Doamna Westwood rochie de mireasa
Mi-a plăcut într-adevăr haine dandy ale clasei muncitoare. Mods. La Universitatea, nu am vrut să fac. M-am gândit că băieții-studenți - rafinat intelectuali decadente. Ei merg cu umbrele, și după clasă să mănânce ananas și să bea sherry cu amante-franceză. Da, și ei nu mă atrag sexual. Nu știu de ce. Îmi place muncitori pe șantierele de construcții.
„Nu vreau prea mult vorbesc despre Derek“ - spune Vivienne.
Dar apoi, desigur, el spune. „Știi, eu doar cred că nu sunt costuri foarte bune cu Derek. În cele din urmă, tocmai am crescut în afară, și toate ... Dar să începem cu faptul că era ... Ei bine, e ca ... "
Vivian se așează la masa de tăiere, ochelarii ei groase, ea a păstrat cules de la o bucată de hârtie, o schiță a unor aplicații, care într-o zi împodobesc unul dintre spectacolele pariziene, și fotografii de la o nunta recenta a fiului lui Derek Ben Westwood, a avut loc în Japonia . Ben, ironic, omul grațios de cincizeci de ani, fiecare vine acum și apoi la studio, în cazul în care vorbim; ar putea fi dat de treizeci de ani, nu a rândul său, gri, părul lung este prea devreme. Tomac, o femeie frumoasă japoneză, în picioare alături de el, astfel încât este imediat evident că ei erau proaspat casatoriti. Ea devine treptat obișnuiți cu viața în Anglia, și la statutul noului doamnei Westwood (junior).
Timp de mulți ani, Vivien nu a vrut să-i spun aproape nimic despre prima lui căsătorie. Probabil dintr-un sentiment de loialitate față de Ben și Derek, de asemenea, care a menținut o sinceră afecțiune și respect, ei bine, pentru că nu au vrut să atragă atenția publicului, pe care, evident, nu râvnit. Cu toate acestea, Vivienne și-a păstrat numele Derek și chiar ei glorificat - deși, Derek, piloți de aviație civilă în pensionare, a recunoscut public că el nu a fost întotdeauna fericit despre asta. Căsătoria lor a fost unul dintre cei de azi, poate, pur și simplu nu ar avea loc. Tot în jurul erau siguri că vor căsători, iar apoi, în acele zile, spune Vivian, „experimentul nu a fost permis“, astfel încât nunta lor era iminentă și aproape dramă de familie în mod inevitabil prefigura.
„Știi, în 1961, când ești cu cineva întâlnit, ți-a spus off dacă vii cu întârziere, iar mama mea a întrebat mereu,“ Ce faci acolo „- și ești condamnat ?. Ei bine, un fel de cum ai fost căsătorit. Așa a fost cu noi. Cred că Derek nu se va supăra că am spus așa. În opinia mea, nu am trăi un an de la Londra, când ne-am întâlnit prima dată. Așa că am avea optsprezece sau nouăsprezece ani. Eram amândoi atât de tineri! Ieșitul cu prietenii o mulțime mare. Ne distram impreuna. Apropo, nici măcar nu avea legi care interziceau ajunge in spatele la volan dupa ce au baut. Ne-am dus la un pub în Elstree, și acolo sa întâlnit aceiași oameni care mai târziu, de asemenea, a apărut familiar oamenilor, și totuși suntem aceeași echipă a mers la dans. Uneori am fost de acord să meargă la bar în Harrow și Kingsbury, sau „Ronnie Scott“, sau în orice pub din oraș, dar mai ales ne-am dus la sala de dans „Ritz“, în Queensbury.
Am folosit mai mult decât orice îi plăcea să danseze, așa că o mulțime de timp petrecut la dans, înconjurat de oameni frumos îmbrăcați. Ei au fost prietenii mei. Am fost atras de oameni din această convingere - partid-tate dintre cei, iubitori de dans. Deci toți anii pe care i-am luat pregătirea pedagogică, cu o mulțime de prieteni, ne-am dus împreună regulat la dans, petreceri, sa întâlnit, de așteptare pentru casa celuilalt, și tot ceea ce pentru un timp a devenit pentru mine centrul universului. Viața se învârtea în jurul divertisment: cum să se îmbrace și unde să meargă. Uneori, noi toți mulțimea a plecat, undeva în zona de Middlesex, sau, de exemplu, în Aylsberi, sau în altă parte și am stat acolo în pub. Asta e ceea ce-mi „secular“ viața: o excursie cu masina, vizitând pub-uri și dans, dar nu a fost o singură persoană - deși, cred că, în acea perioadă a vieții sale și nu a putut fi - care ar putea fi o discuție puțin serioasă. Doar nu cu nimeni. Cu excepția cazului în Susan. Că am fost mulțumit, dar am fost schimbarea sub influența lui Susan ...
Vivienne Westwood sa întâlnit cu Derek la sfârșitul anului 1961. Ca o mamă, ea a întâlnit soțul ei în viitor, la un dans, și, ca mama ei a atras capacitatea de a dansa, atletic construi și înțelepciune lumească. Derek a fost de doi ani mai în vârstă decât Vivian, el a fost născut în partea de sud a țării. Familia lui a trăit în Belvedere-Wei în Kenton și Derek la momentul respectiv a fost ucenic la celebra fabrică pentru producția de aspiratoare «Hoover» West London. Cu toate acestea, el a vrut să învețe să fie un pilot, iar visul lui era în drum spre îndeplinire. Deci planurile Derek se extind cu mult dincolo de nord-vest de Londra, pe teritoriul unui stat american. Astfel, ei erau ca Vivienne Suayr, și încă le-a plăcut aceeași muzică și dans. Derek îmbrăcat ca moda si asculta «Modern Jazz Quartet».
„Când ne-am întâlnit cu Derek, el a fost sculer ucenic, dar el a vrut să fie un pilot. Pentru a plăti pentru școlarizare, a lucrat cu jumătate de normă în seara, anunțând dansurile. De asemenea, el a fost de plumb pe jocuri de bingo, și încă mai trăiesc în instituții, cum ar fi sala de dans „Glenlin“ în Forest Hill și Teatrul „Dominion“, în Harrow. Derek, împreună cu prietenii săi din fabrică, Bob Drews și Barry Flag, a pus «Rolling Stones» si «The Ronettes» Records, apoi chiar și «The Who» ...
„Îmi amintesc Derek foarte bine imbracat, purtau costume de mohair - fratele Vivian Gordon își amintește. - A mers în spatele Vivian, și ambele au privit mare. Foarte elegant. Așa că am admirat pe Derek ca un erou înainte, și întotdeauna în aceeași atitudine față de Vivian. Ele sunt conduse de grupuri pop. Derek a lucrat pentru compania «Distracții Comerciale», a fugit sălile de dans. Și au condus grupul «The Who», și cu mult înainte a devenit așa-numitul. În primul rând, grupul lor a fost numit «ocolurile», apoi «High numere», iar apoi unele geniu a venit cu - și am crezut întotdeauna că era Vivian, dar se pare că a fost Rodney, frate Derek - a inventat numele « Cine », iar managerii lor au fost Derek Vestvud și Viven Vestvud (care a devenit) și au câștigat pe grupul de acolo la fața locului. În timp ce ne place să te îmbraci. Mai întâi au fost teddy-băieți, apoi modurile. Și «The Who» a fost grupul nostru. Cu toate acestea, au trebuit să acționeze în sălile de dans, și, cred că, pentru performanța de seară în timp ce plata de aproximativ 30-40 de lire sterline, iar Derek le închiriate pentru 150 de lire sterline, bine, atunci când acestea au devenit deja populare. Așa că au câștigat Vivien destul de bine! "
„Cel mai bun lucru pe care îmi amintesc - continuă Vivienne - că Derek a fost foarte supărat pe mine, pentru că am niciodată, niciodată nu vin la timp. Foarte târziu. Și toate acestea din cauza tinutele. Te asigur, niciodată nu am plătit pentru bilete - chiar dacă te-ai dus fără Derek. M-am uitat mare. Aici, de exemplu, am fost să se întâlnească Derek în Queensbury, și am ajuns la aproximativ 15 minute înainte de închidere, deoarece finisare tinuta ta! Și a simțit umilit în fața prietenilor mei pentru că eu sunt prietena lui, nu a apărut în timp, există ceva de maestru.
Și, la fel de important: Derek, cum apoi Malcolm, a fost foarte distractiv. Mi-a plăcut să merg cu el la un pub, unde a cântat. El a urcat pe scenă și a cântat tot felul de cântece pe cockney vechi, cum ar fi: „Asta e problema! / Bătrână blocat într-un dulap. “. Și am cântat cu toții împreună cu el. Îmi place cum aiureală. Și apoi doar ne-am decis să ne căsătorim.
Iată cum sa întâmplat. Când am venit prima dată la Londra, am fost un adolescent, și hobby-uri am fost adecvate, și aș dori să găsească un loc de muncă și de a face unele meșterire. Apoi am împlinit 18 ani, m-am dus la Colegiul Profesorilor, studiind acolo timp de doi ani și, în același timp, sa întâlnit cu Derek. Până atunci m-am dus la școală de artă pentru că am vrut să studieze arta, și, probabil, să devină un artist. Cu toate acestea, în curând am realizat că am vrut mai mult. Și apoi m-am întâlnit cu Susan. Este într-adevăr a fost cel mai bun prieten al meu. A fost prietenul perfect, look-ul perfect. Pentru a obține atenția mea, trebuie să te uiți într-un mod special! Nu știu. Noi am fost întotdeauna atras de oameni care arata foarte bine. Nu-i așa? M-am gândit că Susan este fermecător. Suntem prieteni foarte strânse. Și este ceva agitat în mintea și inima mea. Am iubit-o foarte mult. Totul a fost gata pentru ea să facă. Am crezut că minunat. Vezi tu, aceste sentimente au venit prin cărțile pe care le-am citit. Am citit tot felul de cărți despre fete în școli-internat, despre prietenii lor, trucurile lor, și, de asemenea, am vrut să am un prieten sânul. Am fost tânăr, și am fost mai interesat de oamenii de contrariul, și mi sex: întotdeauna copiii. Adevărat, băieții mi-a placut intotdeauna. Cred că dacă am avut o prietenie puternică cu orice fată, ar fi bine. Chiar aveam nevoie de cineva pentru a face prieteni. Dar m-am întâlnit cu Derek. De exemplu, îmi place foarte mult să văd Derek ma dus la teatru, am niciodată în viața mea nu a mers acolo. Și a luat biletele pentru comedia „Boeing-Boeing“. Am fost teribil de plictisit, și m-am gândit: „Dacă acest lucru este - teatrul, bine-l!“ Și apoi Susan ma dus la „Omul pentru All Seasons“, cu Paul Scofield și un alt „The Crucible“ de Arthur Miller - Am fost șocat. Uimit. Deci, vedeți, Susan a făcut întotdeauna mă gândesc. Relațiile cu ea ma stimulat. Ea a venit dintr-o clasă socială diferită, era interesat de teatru și tot ceea ce, era un tânăr plăcut, care au, de asemenea, o mulțime de spus. Susan a fost un om gândește, primul meu prieten-intelectual. Și tipul acesta a fost, de asemenea, un om de gândire, și hrană pentru gândire, el mi-a dat chiar mai mult decât a făcut-o. De exemplu, el ne duce la lecturile, poeții au bătut în Royal Albert Hall: Allen Ginsberg, Lawrence Ferlinghetti - și acest lucru este exact ceea ce mi-a lipsit. În compania noastră toate doar spun, „Aceasta este Derek și Vivienne, au de gând să se căsătorească.“ Și am știut că am fost, și într-o oarecare măsură, sub influența lui Susan.
Așa am formulat-o, Ian. Voi spune doar acest lucru, și tot ceea ce se va înțelege: alegerea mea a fost întotdeauna pe partea inteligenței. Și alegerea a fost diferită, iar în final nimic nu sa întâmplat. Ne-am întâlnit Derek, pentru că ambele sunt interesați de cultura de pluș-băieți și mods și altele asemenea, și ne-am bucurat de a fi parte a mulțimii. Viața noastră a fost foarte interesant. Dar apoi am fost adolescenți. Și așa dependent, iar acest lucru ar trebui sa adolescenții implicați. Dar am un mare respect pentru Derek: este foarte persoană, foarte bine. Și un alt lucru: Eu încă nu pot să cred că el a fost un pilot, îl admir. Dar, cu toate că am în cele din urmă am fost conectat un angajament cu Derek știa că ea a vrut să rupă relația noastră, pentru a afla ceva mai mult. Dar într-un fel, viața sexuală, cel puțin în acele zile, cu siguranță, ar trebui căsătorie. Am căzut treptat din dragoste Derek. Acum, se pare atât de evident, dar apoi rolul principal a fost jucat de atitudinea mamei mele fata de sex. Și pentru mine. Anterior, fetele cântărite în mod serios obligația de a fi decente. Păstrați virginitatea. Ei bine, chestii de genul asta. Nu există sarcini nedorite - și așa mai departe și așa mai departe ... Când m-am întâlnit Derek, am fost virgină. Mai mult decât atât, la un moment dat am dat seama că, dacă am fost mai în vârstă ... Ei bine, cred că știi ce vreau să spun. În aceste vremuri ar putea fi pur și simplu pe cineva să trăiască. Și apoi - Nu, cred că am fost frică să rănească Derek, nu toți l-au numit. M-am distrat cu prietenul ei, Susan, pentru că ea a fost un intelectual, și doar o ador. Să spunem dacă am avut de a trăi pe o insulă pustie, aș fi mers acolo cu ea.
Nu vreau acest spread special, pentru că este vorba despre persoane fizice, dar, de asemenea, pentru că eu sunt persoană privată destul, chiar dacă înconjurătoare gândesc diferit, dar ai nevoie de altceva să-ți spun despre mine și despre acele vremuri. În ceea ce privește băieți și bărbați. Până când am căsătorit cu Derek, întotdeauna am fost mai mult legat de prietenii mei decât băieții cu care sa întâlnit. Privind înapoi, îmi dau seama că, dacă am vrut: să găsească un suflet pereche într-o femeie. Pentru a fi aproape de mine și mă completează. Ca urmare, atunci când m-am dus la facultate, apoi m-am întâlnit Susan. Toată lumea mea interioară a fost conectat cu ea. Oamenii tind să înțeleagă greșit totul. De fapt, a fost cu ea m-am simțit în viață, am simțit că am înțeles. Asa ca am incheiat studiul, iar Susan a găsit un loc de muncă în Canada. Asta e tot. Sunt sigur că mama mea a fost la zi, iar dacă ar fi pur și simplu ma împins pe această aventură - du-te pentru a preda copiilor în Canada - Eu, probabil, ar avea un glonț a zburat acolo. Mi-ar lăsa fără răni sentimentele cuiva. În cazul în care mama a discutat cu mine această situație un pic mai mult, dacă este ghicit spune: „De ce nu lucrezi cu un an în Canada, alături de Susan, și apoi vin înapoi, și chiar și atunci cred despre sentimentele lui pentru Derek?“ Asta ar fi o aliniere perfectă, și atunci totul ar fi mult mai puțin îngrijorat. Cu toate acestea, atunci nu aș Ben sa născut. "
„Aici vom merge din nou. Am întârziat din nou. Ea a cusut o rochie de mireasa. Nu am toate rochie nu a fost chiar doshito. A fost toate pini și într-adevăr nu a fost finalizată încă. În biserică am avut timp. Pfiu! a avut abia timp. "
Leslie ma afectat serios. Gordon întâlnit-o în Ibiza, unde hippies atârna, și ne-am dus cu ea la teatru din Londra, și chiar și o dată a mers autostopul în Devon și tot drumul pentru a vorbi despre Vietnam. Și am vorbit despre monarhie, religie, politică, și ea mi-a dat întotdeauna un motiv de a gândi. Când imnul național sunat, nu a ajuns în sus. Datorită ei, m-am schimbat. Și apoi în cap era o întrebare: dacă te căsătorești tânără, și apoi modificați interesele dumneavoastră, indiferent dacă în mod corect sau dacă să se separe normal „?
În 1963, dacă ai fi o mamă tânără și a vrut să se despartă de soțul ei, se părea scandalos. Mulți oameni apropiați - părinți Vivienne, fratele și sora ei, Susan, și prietenii de dans - au fost profund șocați când doar câteva luni de la nașterea Bena Viven a anunțat că rupe cu Derek. Unii au spus că ea a avut depresie postpartum sau că a luat această decizie, pentru că acum ei Derek face lucruri diferite, dar ea a avut, de asemenea, un copil mic. Dar Vivien a fost greu. El a trezit o sete de noi descoperiri intelectuale și culturale și speră să se întâlnească cei născuți - sau ce - cu care ea ar merge într-un nou mod interesant.
Vivian și ei fiu mic Ben
De la stânga la dreapta: Olga, Dora, Vivien (cu Ben pe genunchi), Gordon Jr. și Gordon Sr. 1964
„Am făcut primii pași spre politizare. Desigur, acest lucru sa întâmplat sub influența copilăriei mele, idealurile și experiența de viață. În același timp, am început cu Derek și variază. Derek a vrut literalmente la cer. La acea vreme, el a fost pasionat de alunecare. Îmi amintesc una dintre cele mai fericite momente din viața noastră: el a fost zboară peste ținutul muntos Dunstable Downs. spectacol fascinant. Derek uimit și ma încântat. A fost foarte sociabil. Când a devenit în cele din urmă un pilot, știi, ce îi plăcea cel mai bine? Pentru a contacta pasagerii. El doar bolnav de ea. Și eu sunt bolnavă de politică. Drumurile noastre tocmai a plecat. "
soțul Dandy-moda Derek lui Vivian, sa dus la visul său a devenit un pilot și a plecat din Londra. Cele mai multe dintre Ben Westwood copilarie a petrecut la aeroportul internațional din Luton și zona înconjurătoare, și câțiva ani după ce a părăsit recăsătorit. Derek nu a plecat pentru o lungă perioadă de timp încercând să vină din nou împreună cu prima doamna Westwood și întotdeauna a încercat să fie pentru Ben ca cel mai bun tată din lume. În cazul în care cuplul sa despartit, Derek a rămas sincer devotat fosta lui sotie, a carui faima a crescut, și niciodată nu a spus nici din viața lor scurtă împreună, nici unul dintre motivele diferenței. Cuplul a divorțat oficial în 1966.
Ponderea pe pagina