sare as suzma în stare naturală;
sare kaynatma Ace;
as kaynat- fierbe, se evaporă sare;
bilish adamdy үchүn Ana Menen Birge үch pud asul zhesh Kerek Pogov. (Traducere din limba română) să știe o persoană, ai nevoie de el să mănânce trei livre de sare;
ichiң kүysө as intepa Pogov. dacă ești supărat, sare Lick (e mai ușor);
as tat gust de pâine și sare; se bucură de băuturi răcoritoare, ospitalitate;
asul sărbătoare tatysh- împreună;
Ace tatyt- dau gustul alimentelor, pentru a trata;
Tuzun tatyt- cum să învețe o lecție, pentru a prinde din urmă cu frică;
olzholop alam uzdaryn, tatytamyn tuzdaryn popular. Voi strica femeile lui ac, l-am învăța o lecție;
tatytyp chykty-ah tuzumdu, Talap Ketkov kyzymdy popular. el mi-a perpetua o mulțime de mizerie, el a luat puterea fiicei mele;
2. mângâieri. Berry (apel la fata);
aylanayyn kyzym-ah! intepaturi ak tuzum-ah! vers. Oh, dragă fiica mea! oh tu, micul meu Berry! (. Scrisori White Rock sare);
Ace Ace Aram Aram sau nerecunoscători, cel care plătește pentru binele rău;
Ace Aram IT el kөrүңөt câine evident nerecunoscători;
turgan zheriң aramdap asul Aram rece Eken popular. el este nerecunoscător care spurci țara ta;
basygy Buzuk, asul Aram depravat și nerecunoscători;
Tuzun Aram sanagan sau Tuzuna Kara sanagan pentru bune modele de rău; rambursa rău pentru bine;
masina tuzuma Sanada el ma răsplătit cu nerecunoștință neagră;
өzүm Menen bir tatkan tuzum ursun bashyңan popular. vă permit să pedepsească sare, pe care ai mâncat cu mine;
tartynyp kyzmatymdan, kyrk zhigit, clini urdu as Folk. patruzeci de călăreți, eschivat de serviciu pentru mine este - ingratitudine;
OER as sau asul achuu nerecunoștința va fi pedepsit;
OER Manastyn as as urbayby bizdi? Folk. nerecunoștința Manas pedeapsă este greu, nu-i așa, vom fi pedepsiți pentru ingratitudine?!;
Ace Cauchy fără răutate, fără podkovyrok;
sөzүңө as Cauchy, tuurasyn sүylөchү spune-ka te direct, fără răutate;
tuzuma koydum! sau tuzuma tapshyram! te îneci cu pâinea mea și sare!; Nu ti-e rusine sa faci asta pentru mine, binefăcătorul tău. astfel încât să vă răsplătească pentru binele meu! Wow, nerecunoscatoare!;
Ace atta- gura. Unul dintre tipurile de jurăminte pentru a dovedi nevinovăția lui (literalmente sari peste sare.);
1) în blestemul corectitudinii sale, inocenta (urina aprins sare ;. Acest jurământ este cel mai puternic, cel mai teribil);
AK Bolsena, tuzga SION dacă este adevărat, jurați (literalmente pipi pe sare.);
2) întina jurământ;
bashtagy Ketkov Kok zhaldyn, Tuzun kantip siebiz. Folk. cum putem necinstească jurământul în fața răposați (adică, mort) Sivogrivov (Manas).
Ace achuu Manastyn, Tuzun kantip siebiz. Folk. nerecunoștința Manas puternic pedepsit, cum ne spurce (dat) jurământ?!;
tuzuңa siysem, oңombu? Folk. poate că va fi bine, dacă aș rupe acest jurământ pentru tine?
tuzga siydir- obține jurat că are dreptate în nevinovăția lui (a lua literalmente pișat pe sare.);
ace kөmgөndөy kөm- îngropat fără onoruri, fără a respecta ritualul ca un cărucior;
Ace chәyiңә boloyun Pamir. mângâieri. (Apel la copil) esti draga mea (am aprins STANY sare în ceai, preparat special ceai :. lapte, grăsime și sare);
buyursa as sau un as sau as Aidas kөtөrүlsө sau as Bolsena în cazul în care sunt destinate;
Ace kөtөrүlүp Turat soarta astfel format;
tuzum Bolsa kelermin dacă sunt destinate, voi veni;
Tuzun akta- rambursa smb. bun (pentru îngrijirea de asistență pentru educație etc.);
Tuzun kantip aktabaym? așa cum nu l-am rambursa bun?
Manastyn Tuzun aktarmyn popular. Eu voi răsplăti Manas bună;
tuzday kuur- muchitelski chin, plonjați în făină-muchenskuyu;
kudaydyn Tuzun uurdadymby? și eu - atunci zeul vițel a furat ceva. decât eu sunt mai rău decât alții? (Scrisori, Eu în sarea lui Dumnezeu a furat.?);
kudaydyn Tuzun uurdagan Joc dacă este rău, nu este mai rău decât ceilalți;
sheyittin Tuzun tat mor glorios (pentru un musulman) moarte;
Tatkanyң sheyit tuzubu Senin, tabaryң nurdun kyzyby? Folk. (Asta înseamnă că) acceptați și va găsi o moarte glorioasă Guria (adică, tu ești în ceruri);
2) Cel mai bun din Uliu;