Aizhan Kazak Browser "Iranul de azi"
Nici o țară nu se poate face fără nuntă. Nunta - una dintre cele mai importante și pline de culoare evenimente din viata, si toate dornici sa magnific sărbători. Tabelele ar izbucni cu alimente și băuturi, mireasa - într-o rochie frumoasă și dans - ultima pana dimineata.
Ceremonia de nuntă în Iran, cu mici diferențe în diferite regiuni, datează din tradiția zoroastrian. Ea spune pe principiul „mai tare și mai luminos cu atât mai bine.“ De multe ori nunta iranian este format din oameni 200-300, este deschis tuturor rudelor și prietenilor din mire și mireasă. Desigur, ceremonia de căsătorie poate fi modestă, dar chiar dacă părinții și cuplul se confruntă cu dificultăți financiare, nunta va încerca în continuare să menționeze de lux. Cu toate acestea, recent, în Iran a început să penetreze nou trend: pentru a salva direct la celebrarea, dar nimic nu neagă în timpul lunii de miere (mah-e ASAL ماه عسل).
În ceea ce iranienii sunt de acord cu nunta
nunta iraniană este de obicei realizată cu acordul familiilor mirii. Căsătoria „inevitabil“ să fie, și să rămână în sat, dar dispare rapid în cele mai multe dintre Iran. Cel mai adesea mireasa si mirele sunt introduse prin intermediul prietenilor sau rudelor, la o universitate sau la locul de muncă. In cazuri extreme, acestea sunt introduse sunt interesați de nunta părinții ambelor părți. recenta aprobare, joacă un rol imens în planificarea nunta, pentru că primul ei pas - matchmaking (khastegari خواستگاری) - nu este posibilă fără participarea lor.
De îndată ce tineri decid să se căsătorească, partea mirelui sunt pe o vizită la mireasa și părinții ei cu flori, cadouri si decoratiuni. Astfel de vizite pot fi mai mult de unul, și, de obicei, acestea sunt ținute să introducă mai aproape de potențialul molodezhenov de familie. Iar dacă acordul părinților este primit în mod oficial, aceasta ar trebui să angajament (namzadi نامزدی), în care Logodnicul schimbate inele de nuntă și dulciuri mănâncă, că este un ritual separat (shirini khoran شیرینی خوران) Cel mai adesea mire și mireasă mănâncă dulciuri iraniene -. Bamie, ciocolată, nuci și prăjituri din făină de orez. Din punct de vedere simbolic, există o dulce - atât de mult să fie logodită viață dulce.
Cel mai adesea mireasa si mirele mananca o dulceață bamie sursă / foto tradițională iraniană: mehrnews.com
La un moment în care tinerii membri ai familiei nu au ales tovarășii săi, matchmaking are loc în două etape. Pe primii părinți ne-am întâlnit și am discutat unul cu altul. Pe al doilea - mirele a fost invitat la o cameră privată, în cazul în care partea miresei, mai întâi descris virtuțile fiicei sale (în mare stimă au fost modeste, capacitatea de a găti, brodeze și distra oaspeții, așa-numitele navazi Mehman مهمان نوازی), urmat de familia mirelui a vorbit despre bunăstarea fiului ei și perspectivele sale de carieră. Apoi, viitoarea soție Serviti ceai, și, de obicei, numai în acel moment logodnicului întâlnit-o prima dată. După ceai logodnic au fost lăsați singuri pentru a discuta despre modul în care își văd viitorul în continuare.
Acum, desigur, ca poate fi vazut foarte des, precum și baleboran ritual (baleh Boran بله بران), care are loc cu câteva zile înainte de nuntă. Îmbrăcați în costume naționale de oameni, printre rudele mirelui umblat pe străzi cu daruri pe tăvi speciale. Astăzi tradiția a evoluat, și de multe ori acest ritual devine, de asemenea, o parte din matchmaking, dar în loc de costume naționale utilizate frac și înlocui marșuri picior a venit cu mașina.
În mod tradițional Mehr estimată în monede de aur / sursa foto: mehrnews.com
povestiri cunoscute în care femeile contururi ale bărbaților din jurul ei, atunci când degetul căsătorit și numit suma fabuloasa de mii de monede de aur, iar apoi, după ceva timp și a cerut un divorț Mehra, lăsând soții lor în stare de faliment sau în închisoare. Recent, cu toate acestea, guvernul se luptă cu o fraudă similară. și dacă înainte de orice om căsătorit ar putea fi în închisoare pentru neplata Mehra, acum încheiat va aștepta numai cei care ar putea permite să plătească, dar a decis să nu facă acest lucru. Interesant este, de asemenea, cazul unui cuplu, au fost căsătoriți timp de zece ani. Soția, a decis să pedepsească soțul ei pentru lăcomie și avariție (în conformitate cu soțul ei, chiar și pentru cafeaua ei într-un restaurant a refuzat să plătească), a cerut Mehra, care a constat din 124.000 de trandafiri. Omul nu a putut îndeplini cererea, lăsând apartamentul său confiscat.
În cazul în care Mehri - o măsură a unui cont bancar al soțului ei, zestre sau dzhahezie (jaheziye جهیزیه) demonstrează capacitatea financiară a familiei miresei. Cu câteva decenii în urmă ca dzhahezie costum lucrate manual folosit ca ea ar putea începe coaserea cu mult timp înainte l-am cunoscut pe soțul ei în viitor. În timpul nostru, se așteaptă o casă sau un apartament de la familia mirelui, in timp ce petrecerea miresei furnizează cazare cu toate aparatele necesare: mașini de spălat, încălzitoare, sobe, etc. Dzhahezie - este o altă durere de cap pentru familie. Se crede că casa necesară pentru a furniza cele mai recente gadget-uri, dar prețul de electronice importate și mobilier prea mare, și familia dzhahezie miresei pot petrece o mulțime de bani.
Bachelorette partid în Est se desfășoară în mai multe etape. Prima se numește bandandazi (bandandazi بنداندازی), și este toată ziua într-un salon de frumusete scaun pentru a scăpa de păr pe corpul unei femei. Mireasa smulge sprancenele fire speciale de mătase, le vopsea și pieptene. În România, această procedură este cunoscută sub numele de fire de îndepărtare a părului, și în lumea occidentală, unde este răspândit femeile iraniene, este numit filetare. De regulă, procedura poate lăsa roșeață, deci este loc pentru câteva zile înainte de nuntă. Henna (hana bandan حنابندان) - a doua etapă a unui partid burlacelor. Această tradiție sa răspândit nu numai în Iran, dar și în Turcia, Azerbaidjan, țările arabe, și, de asemenea, extrem de popular în India. Cu o zi înainte de nuntă în casa miresei aduna toate rudele ei apropiate, și vopsea mâinile cu fete henna. Ambii pași sunt pentru conversație casual si barfa cu ceai și fructe.
Mâinile miresei, pictate cu henna sursa / foto: kharid1.com
Simboluri de nunta din Iran
Ceremonia de nunta in sine poate avea loc în una sau două etape. În primul rând, un, numit arg mai formal (aghd عقد) și literal tradus ca „nod“. Obiectivul său principal este de a semna contractul de căsătorie cu notarial. Termenii de contracte de căsătorie, de regulă, sunt discutate în prealabil, precum și Mehra (răscumpărare), a pus soția în caz de divorț. Camera în care trece arg, este decorat într-un mod special. iar lucrul cel mai important în ea - în afară de masă cu obiecte simbolice (sofre aghd سفره عقد). mama miresei, de obicei, timp de mai multe săptămâni și luni pentru a colecta tabelul necesar:
• oglindă și sfeșnice (ayne VA shamdan آینه و شمعدان), deoarece timpii zoroastrieni simbolizează lumina și focul venerat de vechii iranieni. Fiecare familie încearcă să găsească o oglindă și sfeșnice speciale, care apoi va servi atâta timp cât tinerii căsătoriți.
• pâine coaptă pe cărbuni (Nane sangak نان سنگک), care joacă de obicei un rol decorativ. Acesta este adesea decorat cu cuvintele „Felicitări» (mobarak مبارک). Pe masă, există încă coșul obișnuit de pâine și brânză și ierburi, care cuplul distribuit în mod tradițional cu oaspeții.
• ouă decorative (toghm-e morgh تخم مرغ) si nuci simbolizând abundenta. Le-am putea confunda cu Paștele, atât de frumos au pictat. Culoarea preferată este, desigur, aur.
• bomboane kandirovanny sau zahăr (nabaat نبات) este foarte diferit de familiar pentru noi, deoarece are o structură complet diferită, și poate fi, de asemenea, o mare varietate de culori. Acest element reprezintă „dulceața“ de tineri casatoriti căsătorie. Încercarea sa de a ține departe de oaspeți, se crede că consumul de ceai cu zahar, cu sofre aghd - mijloace pentru a atrage noroc în toate eforturile dumneavoastră.
zahăr candel sau sursa de alarmă / foto: choobnabat.ir
• monede de aur (sekkeh Talla سکه طلا) simbolizează bogăția. În funcție de regiune și de familie după monedele de nunta sau de a distribui oaspeții sau pus într-o pungă, cusută și păstrați-l în casă. În cazul în care cuplul nu își poate permite aur reale, utilizarea de bomboane în formă de monede de aur.
• Fructe (miveh میوه), sezonul regulat și cu semințe, simbolizează un viitor fericit și fructuos pentru cuplu. Cel mai adesea, aceste rodii, mere și struguri, care pot fi tăiate frumos și așezate ca opere de artă.
• Șapte condimente (khoncheh خنچه) protejează cuplul de deochi si alunga spiritele rele. Aceste semințe de mac (khashkhash خشخاش), orez sălbatic (berenj برنج), sare, semințe de coriandru (raziyane رازیانه), frunze de ceai negru, un amestec de condimente pentru sabzi (sabzi khoshk سبزی خشک) și tămâie.
• Esfandia sau Espandi (espand اسپند), de asemenea, cunoscut sub numele de adryspan în Asia Centrală, este o semințe Rue sălbatice care produc un fum și miros specific. Arderea Espandi de tradiția iraniană, acesta este destinat să protejeze tineri căsătoriți de deochi.
• două zaharuri (kalleh ghand کله قند) a folosit un mod foarte curios. În cazul în care cuplul așezat la masă, căsătorit fericit, căsătorit cu o rudă de mireasa si mirele răspândit un șal peste capetele lor și la sol două felii de zahăr pe ea. Prin tradiție, este de a face viața miresei chiar mai dulce și mai fericit.
• Șapte de dulciuri (shirini شیرینی) frumos prevăzute pe plăcile decorative și distribuite oaspeții după ceremonie. Acest Naugle (noghl نقل), migdale glazurate și se tratează afgan tradițională iraniană; pakhlava (bakhlava باقلوا); aici (claxona توت), făină de migdale marțipan persană; turte de orez (naane berenji نان برنجی); macaroons (naane Badami بادامی نان); biscuiți năut (naane nokhodchi نان نخودچی) și Sohan (sohan سوهان), tip iranian șofran halva și cardamon.
Orez prăjituri / sursa foto: wikimedia.org
• miere de albine (ASAL عسل), în care cuplul dunk degetul mic și se hrănesc reciproc, imediat după semnarea contractului de căsătorie.
• elaborately brodat fir de mătase mat (termeh ترمه), care se află în centrul față de masă (aghd sofre) și pot fi adesea transmise din generație în generație.
• multe flori frumoase în vaze
• Apă de trandafiri (Golab گلاب), conceput pentru a umple camera cu o aromă plăcută.
• cărți sacre. Koran mereu prezent în plus, unele perechi sunt, de asemenea, selectate colecții de poezie persane poet cunoscut.
Ceremonia de nuntă în Iran
Partea oficială a ceremoniei este un proces curios și complicat, dar asigurați-vă că există unul - pentru a sigila în mod oficial legăturile de căsătorie mireasa si mirele la nunta trebuie să fie un mullah, sau orice alt om-notar. De asemenea, fiecare parte trebuie să fie de cel puțin un martor.
Nunta începe cu binecuvântări și martori întrebări, tutori și tineri casatoriti. Mullah solicită părinților și tuturor celor prezenți, dacă cineva are obiecții, și apoi solicită acordul comun al soților. În primul rând, cere un om, și după el - fata. Mirele, de obicei, este de acord imediat. În ceea ce privește mireasa, acesta poate rămâne tăcut și să dea acordul doar pentru a treia oară. În familiile cu venituri de drept la fiecare întrebare dă miresei o monedă de aur sau bijuterii, să o convingă să se căsătorească.
Partea oficială a ceremoniei este un proces interesant, în care multe lucruri se întâmplă în același timp sursă / foto: mehrnews.com
Odată ce fata este de acord, mullah citește versete ale cărților sfinte, mirii semneze documentele, care sunt, de asemenea, necesare pentru a se potrivi valoarea Mehr. Partea oficială este considerată completă, cuplul hrăni reciproc miere și schimb de inele. Apoi vine una dintre cele mai placute de nunta - cadouri. Sotii da, în general, bijuterii și soții - un ceas scump.
Primirea de cadouri, soț și soție din cameră, unde au fost improscat cu confetti, monede, flori și orez, și începe cu o parte informala a dansului de nunta, produse alimentare și muzică.
tradiții noi și vechi
După nuntă, în funcție de regiune și de familie, se pot obține activități suplimentare. Printre acestea se numără tradiția de a primi oaspeți în casa de tineri casatoriti - pagosha (pagosha پاگشا). Și rudele și prietenii pentru media iraniană este de câteva ori mai mult decât europenii, este atât o bucurie și o practică istovitoare. De asemenea, unele familii au o tradiție de „Bună ziua mamei» (madarzan مادرزن سلام salam), potrivit căruia, în următoarea zi după nuntă, soțul dă cadou în lege.
Conceptul de luna de miere (mah-e ASAL ماه عسل), nu atât de mult pe scară largă în Iran, dar încă familiare locuitorilor moderne ale țării. Cu toate acestea, de obicei, cuplul nu a lăsat timp de o lună și nu pe o insulă îndepărtată, iar pentru o săptămână sau două, iar în partea de nord a țării - Mazandaran, Gilan și Golestan - sau stațiuni turcești.
Noțiunea de o luna de miere nu este atât de mult răspândită în Iran, dar încă familiare locuitorilor moderne ale țării / sursa fotografiei: mehrnews.com
Revenind după luna de miere, soțul acesta din urmă zi și soția începe să trăiască împreună. Acesta va fi invitatii interminabile, prieteni și rude. Se întâmplă că prima dată cuplu închirierea unui apartament, și apoi cumpăra un loc de a trăi, din cauza prețurilor ridicate imobiliare. Sau ei trăiesc cu părinții mirelui în sala de rezervă, care este comună în Iran, în cazul în care mai multe generații pot trăi într-o casă mare.
Orice ar fi fost, nunta este de peste, iar împreună cuplul începe o nouă viață cu ea. Acum, cuplul se oferă, și în același timp, ajutând părinții lor, grija pentru ei la bătrânețe.