Teoria celor trei stiluri Universitatea - pe scurt
În eseul „Cu privire la utilizarea de cărți religioase în limba română“ Mikhail Vasilyevich Lomonosov prezintă celebra sa teorie a „trei stiluri“ au avut o mare influență asupra literaturii ruse. Lomonosov imparte toate cuvintele limbii române în cele trei categorii. Prima categorie include cuvintele sunt angajate în mod egal în slave și rusă limba vorbită, cum ar fi: Dumnezeu, slava, mână, acum, conta. În a doua categorie sunt pur cuvinte slave, care, cu toate acestea, clar oricărei persoane alfabetizate va deschide larg, Domnul, standuri, eu plâng. A treia categorie sunt cuvintele unui pur românesc, care nu există în limba slavona, cum ar fi: vorbesc, pârâu, care, până în prezent, numai.
Conform acestei diviziuni a cuvintelor din trei descărcarea Lomonosov dezvoltă sa „teoria celor trei stiluri“ - înaltă, medie și joasă. Stilul de mare ar trebui să fie compusă din cuvinte de prim rang, „slavo-română“ cu o liniuță de pur slavă, dar nu prea vechi. Acest stil ar trebui să scrie poeme eroice, ode și „discurs prozaice despre chestiuni importante.“ Stilul mediu ar trebui să fie compusă din cuvinte pure din Romania (categoria a treia), la care pot fi adăugate foarte atent unele de expresie slavă comună. Acest stil ar trebui să scrie toate lucrările de teatru, „care necesită cuvânt uman obișnuit, reprezentarea vie a acțiunii.“ Stilul Low este format din cuvintele treia categorie, și anume - .. Pure-română, slavă și expresii nu poate fi tolerată. Acest stil de scriere ar trebui să fie „comedie, epigrame divertisment, cântece; proză - scrisori prietenoase, descrieri ale afacerilor comune ".
„Teoria celor trei stiluri“ Lomonosov a fost caracterizat de spiritul direcției pseudo clasică a literaturii; a pus în permanență scriitori români într-o claritate foarte restrictiv efectelor nocive cadru și simplitatea limbajului.
Distinși invitați! Daca ti-a placut proiectul nostru, îl puteți păstra o cantitate mică de bani prin formularul de mai jos. Donația dvs. ne va permite să traducă site-ul într-un server de înaltă calitate și să aducă unul sau doi angajați pentru implementarea mai rapidă a masei noastre existente de materiale istorice, filozofice și literare. Traduceri este cel mai bine realizat prin intermediul cardului, mai degrabă decât un Yandex-bani.