea, mai multe valori aceleași terminoelements din cauza diferitelor domenii medicale în care acestea sunt utilizate. De exemplu, în terminoelements chirurgie -lysis reprezintă corp operație de eliberare din aderențe și în patologia - descompunerea tesutului.
În cazul în care termenul este un obrazovnie internațional, acesta nu este tradus și transcrise, adică a trecut prin literele românești; de exemplu: