Înțeles și Istorie phraseologism
Turusov RV (Razg simplu..) - nonsens, palavrageala prostie, prostii.
Creștere / razvestiilipodpuskat / permite să se apropie Turusov pe roți - 1 vorbesc adevărul, să scrie ficțiune, fib; 2. se angajeze în palavrageala de mers în gol, și nu contează
Sinonim. Se diluează ambalaje din bare (rastabary) (pentru a 2-valoare)
Există mai multe ipoteze despre originea phraseologism „Turusov pe roți“, care se bazează pe o înțelegere diferită a ceea ce întrebare Turusov. Iată o scurtă trecere în revistă va fi dat.
Dicționarul Shan cuvânt Turusov asociat cu Taras drevnerumynskim - „cadru podkatnye, este utilizat în asediul orașului“, mai târziu transformat în Turusov (e). Și, într-adevăr, în cronicile românești, descriind perioada invaziei mongole Rus, a menționat structuri de asediu mobile de bușteni sub formă de turnuri, destinate să atace orașul sau cetate. S-au mutat pe role de lemn sau roți, laminate până la chiar pe zidurile cetății asediat și au atacat cu săgeți, scoici incendiare și pietre. Turusov (Taras) au fost dotate cu un jurnal cu un vârf metalic pentru perforarea peretelui - berbec.
Odată cu apariția de arme a asediat cetatea a devenit foarte efectuat în mod diferit și turnuri de asediu a început să plece în trecut. In plus, ei au fost foarte vulnerabile, expuse la foc pe construcția lor a luat o lungă perioadă de timp. Deși există cazuri în care „Turusov pe roți“, au fost construite cu mare vigoare. De exemplu, atunci când capturarea trupelor române Kazan în 1952, de 13 metri rotund construit într-o singură noapte. Lucrările au fost supravegheate de inginer militar Ivan Geeks. Noi folosim un turn mobil în combinație cu panouri din lemn și arme. Aceeași asediul Kazan a continuat timp de câteva luni.
Conform unei versiuni, sensul expresiei „pentru a planta Turusov pe roți“, că asediul cetății a fost foarte mult un eveniment lung, care necesită o pregătire îndelungată și obositoare (construcția de cele mai multe turn din lemn, de așteptare este un moment oportun pentru începerea operației, și așa mai departe.), În timp ce soldații am vrut să termine treaba cât mai repede posibil. Liderii militari, în conformitate cu soldații obișnuiți, nu a luat nici o acțiune decisivă, și „diluat Turusov pe roți“, mai degrabă decât pentru a finaliza toate atacul brusc, sau orice vicleșug militare.
Conform unei alte versiuni (a se vedea. Koppen P. bibliografică foi), povestiri despre turnuri mobile au fost transmise din gură în gură, năpădit cu detalii incredibile și percepute ca ficțiune.
Dicționarul Jukov a indicat o posibilă origine a expresiei a cuvântului „Ulus“, în cazul în care acesta este tratat ca o pâslă la domiciliu - corturi - vechi tătarilor. Aparent, acest tip de mișcare slavilor de origine percepute cu uimire ca ceva fantastic. Remarcăm doar cuvânt Ulus (Mongol Ulus -. Oameni) în popoarele turcice-mongole din Siberia, Centrală și Asia Centrală destinate asociației tribale, seleniu, și până în 1917 la periferia de nord și de est ale Ulus românești numite unități administrativ-teritoriale din cadrul County - regiunea.
În orice caz, spune expresia compusului rezultat al utilizării portabile „Turusov pe roți“, cu o cifră de afaceri de un verb care înseamnă „palavrageala pierdut“, „rasa“, „carry“ „ține la distanță“ și este asociată cu un sentiment de improbabilitate, absurditate și inutilitate.
[GUVERNATOR (deoparte):] Noi trebuie să fie mai îndrăzneață. El vrea să fie considerat un incognito. Bine, să o și noi Turusov. conta ca în cazul în care toate și nu știu ce fel de persoană este. (N.Gogol. Inspector)
- și că este soțul tău a luat în cap? Amintiți-vă cum a crescut Turusov pe roți. în cazul în care întreprinderea sa investit treizeci de milioane. (V. Shishkov. Gloom-river)
- Ei bine, cu toate acestea, Turusov pe deplin o instalație; este timpul pentru a ajunge la afaceri. (drumuri D. Grygorovych. țară)
Literatura de specialitate cu privire la acest subiect: