Mai devreme în probele din „Moulin Rouge“, au participat 300 de dansatori, acum doar 30-40
Un tânăr dansator vederi feministe Bi Roulatt a fost șocat când a văzut scena colegilor săi cu un gol cu pieptul. Mulți ani mai târziu, scriind o carte despre soarta Meri Uolstonkraft, feministă din secolul al XVIII-lea, ea a mers la Paris, în faimosul cabaret „Moulin Rouge“. Ea a vrut să vorbească cu dansatori topless, care lucrează în această afacere neiertatoare. Și trebuie să spun, că a fost în ezitări înainte de această conversație.
scriitor și artist franceză Zhan Kokto a fost un mare fan al fetelor din „Moulin Rouge“. El le-a numit „cariatide nostru mare și frumoasă eră“. Poate că Jean Cocteau nu a avut niciodată pentru a trage o curea specială fund, și nu este împins pe scenă - din cauza amintirilor mele din viața dansatorii au păstrat aceste momente.
Am fost un adolescent, când am primit un loc de muncă în spectacol Isla del Lago în Insulele Canare. Înainte de asta, am fost un fan al baletului, cu tot interesul tot mai mare în ideile feminismului și chiar nu imagina ce am fost obtinerea în. A fost un spectacol nerușinat de pene gigant și gene artificiale. Dar apoi au văzut publicul, nu era nimic în comparație cu ceea ce se întâmplă în spatele scenei.
A fost spectacol de afaceri cu dinți și gheare sângeroase, care a supraviețuit cel mai sărăcăcios și mediocru. Ca un nou venit, a trebuit să învețe foarte mult. Nu am putut dansa pe tocurile alea de argint blestemate, nu am putut purta pantaloni chiar corect. Și spre groaza mea, niște dansatori erau topless. dansatori Prin prezenta nicăieri pentru a pune pieptul meu, am fost indignat. Aceasta a fost linia pe care am refuzat să se mute. De fapt, întreaga mea experiență, atunci poate fi comparat cu căderea în univers paralel. Cea mai mare parte genial, dar foarte, foarte dificil.
După o săptămână de repetiții, eu încă nu a putut dansa pe urmele lui. blonda Tall mi-a luat în custodie. Unul a dansat mult timp, toată lumea numit matusa ei, Debbie, și-a luat de multe ori nou-veniți sub aripa lor. Ea ma sfătuit să uite blistere sau elimina tocuri toată ziua. Au început deja să vorbească, eu sunt complet inutil și da în curând. Am avut doar un singur mod de a supraviețui. Am tras tocuri și șchiopătînd pe scenă.
Din fericire, lucrurile s-au mai bine repede. Am învățat că această „zi de cântărire“, atunci când dansatorii linia de sus și se cântăresc unul după altul. Cum de a preveni scurgerea de sudoare de pe adezivul care fixează genele artificiale. Și cum să facă fir din tampon este invizibil. Am învățat să doarmă în timpul zilei, la soare, astfel că nu a existat nici o linie de soare, nu mânca sau bea înainte de spectacol, și nu va, nu intra in modul in timpul unei prima schimbare de costum rapid. Și când am împlinit în cele din urmă picioarele lui flapping pe urmele lui, mi-a luat complet.
Am petrecut multe ore în vestiar, împânzit cu paiete, înconjurat de propriile noastre reflecții și lămpi cu strălucire grimirovalnyh. Noapte după noapte ne-ar sta acolo cerc cocoțat, dezvelindu-și sufletele noastre și dresuri shtop. Iubitii crude, copilărie dificilă, sex oral, dieta, parteneri de același sex, avort, fără succes chirurgie Mărirea sânilor - am discutat totul.
Ei au fost puternice, o mulțime de muncă grea și femei independente. Nici unul dintre ei poate fi numit prost. Cu toate acestea, am fost surprins de faptul că ei consideră acceptabilă - dacă nu am trăit într-un palat de cristal tot timpul? Dar mai puțin, camera era plină de femei foame, cu un salariu mic, ceea ce a permis să se umilească în mod public de cântărire și angajatorii sunt numite cățele și „vacă pe gheață“. De ce ne-am pus cu asta?
Mulți ani mai târziu, când am scris cartea „În căutarea Mariei“ de pe strămoșul feminismului, am găsit mătușa Debbie. Întâlnirea noastră a început cu faptul că ne-am apreciat reciproc secret. Ori de câte ori doi dansatori întâlnit, ei încep cu „câine“ sniffing, verificarea fund: Nu pune pe greutate? Orice dansator ochi critic frică ceilalți dansatori. Ne prefacem că nu ne pasă, dar nu este.
Foarte curând, vom începe râs și schimbul de amintiri. Cu toate acestea, amintiri de cruzimea din spatele scenei lui Debbie lase amintirile mele în urmă. colegii invidiosi a sabotat costume de schimbare între dansuri și mai rău, ea a trebuit să ia injecții regulate pentru a calma durerea de spate.
Am decis împreună pentru a merge la „Moulin Rouge“, în cazul în care Debbie a început în 16 ani. Acest spectacol parizian legendar a fost locul de naștere al CANCAN, care a fost imortalizat de Toulouse-Lautrec. Pentru această zi, CANCAN este marca sa și rutina de zi cu zi. Oxford Dicționar așa cum este descris CANCAN „frenetice si recent, chiar dans obscen, distribuit la Paris, pentru care turistii din Marea Britanie și America de bine plătite.“
Vrei mai multe definiții? Este un coșmar orice dansator - cel mai periculos, dificil și aduce cele mai multe leziuni. Debbie a spus nasurilor rupte, tendoanele rupte și sărituri celebru în split-urile. A trebuit să sară în aer, nu se desparte în aer și pentru a reveni la poziția inițială Nimeni nu știa că, la momentul am strigat aceste salturi! "
Am ajuns la „Moulin Rouge“ și am realizat în inima planetei acoperite cu paiete. Rack-uri de îmbrăcăminte sunt trase unul după celălalt, turnul de acoperit capul la tavan. roz gigant și pene roșii legănîndu, ca și în cazul în care un recif de corali imens. Între ei turmele fâlfâind eyed și dansatori cu pielea albă. Ei arata ca inoplanetyanok frumos. Nu am fost niciodată în „Moulin Rouge“, dar această lume mi-a amintit de lumea care mă cunoștea odată.
Katie, unul dintre dansatori, recent a revenit la acțiune după un prejudiciu, cuplat cu sărirea în split-urile. Ea a început să lucreze în urmă cu cinci ani, iar apoi, în probele a fost de 300 de fete. Astăzi, numărul de persoane care sunt mult mai puțin dificil să fie tastat 30-40 de oameni, cea mai mare parte și dansatori englezoaica, iar astăzi în spectacol implicați dansatori din întreaga lume.
„Umilire publică? Nu!“
Și, deși standardele de spectacol au crescut, nivelul de tiraniei a fost destul de diferit. Când i-am spus lui Katie despre „cântărire publică“, ea aproape că a căzut de pe scaunul ei în surpriză. „Nu, e imposibil, desigur, trebuie să se mențină în formă, dacă se schimbă ceva, atunci pur și simplu am retras deoparte și intervievat, dar în mod public. - Niciodată!“
Am încercat să sape mai adânc pentru a găsi dovezi incontestabile ale operațiunii brutală, dar apoi Debbie ma întrerupt: „Lucrând în“ Moulin Rouge „a fost cel mai bun lucru care mi sa întâmplat în viața mea și pot spune că am lucrat acolo gratis.“
„Este o onoare sa lucrez aici - este de acord cu Katie - să fii un dansator -. Pentru mine, unde pot fi eu, am avut o minunată ființă aici.“
Dar de ce ar trebui un dansator pentru a efectua goale cu pieptul?
Katie zâmbește pe cale diplomatică: „Știu că acest lucru nu este pentru toată lumea, dar, de fapt, îi conferă dansatorul un statut mai mare.“. Ei wink Debbie: „Se va diferentiaza de toate CANCAN“.
"Stare?!" - Repet.
„Același lucru sa întâmplat în timpul meu - Debbie spune - o fată cu un sân gol în lanțul alimentar sunt deasupra lor coregrafie individuală, care este de partea lor cel mai bun.“ Ea apucă genunchi în încântare: „Tu, fată, cor doar pe fundal nostru!“
„Orice ar fi fost - Katie spune - o mulțime de oameni s-au schimbat mintea lor, când au văzut spectacolul.“ Eu decid în liniște să nu se răzgândească.
Înainte de ridicarea cortinei I soptesc Debbie: „Eu încă mai visez acest moment.“ Amintiri din acele sentimente pe care le-am experimentat pe scena prind viață din nou, și să aducă durere. Eu țin respirația, și începe spectacolul.
Spectacolul a fost genial, extatică, bucuria pura atemporal. Au existat și momente care provoacă momente de kitsch, dar ce alte spectacol se poate lăuda cu pene și pietre costa mii de euro, 800 de perechi de pantofi realizate manual 700 găleți șampanie de argint și cinci pitoni?
Și dansatorii sunt atât de frumoase, încât îți taie respirația. Ele sunt ca niște statui animate. Și nostalgie pentru ecran de argint, și el poate-poate, și slava Lui nerușinat - toate acestea duce publicul într-o frenezie.
„The“ Moulin Rouge „respectăm tradițiile, - spune Terri Utrilla, un fost dansator și coleg, Debbie, iar acum director al - are propria magie, și nu putem schimba lucrurile.“
Spectacolul sa încheiat, dar revenirea la o viață normală imposibilă. Talk vine din nou la piept pentru a acoperi sau nu. Din păcate, Katie a avut dreptate: show-a schimbat părerea mea. Nu a fost nimic indecent, a fost o mie de mile distanță de ceea ce noi numim tverk. Este frumusețe pură, deși apar statui antice nud.
Atunci când chelnerii au început scaune pliante din jurul nostru, am dat seama că e ceva: dansatorii sunt foarte unite, ei au propriul lor cod de conduită. Dacă sunteți împreună confruntă cu dureri chinuitoare, ea te face familia. Și iată-mă, o femeie care sa ridicat în picioare pentru mine acum 25 de ani. Pentru toate aceste paiete si strasuri există o reală surori ale Uniunii, iar dacă astăzi fetele de la „Moulin Rouge“ nevoia de ceva care să dețină, ceva care este exact din cauza a ceea ce este nevoie pentru a lucra aici.
„Să recunoaștem, - spun eu -. Acești dansatori sunt mai sanatoase decat am fost, ei nu mai funcționează, iar ele sunt cățelele mult mai mici decât noi“
„Da, ei sunt pur și simplu cele mai bune“ - Debbie dă din cap.
„Slavă Domnului că avem sunt destul de vechi să se comporte prost“ - ne chicotească. Pentru a netezi amintirile negative bem șampanie. Și toate punctele negative, manifestate în mod clar în lumina opiniile mele politice, magic dispar.
Cum aș putea să uit? Dansatori lucru - este foarte scurt, dar plin de fericire fragilă - triumf temporară și prețioase asupra gravitației. Poate că ar avea sens să-și petreacă toți acești ani dificili pe studiul chitarei, ceva mai puțin traumatică și ceva, ceea ce nu va fi prea bătrân. Dar ne-am cheltuit pe îmbunătățirea propriului lor corp. Și acest lucru, chiar și pentru o perioadă scurtă de timp, ne-a dat posibilitatea de a zbura.
Totul - de la Rumi la Nietzsche - lauda de dans. coregraf american Mers Kanningem știa adevărul: „Trebuie să iubești cu adevărat dans, pentru a face față cu ei, El nu te va întoarce nimic, nici poezie, care pot fi tipărite și vândute, sau picturi, care pot fi afișate într-un muzeu, altceva decât un scurt. momentul evaziv când te simți viu ".