Metoda de formare a cuvintelor în limba română.
modalități de 1.Klassifikatsiya VV educație Vinogradov:
a) derivare;
b) derivare și sintactic;
c) lexico sintactic derivare;
g) lexical și derivare semantică.
2. moduri posibile de formare a cuvintelor în sistemul de clasificare al formării cuvânt sincron:
a) în funcție de natura formant cuvânt-formație (morfologic - nemorfologicheskie);
b) în funcție de natura bazei generatoare (metode de formare a cuvintelor, cu un cadru stimulator și metodele de formare a cuvintelor, cu mai mult de o motivare bază).
3. Metodele morfologice de formare a cuvintelor:
g) combinate (sau mixte).
Procesul de formare a cuvintelor, derivarea formanților, generând baze derivare, morfologice, derivarea sintactică, lexico sintactic derivare, formarea cuvintelor semantic lexical, o metodă de formare a sufix, prefixarea metoda derivare, metoda derivare Postaffixal, lat combinate (sau mixte) metode de derivare , însumare pură, în combinație cu adăugarea sufixelor, abrevierea, trunchiere, univerbation, substantivization, fuziune.
2. gramatica rusă. T. 1. - M. "Știința", 1980.
3. Shan NM Tihonov Limba modernă română. Partea 2. Slovoobra-mations. Morfologie. - M., "Educație", 1981. - p.64 - 72.
4. modernă românească de limbă / ed. VA Beloshapkovoy. - 2nd ed. Corr. și ext. - Școala M. Superior, 1989. - S. 308-320.
5. română: Enciclopedia. - M. 1979.
Crearea de noi unități lexicale - una dintre principalele aplicații de formare cuvânt. În procesul de cuvânt derivare activ implicat moduri diferite de formare a cuvintelor. Acestea funcționează la un număr de tipuri de derivaționale cu unul și același tip de formant derivațional (fără a lua în considerare orice formant realizare materială, nici valoarea sa specifică derivațional).
Prima clasificare completă a metodelor de formare cuvântul românesc a fost dezvoltat VVVinogradov. În lucrările sale ( „Problemele legate de formarea cuvintelor românești contemporane“ (1953), „Derivarea în relația sa cu gramatica si lexicologie“ (1952), el a identificat și descris patru domenii principale în procesul de cuvânt derivare.
1. derivare. Baza lui - de conversie sursă elemente lexicale din vocabularul prin adăugarea de diverse afixe sau elemente ale unității originale trunchiere (Actor - ACTR-IS (a) stativ - y stativ vopsele - vopsea Xia, piatră - o piatră-lea ( be), sin (e) - albastru, kituri de corp kit) .. Margine derivare larg. Ea prezintă astfel de metode formarea productivă a noi cuvinte ca sufix, prefixare, Postaffixal mixte (prefixal-sufix, prefixal-Postaffixal, suffixal Postaffixal și colab.), Fonetica-morfologice (bessuffiksalny). Marea majoritate a derivaților români medale formate prin aceste metode.
Prin formarea cuvintelor morfologică și sintactică, în conformitate cu VVVinogradov se aplică compoundare - formarea de cuvinte noi în procesul de transformare morfologică a unităților sintactice - fraze (electrice motor → cu motor → taie gheață gheață topor, umeri largi → largă literară și artistică literară → artistice;).
III. derivarea lexical și sintactic. Introdus diverse cazuri de fuziune combinațiile de elemente și convertirea lor în bont chivuyu-unitate care funcționează ca un cuvânt - nebun a coborât → nebun; → minte lipsită de un nebun, subdezvoltate → subdezvoltate; sobru-minded → sane, ELO a uneltit → așteptați, bine face bine cu →. Cuvinte derivate cu actul derivare lexicală și sintactică ca rezultatul final al procesului de fraze lexicalization. Combinate într-un singur simbol fraze componente își pierd fonetic, proprietățile semantice și gramaticale ale cuvintelor individuale. În schimb razdelnooformlennoy unitate sintactică apare non-separabilitate unitate lexicală, o structură complexă, dar cu planul general de exprimare și de conținut.
Clasificarea VV Vinogradov este prima cea mai completă și sistematică descrierea metodelor românești de formare a cuvintelor derivate existente. Timp de mulți ani a fost utilizat pe scară largă în practica de liceu și în studii speciale. Valoarea sa este păstrat în această zi, cu toate că materialele didactice moderne și „Gramatica rusă“ (Moscova 1980) generează diferite metode de clasificare derivare română. Și este firesc. știința lingvistică nu se opune în continuare.
În anii de după apariția clasificării VV Vinogradov, cercetatorii au identificat si descris un nou cuvânt metode de derivare nu sunt marcate VV Vinogradov, a trasat o graniță clară între formarea cuvintelor diacronic (istoric) și sincron. Și sa dovedit că descrierea formarea cuvintelor sincronă a sistemului de formare a cuvintelor moderne unele moduri ies în evidență, în timp ce abordarea diacronie - altele. Astfel, în domeniul diacronice derivare (historical) sunt alocate acelor metode de derivare cuvânt românesc, pentru funcționarea, care necesită mai multe perioade de timp: (omonime formarea) lexicale și semantice parțial lexico-sintactică (formarea de cuvinte de tip imediat, nebun) parțial morfo-sintactic ( toate cazurile de tranziție de la o parte de vorbire la alta, cu excepția substantivizing). Cuvinte derivate formate prin aceste metode apar în limba imediat, dar treptat, ca urmare a unei dezvoltări istorice lungi. Procesul de formare a acestora este întotdeauna individuală, lipsit de orice proprietăți tastate și neregulate în aparență.
În descrierea derivarea sistemului sincron oferă diferite metode de clasificare cuvinte derivare utilizate terminologie diferită. Dar, în principiu, diversitatea existentă în metode moderne lingvistice derivare literatură clasificări cuvânt poate fi redusă la două principale. Primul se bazează pe calitatea formant cuvânt-formare, al doilea - cu privire la natura bazei generatoare.
În funcție de calitatea formant alocate derivațional derivare și metodele nemorfologicheskie. Morfologică includ: a) căile afixale # 8209; prefixarea, sufix și metode combinate derivarea Postaffixal (prefixal-sufix, prefixal-Postaffixal, suffixal Postaffixal și prefixal-suffixal Postaffixal); b) adăugarea; plus cu sufixe. Prin nemorfologicheskim - abrevierea, fuziune și adjective substantivization și participiul.
În funcție de natura bazei generatoare disting: 1) metode de cuvinte de educație care au o bază motivațională; 2) metode de cuvinte de educație care au mai mult de o bază motivarea. Primul grup include sufixe, prefixare, postfiksatsiya metode de derivare combinate, adjective substantivization și participle. Al doilea grup include adăugarea unei cantități (pur și slozhnosuffiksalnoe), fuziunea și abrevierea.
METODE DE MORFOLOGICE WORD-FORMĂRII
derivare în una sau două cuvinte apar ca producătoare. Plus, având ca rezultat apariția cuvintelor compuse și abrevierea, se formează ca rezultat al care slozhnosokraschennye cuvinte ies în evidență ca metode de formare a unităților derivate bazate pe două (sau mai multe) care generează cuvinte (motivante). Diferențierea metodelor de formare a cuvintelor, la producerea de un cuvânt bazat pe ceea ce morfeme afixale implicate în procesul de cuvânt derivare, deoarece acestea se alăture producătoare de bază - separat sau împreună. În primul caz prefixarea alocat și metode sufix Postaffixal derivare, în al doilea - combinat: prefixal-sufix, prefixal-Postaffixal, suffixal Postaffixal și prefixal-suffixal Postaffixal.
Sufixat considerat metoda de formare de cuvinte noi, în care, ca formant deformării cuvântul-protrudes sufix derivațional - razbuna (be) → răzbun-Tel. menghină (be) → Cell # (e)-vis, zmeura (a) → zmeura-nick. Fiecare parte de vorbire are propriul set de sufixe derivaționale: sufixele substantive - -nik -, -chik - / - ladă -, -ach -, -k -, -skeleton / -Există. -EV -, -stv - / ETS - (praf nick, un elicopter-Chick-Ah forțe la pionier (a), o barbă pal, albastru-s (a), de serviciu-STV (a)); numele sufixe la-lagatelnyh - -N, -an -, -rm -, -aln - (n-teză (th), en piei (th), vandalismului ck (e), teatru-cială (th)) ; sufixe verb - -Pai -, s -, -iva - / - YVA - / - wa -, -s - / - I - (rece-bine (fie), pulberi, și (fi), care se deschide Insulele (cinci ) osmatr-salcie (cinci)). În timpul sufix cuvânt derivare fiind de multe ori cuvinte traduse dintr-o parte de vorbire la alta, adică derivata token-ul devine o altă valoare obschechasterechnoe în comparație cu generatoare - .. Net (be) → curățarea-k (a), pal (th) → pal e (be), servicii (a) → în servicii n (th), VIEW (be) → -Vezi Tel'nykh (th). Aceste funcții sufixe - atribuirea de cuvinte într-o anumită clasă gramaticală și capacitatea de a schimba caracteristicile gramaticale ale cuvintelor - numite clasificate.
Ca bază generatoare atunci când baza este folosită de obicei suffixing wordforms - bronzurile, bronzurile și s → (st), capabil mai întâi coloanei vertebrale → -capacitatea, → sticlă pe sticlă și (fi). Prin însăși termenii de bază generatoare aplicabile. Destul de des este modificat: se adaptează morphonological la sufixul conectare - castravete ogurech → H (st) (alternarea foneme - n // h), kata (be) Xia → Cat-c (trunchiere bază producătoare), Ms (be) → Ms. -l - (CE), soțul → supruzh th -rm (s) (acreție baze care produc interfiksa datorate), strat → strat-s (prima) (impunerea morfem sau difuzie - strat + aproximativ în (primul) → strat ).
Zero sufixare este deosebit de răspândită în domeniul derivare nominale. Cel mai adesea este folosit pentru a forma substantive. cel puțin - adjective.
Sarcina №1. Constitui sposoboms sufixul via slovaryaderivaty derivațional (cel puțin 4). Efecte morphonological apel (dacă este cazul).