Interacțiunea dintre două sau mai multe limbi, au un impact asupra diferitelor niveluri ale structurii de una sau mai multe dintre ele. Ya k. Scoală-te din nevoia de comunicare între oameni din diferite grupuri etnice și lingvistice care intră între ele în comunicare intensivă comerciale, politice, culturale. Rezultate lingvistice YK în funcție de nivelul de dezvoltare ale fiecăreia dintre limbile în contact, de proximitate factori de limbă genetică și intensitatea contactelor, pot fi diferite: limba de împrumut, fenomenul de interferență, confuzia limbilor. diverse tipuri de bilingvismul, schimba limba. Contactul poate avea loc la nivelul limbilor literare, și formele non-codificate de existența limbajului în formă scrisă și orală. desen lexicala, ca unul dintre cele mai evidente rezultate la Ya. Pot fi observate în mod avantajos și limba carte terminologia (gretsizmy, Gallicisms și colab. În limba română), în limba locală neutre lexiconul de vocabular vorbit și redus (Türkisms). Ca o regulă, YK acompania culturale, militare, economice și altele. pini. caracter YK definit de zona de contact (forme de comunicare sfere ale existenței limbii.), situația (prezența / absența bilingvismul, în viață sau limbi moarte), condițiile - intensitatea (intens, aproape, nu intensiv) Contacte regularitate (regulate și sporadice). Conceptul de „contact de limbaj“ implică o idee despre natura naturale, non-violent și rău intenționată a limbilor de contact date de contact, ceea ce sugerează că termenul „contactul limbii“ contrastiv, mai degrabă decât generice cu privire la „conflictul de limbă“, termenul (conflict ca un fel de contact).
A se vedea ceea ce „contactele lingvistice“ în alte dicționare:
Limba Contacte - - contact de limbă, care rezultă dintr-un anumit condiții geografice, istorice, politice, economice, religioase, culturale care creează necesitatea unor limbi de comunicare ale grupurilor etnice. Contacte Limba poate fi pe masa si ... ... Contacte Limba: un scurt glosar
contacte lingvistice - interacțiunea a două sau mai multe limbi în procesul de grupuri lingvistice de comunicare care au legături economice, politice și culturale. Lingvistică de contact de limbă sunt diferite: 1) Limba de împrumut; 2) fenomenul interferență; 3) ... ... Dicționar de termeni lingvistici TV Zherebilo
Contacte lingvistice - interacțiunea a două sau mai multe limbi în procesul de grupuri lingvistice de comunicare care au legături economice, politice și culturale. Lingvistică de contact de limbă sunt diferite: 1) Limba de împrumut; 2) fenomenul interferență; 3) ... Lingvistică generală. Sociolingvisticii: Referință dicționar
Limba de contact - coexistența și interacțiunea lang. (sau diferite forme ale aceleiași LANG.) în conștiința limbii individuale și lingvistic colectiv. Cea mai importantă condiție, ceea ce face posibilă KY, este multilingv (și cazul său particular de bilingvă). K. Rezultatul ... ... un dicționar enciclopedic umanitar română
Limba de contact - A se vedea contacte de limbă ... Dicționar termeni sociolingvistice.
Contact cultural - este interacțiunea dintre oameni și organizații, atât în cadrul uneia sau mai multor. Culturile de sistem znakovo sensul simbolic și unghiul de spațiu-timp. K. a. Efectuați funcția de menținere a fluxului de informații și coordonarea activităților ... ... Psihologia comunicării. Dicționar Collegiate
Bibliografie - Avanesov RI Pronunția rusă literară. Ed. 5-lea. M. 1972. Avrorin Probleme VA de a studia partea funcțională a limbii (problema subiectului sociolingvisticii). M. 1975. Alekseev AA nescrise limbi Dagestan: Funcționale ... ... Dicționar de termeni sociolingvistică