Una dintre aceste expresii idiomatice, la care aș dori să vă atrag atenția, și că este adesea folosit în vorbire - expresia să fie în pantofii lui. Să ne uităm la ce înseamnă.
În mod normal, această expresie nu este folosit singur, ci ca parte a propunerii. Cel mai adesea este folosit, atunci când doresc să dea sfaturi. De exemplu, «Dacă aș fi în locul tău, aș face-o ...» se referă la - dacă aș fi în locul tău, aș ...
De asemenea, fraza poate fi folosită în situații cum ar fi «Mă bucur că nu sunt în locul tău!» - Nu te invidiez / Nu-mi place să fiu în locul tău. Sau, dimpotrivă: «! As da totul să fie în locul lui» - Toate ar da doar pentru a fi în locul lui!
Variante ale frazei - dacă ai fi în locul meu, încerc să fiu în locul meu, încercați mersul pe jos în sheos mea etc.
Versiunile românești ale acestei propoziții arata ca - Sub piele, pune-te în locul meu.
să fie în pantofii - una într-una sau ceva. de ce opostrafom.
cuiva înseamnă că cineva - fie
Așa e.
Expresia să fie în pantofii lui - nu este numeralul „unu“ și nedeterminată - pronumele personal. Acesta se află în cazul posesiv - cuiva. Ca atare jacheta, Mary, rochia Ann, numele cuiva.
Dacă doriți să utilizați o astfel de expresie, de exemplu, de a pune întrebarea cuiva, atunci, în loc este necesară teza cuiva de a utiliza pronumele posesiv corespunzătoare - lui, ei, thir, etc. El a cerut întrebarea lui. Mama a întrebat întrebarea ei. Am întrebat întrebarea mea.