Una dintre cele mai comune mituri din presă despre arderea Khatyn este că satul a fost ars, nu germani, și „naționaliștii ucraineni“, sau mai degrabă batalion ucrainean 118th, care a funcționat în 1942-1944 în Belarus. Originile mitului este clar - în anii 1980, „autoritățile competente“ sovietice, sa decis să murdări numele uneia dintre cifrele de emigrare din Ucraina în Occident, Vladimir Katryuk, care a servit la timp, în această formațiune.
Pentru a face acest lucru în spectacol procesul URSS a fost comandant al aghiotantul batalion Grigoriem Vasyuroy a fost organizat, în cazul în care el personal și colegii săi au fost acuzați în absență în uciderea în masă a civililor. Dar epoca de procese staliniste a trecut deja, iar procesul de profil înalt a avut succes - pârâtul în nici un fel admis, și chiar a făcut declarația provocatoare, acuzând instanța de presiuni asupra martorilor, și dosarul cauzei atât de complet și nu a publicat nicăieri. Cu toate acestea, informații despre „arderea ucrainenilor sat“ a fost pus în circulație, cu toate că în toate lucrările istorice serioase cu privire la această problemă, atât în URSS și în străinătate, pe baza documentelor germane indică în mod clar că satul Khatyn a fost ars batalion special SS sub comanda lui Oscar înăbușite prin ordin al șefului districtului general SS și poliția „Belarus“ Obergruppenführer Kurt von Gottberg.
Cum a fost situația în realitate, și la ce batalion ucrainean aici? Astăzi putem răspunde la această întrebare și pentru a restabili evenimentele din acea zi, pe baza materialelor de arhivă.
districtul Logoisk, regiunea Minsk, care găzduiește satul Khatyn în 1943 a fost foarte turbulentă. Aici operat brigade de partizani „Avengers Poporului“ sub comanda V.I.Andriyanova care aproape paralizat autoritățile de ocupație germane. Pentru a contracara cartierul ei a fost aruncat batalionului 118th din Ucraina, a format un an mai devreme de germani de la Kiev. scheletul acesteia se face de către voluntari din Bucovina, suplimentate locuitorii mobilizați de la Kiev și regiunea, ofițerii - germani și ucraineni. Trebuie remarcat faptul că practica de a arunca unități ucrainene a armatei germane departe de casă a fost destul de comună - ucraineni au luptat în Franța, Italia, Iugoslavia, țările baltice, Polonia, România, Belarus, și doar o mică parte a serviciului în garnizoană în Ucraina. Acest lucru a fost făcut pentru a le împiedica să dezertează la UPA, așa cum a făcut-o, de exemplu, batalion ucrainean 104-lea.
Batalionul 118th, care a fost de a controla zona de doar două - Pleshchenitsy și Logoisk, cu sarcina de a face față forței de muncă. Inițial, din cauza lipsei de experiență și lipsa de oameni ar putea călători doar în acțiunile recente ale locurilor de partizani și încearcă să le găsească, raid pădurile din jur.
După luptă, satul a abordat o companie de oameni SS din formațiunea infamul Obersturmbannführer înăbușită cu sarcina lor specifice - pentru a arde sat împreună cu sprijinul rezidenților pentru gherilele“, un avertisment pentru alții.
Acesta a afirmat că procesul Vasyura a fost un exemplu tipic de „PR negru“, și chiar eșec. Astfel, în conformitate cu înregistrările instanței, fostul aide a insistat că „Ucrainenii nu sunt arse sate, așa cum acest lucru a fost împotriva Smovsky (comandant al batalionului 118th). Germanii au dat foc la sat după eliberarea de batalion acolo ". Și trei dintre locuitorii supraviețuitori din Khatyn menționa doar „germană Punisher“ și SS-iști, dar nu și despre ucraineni.
Candidat de Științe Istorice,
Istoria NAS din Ucraina.