Martorul numai viu descris modul în care focul a distrus germani satul lui, împreună cu locuitorii.
GRODNO, 09 mai - Sputnik, Viktoriya Soloveva. „'73 a trecut, și am în fiecare zi în fața ochilor mei imaginea, ca satul sunt punitiva german ca vecini ciobanesti în hambare ca aud femei și copii care plângeau, focuri de armă“, - el începe povestea satului Nikolai Zhurun Zinyakov Shchuchyn.
La sfârșitul războiului detașamentului punitiv german în ochii lui a ars satul său natal, împreună cu locuitorii. în vârstă de 85 de ani, pensionar - singurul martor în viață căruia acea zi a reușit în mod miraculos să scape din sat în flăcări. În ajunul zilei de 9 mai a spus Sputnik, așa cum au fost.
Punishers a sosit în mijlocul nopții și înconjurat satul
Apoi, Nicholas avea doar 12 ani. Aceasta recunoaște că acum, după 73 de ani, își amintește fiecare detaliu, ca și cum sa întâmplat ieri. El a reamintit că în ajunul nimic nici un semn de probleme în sat a continuat ca de obicei pentru război, viață - uitat după ferma, a luat pe locuitorii din satele învecinate concediu, pe care germanii au primit amenințări cu moartea.
„Iarna nu a fost severă, zăpada nu a fost de ajuns Sunt în acea zi pe drum sănii, nasul rupt.“, - spune Nikolay. Cu toate acestea, adulții șopti bănuitor: de ce toate satele învecinate au fost comandate pentru a colecta furmanki (căruțe), și pe timp de noapte pentru a merge la noua curte - sat centrală, care a găzduit comandamentul. Și ei, zinyakovskim, un astfel de ordin nu a venit. Numai în ziua următoare, a devenit clar că au fost necesare vagoanelor săteni învecinate să ia bunul și avutul rezidenților case Zinyakov. Dar atunci nimeni nu a ghicit.
dezlipire punitivă a aproximativ 300 de persoane au sosit în mijlocul nopții. În zori au început să înconjoare sat. În acele zile în Zinyakov a fost de 89 Superb, a fost nevoie de mai mult teritoriu. La urma urmei, o casă cu acareturi nu au fost, ca și acum, de-a lungul drumului și în pădure, la o distanță unul față de celălalt.
Warden a spus: „Probabil va bate“
Nikolai Ivanovich a spus, ora șase în dimineața a fost trezit de zgomot neobișnuit în afara casei - au fost de echitatie într-o căruță trasă de un cal, ar putea auzi vorbirea străină. Curând casa lor a venit Soltys (cel Bătrân din cele două sate), și cu ea - cineva din partea autorităților germane. noapte Warden a arătat germanii granițele satului, astfel încât au putut să pună pază.
Mama apoi a început să se întrebe: „Ce se va întâmpla cu noi?“
. „Bietul Probabil va bate“ - a spus primarul.
El a cerut să cheme pe tatăl său ia de a valorifica calul și transporta la marginea localității obosit de lungă plimbare comandantului german.
„Tata îmbrăcat repede, nimeni nu a spus la revedere și a plecat. Și mama mea a spus că noi (copii) nu a stat acasă.“
Nina Filippovna, soția lui Nikolaya Zhuruna
Două surori mai mari au decis să părăsească satul. Nicholas a văzut că la marginea garda deținut de mediu și a luat înapoi acasă. Apoi, el a observat că germanii au fost conduse de oameni în partea unuia dintre hambarele. Erau bărbați și femei care au suferit în mâinile copiilor mici.
El a sugerat apoi fratelui său mai mic: „Mishka, vin în curtea vecinului său merge ascunde.“ Și a spus că de la mama mea nu pleacă nicăieri, el a revenit la casa. Nikolai Ivanovich face o pauză lungă, arată ca o lacrimă de pe obraz, și continuă: „Am sărit peste gard și a fugit încă o nu am văzut-o.“.
El a amintit un alt episod. Când a fost ascuns sub acoperișul unei case vecine, perchezitionat punitiv și a început să alunge oamenii din ea. Una dintre femei au avut o interventie chirurgicala apendicita, cu dificultăți de mers, a strigat și a refuzat să se ridice. Acesta a părăsit prima casa, dar mai târziu a revenit și a fost expulzat cu forța. Minciuna sub acoperiș, eroul nostru a auzit țipetele femeilor, copiilor care plângeau, focuri de armă, mirosul înțepător de fum.
Și apoi au început să scoată afară din animale hambar, ridica elemente și să le expedieze la vagonul a sosit. Băiatul a ghicit că germanii vor lua toată bunătatea caselor, va începe să ardă clădiri. El a profitat de momentul potrivit, din adăpost și a început să fugă. La marginea satului a pierdut garda vigilent încă observat, au început să tragă, dar Nicholas a fost capabil să se ascundă în pădure.
Oamenii au fost de ardere în patru hambare
Mai aproape de ora 10 dimineața toți locuitorii au fost adunați în patru hambar a fost închis și incendiat. Unul dintre ei a stat în fața actualului acasă Nikolai Ivanovich în locul unde acum există o groapă comună și monumentul, al doilea - de la 50 de metri de el, două mai mult - la celălalt capăt al satului.
La locul uneia dintre grajduri, care a ars de oameni, și a pus un monument pe perete de memorie
Pedeapsa a fost severă. Oamenii au fost adunați în grabă. Mulți nici măcar nu au timp pentru a pune pe un strat cald, care mergea desculț. O bunica ramolit a părăsit casa, a ars în jos, culcat pe pat.
Într-una din hambarele oameni sa stricat ușa, a scăpat din foc, dar au fost împușcați imediat. Copiii mici fasciștii aruncate în flăcări. În acea zi, a ars și a ucis 419 de persoane, inclusiv 68 de copii, care au fost născuți înainte de război și în timpul războiului. Numele lor nu sunt cunoscute. Focul a ucis mai mult de 60 de locuitori din satele învecinate, inclusiv a celor care au așteptat masacrul din satele lor.
Localnicii apoi a amintit cum lupi și alte animale de pradă de pădure tras rămășițele oamenilor ars. La urma urmei, să-i îngroape nu mai era nimeni. După război, toate victimele au fost reînhumate într-o groapă comună la locul unuia dintre hambarele. Numele lor și numele imortalizat pe peretele de memorie, care este instalat în apropierea mormântului de masă.
Unitatea a supraviețuit și a trăit să fie 72 de ani de la victoria de un singur
Pe lângă Nikolaya Zhuruna în acea zi a salvat tatăl său, care a condus germanii și nu sa mai întors acasă. Tatăl și fiul întâlnit într-un sat din apropiere, până la sfârșitul războiului înghesuit cu rudele și prietenii. Un satean - băiat în vârstă de 18 ani - a scăpat de masacrul deoarece matusa lui a dormit un kilometru de casă.
Un alt rezident a fost salvat de accident - atunci când un minut rămas în curte, casa percheziționat de către germani. Când ia văzut pe fereastră, omul nu a îndrăznit să meargă. Soția și copilul, care sa născut în acea zi, punitiv luat, și a plecat. Unii dintre copii au supraviețuit pentru că părinții lor le-au ascuns în prealabil pregătit un loc ascuns.
Acum există doar un martor viu al acestor evenimente. Nikolai reamintește negru jos Zinyakov în fiecare zi, atunci când se uită pe fereastră. Casa lui este chiar în fața mormântului de masă și un memorial.
Utilizatorul este obligat să nu să încalce legile naționale și internaționale. Utilizatorul este obligat să fie respectuos altor Commenters, cititori și persoane fizice care se face referire în materialele.