Schimbă dimensiunea fontului - +
Jean-Pol Sartr. perete
Am fost împins într-o cameră spațioasă alb. Ochii inilor de o lumină puternică, am închis ochii. O clipă mai târziu, am văzut masa, urmat de cei patru actori în haine civile, răsfoirea niște hârtii. Alți prizonieri erau înghesuite în depărtare. Am traversat camera și să le alăturat. Mulți am știut că ceilalți erau aparent străini. În fața mea stătea blond cu două rotund sosie, m-am gândit, probabil, franceză. Cel de mai jos, apoi tras în sus pantalonii - în mod evident nervos.
Toate acestea au durat aproximativ trei ore, eu sunt complet tocit, zgomote în cap. Dar camera era cald, și m-am simtit destul de suportabilă: toată ziua în care am fost tremura de frig. Rezuma prizonieri de escortă la masă unul câte unul. Patru tipuri de haine civile a cerut fiecare nume și profesie. Apoi, ei practic nu au mers, dar uneori întrebat: „Am participat la furtul de muniție?“ Sau „Unde a fost și ce a făcut nouă dimineața?“ Răspunsul, ei nici măcar nu a ascultat sau a pretins ca nu asculta, tăcut, uitându-se în spațiu, apoi a început să scrie. Tom a întrebat dacă el de fapt, a servit în Brigada Internațională. Deny era inutil - le-au confiscat deja documentele de la haina. La Juan nu a cerut nimic, dar de îndată ce a dat numele său, să ia rapid ceva pentru a scrie.
- Știi, - a spus Juan, - acesta este fratele meu Jose - anarhist. Dar el nu e aici. Și eu nu sunt implicat în politică, iar orice parte nu face parte.
Ei au continuat să scrie în tăcere. Juan nu a fost potolit:
- N-am făcut nimic. Nu vreau să plătească pentru alții. - Buzele îi tremurau. Gardianul ia ordonat să tacă și l-au dus departe. A fost rândul meu.
- Numele tău este Pablo Ibbieta?
Am spus da. Subiectul se uită la hârtie și a spus:
- Unde se ascunde Ramon Gris?
- Ai ascuns la al șaselea al XlX-lea.
- Nu este.
Ei au devenit ceva de înregistrare, atunci gardienii m-au scos din cameră. În coridorul dintre cei doi paznici stăteau Tom și Juan. Am fost luate. Tom a întrebat unul dintre gardieni:
- Și apoi ce?
- În ce sens? - a spus el.
- Ce a fost - întrebări sau instanța de judecată?
- Clear. Și ce se va întâmpla cu noi?
Gardianul a răspuns sec:
- Sentința va fi informat în camera.
Ceea ce au numit camera a fost de fapt un subsol spital. A fost un iad de o răceală și a făcut proiecte mers. dinți de noapte clănțăneau de frig, ziua nu era mai bună. Cinci zile mai devreme, am avut unul în răcitor arhiepiscopiei - ceva ca un sac de piatră singuratic Evul Mediu. Arestat Prorva a fost de așa natură încât ei vor trebui să poke nasul în. Nu l-am regretat dulap: acolo am crescut amorțit de frig, era una, dar este destul de obositor. La subsol, cel puțin am avut companie. Cu toate acestea, Juan abia a deschis gura: el este laș teribil, și era prea tânăr, nu avea nimic de spus. Dar Tom îi plăcea să vorbească și, de asemenea, știu spaniolă perfect.
La subsol era o bancă și patru covoare. Când ușa închisă în spatele nostru, ne-am așezat în tăcere timp de câteva minute. Apoi, Tom a spus:
- Bine. Acum vom acoperi.
- Sunt sigur că - am fost de acord. - Dar copilul, ei spera, nu vor atinge.
- Deși fratele său și pistolar, el însuși nu a fost de vină.
M-am uitat la Juan: părea că nu ne ascultă. Tom a continuat:
- Știi ce se trezesc in Zaragoza? oameni Plasat pe trotuar și utyuzhat camioanelor lor. Suntem un marocan a declarat dezertor. Da, se spune că în acest fel economisesc muniție.
- Dar ce putem spune despre economia de combustibil?
Asta ma iritat: la ce se spune?
- Și ofițerii de mers pe jos de-a lungul drumului, cu mâinile în buzunare, țigară în gură.