Traducere din limba engleză se face în mod voluntar sub auspiciile site-ului www.ethology.ru. Șeful traducerii și principalul traducător - Anatoly Protopopov
Activitatea de traducere a fost, de asemenea, au participat:
Cuprins
Capitolul 1: Tineret Darwin
Despre mediul
Viața sexuală a lui Darwin
Capitolul 2. Bărbați și femei
Animale și inconștient
Capitolul 3. Bărbați și femei
De ce este MPI nostru atât de mare?
Ce doresc femeile?
Ce vor bărbații?
Ce mai doresc femeile?
femei rapid și lent
Darwinismul și Politici Publice
Familia care stă împreună
Revenind la atașamentul cu abur
Capitolul 4. Piața căsătoriei
Câștigători și perdanți
Ce e în neregulă cu poligamia?
Darwinismul și morale idealuri
Idealurile morale Susținerea
Capitolul 5: Căsătoria lui Darwin
Emma a spus, „Da“
Darwin în pasiune
După luna de miere
Capitolul 6: Darwin tactici de fericire conjugală
bonusuri căsătorie pentru bărbați
Divorțul, atunci și acum
Respectul pentru femei
Femeia într-o căsătorie nefericită
Teoria oscilatie morale
În cazul în care a făcut imperativele morale?
Frans de Waal (de Waal)
Trimite-mi lucrarea a determinat recenta disputa dintre credincioși și atei în clubul de discuții „Areopagus“ a moralului. Până în prezent (spre rușinea mea), nu am avea o vedere la bine articulate cu privire la această chestiune - cu greu distinge etica, moralitate și etică, înțeleasă în mod simplist moralitatea ca un fel de predominant într-o societate special, principii și morala, dar acest lucru nu este gândit de ce și modul în care acestea (principii și obiceiurile) au apărut în această societate, etc. Atâta timp nu a mai putut continua, și așa că am să vă prezint rodul reflecțiile mele cu privire la subiectele de mai sus.
Ei bine-cunoscut economist american Semyuel Boulz conduce la revizuirea revista Stiinta a dovezilor experimentale a relației strânse dintre moralitate și stimulente economice. Acești doi factori determină comportamentul nu pot fi luate în considerare separat, aceasta nu trebuie considerată ca efect combinat al simpla sumă a celor doi stimuli.
Ateii, agnosticii și oameni nenabozhnye adesea ghidat de compasiune, ajutând străini decât credincioși, în ciuda faptului că apelul de a iubi pe aproapele este fundamentală pentru creștinism și în mod regulat sunete de la amvon și amvonul. Acestea sunt rezultatele cercetărilor sociologice de către oamenii de știință americani.
Se crede că toate sau aproape toate comportamentul animalelor explică instincte. Dacă vorbim despre emoțiile animalelor, gama lor pare să fie îngust: spaima și frica, frustrare și mânie. Un sentiment de bunătate, tristețe, ură și compasiune? indiferent dacă acestea sunt specifice animalului? Sau prin evaluarea unora dintre reacțiile lor, vrem să vedem în mod automat într-un ecran neobișnuit de sentiment ciudat pentru noi înșine?
Absurditatea monopolizarea moralității religioase.
Originea și dezvoltarea moralității în primate și oameni vechi de mai mulți ani excită acum mintea multor oameni de știință. Ce știm despre moralitate și interes în strămoșii noștri? Ce maniere erau oamenii din vechime? Care sunt regulile de moralitate, sunt primate? Stanislav Drobyshevskiy vă spun despre altruismul oameni vechi și frații noștri mai tineri. descoperiri neașteptate, prima probă, observație interesantă - acestea și multe altele pot fi învățate din acest film. În ciuda faptului că societatea modernă oferă un număr foarte mare de motive pentru a fi egoist, dar strămoșii noștri erau încă la nivelul de Australopithecus, Homo habilis, și așa mai departe. D. Am pus într-o sarcină de altruism că el încă nu a secat.