Dicționarele de neologisme - dicționare și de referință al limbii române

dicționare de neologisme

neologisme descrie dicționar cuvinte, sensuri de cuvinte sau combinații de cuvinte care apar într-o anumită perioadă de timp sau de a mânca o singură dată (occasionalisms). În limbile dezvoltate, numărul de neologisme documentate în ziare și reviste într-un an, zeci de mii.

Dicționarele de neologisme creat episodic. De la începutul anilor '70. secolului XX. când a venit aproape simultan la lumină similare în natură și volum dicționare de cuvinte noi (neologice) română, engleză și franceză, a devenit posibil să vorbim de o nouă expertiză lexicografica cu baza sa teoretică.

Neologism (din NEOS grecești -. Noi și logo-uri - cuvânt) - literalmente „cuvânt nou“. Prin neologismele sunt cuvinte simple, cuvinte compuse (zvezdoplavatel, rachete purtătoare); set fraze cu semne terminologichnosti (rețea de vânzări, durata de viață, o navă spațială pe orbită); Expresii (nou mod de gândire, factorul uman). cuvinte neologismele percepute obscheliteraturnogo limba, pentru cea mai mare parte nu sunt vopsite stilistic, ele sunt imediat și desemnează în mod direct obiecte noi, fenomene, concepte.

Diferite neologisme lexicale și semantice. neologisme lexicale - cuvinte, nou formate sau împrumutate. La această categorie de nou tratat, cum ar fi străin, astroport, designer. neologisme semantice - este cuvinte bine-cunoscute, care au dobândit sensuri noi (prin satelit - în sensul de „satelit artificial“ marcator - „un membru al unei echipe de sport, joc mare în atac“). Acestea denumire a trecut etapa într-o anumită perioadă de utilizare neobișnuit calitativ nou, iar apoi destul de curând au fost adoptate de vorbire și scriere.

Atributele Indispensabil de neologisme - prospețimea și noutatea lor. Cu toate acestea, acest semn de ori, pentru că de obicei neologisme învață repede limba, devin familiare vorbitorilor ei și să piardă aceste simptome inițiale (a se vedea. De exemplu, o intrare rapidă în utilizarea de voce de cuvinte noi la început, ca un astronaut, cosmovision, cu laser, stencil offset, tranzistor). Astfel de cuvinte „la rangul de“ neologisme vin numai în sens istoric, și, prin urmare, într-un sens sincron, ele sunt, de obicei neutre.

* Noi cuvinte și semnificații: dicționar-Directory (bazat pe presa și literatura anilor '60) / Ed. NC Kotelovoy, YS Sorokin. M. 1971 2nd ed. stereotip. M. 1973.

* Cuvinte și dicționare de cuvinte noi / Ed. Ed. NC Kotelova. L. 1978.

* Nou în lexiconul Rusă. Materiale-78 Dicționar / ed. NC Kotelovoy. M. 1981.

* Cuvinte și sensuri noi: dicționar de materiale de presă și literatura anilor '70 / Ed. NC Kotelovoy și YS Sorokin. M. 1984.

articole similare