Învățare distractiv finlandeză: vizita la Helsinki magazin de carte academice dezvaluie zeci de manuale finlandeze - cum ai alege?
Învață limba finlandeză este posibil, iar numărul de străini este explicată într-o limbă care este în continuă creștere. am întrebat prietenii și colegii să-i spun pentru acest articol, pe care le folosesc manualele în studiul limbii finlandeze și să dea sfaturi pentru deprinderea lor.
În ultimii ani, a apărut pe piață o mulțime de manuale de finlandeză ca a doua limbă - atât de mult încât este imposibil să se ia în considerare toate acestea într-un singur articol. O vizită la o librărie la Helsinki a relevat prezența unor manuale scrise pentru vorbitori nativi de limba engleza, franceza, germana, italiana, română și suedeză, precum și cărți scrise numai în limba finlandeză, indiferent de care învață limba lor maternă (de multe ori cu aplicarea unei liste separate, cuvânt bilingvă).
Cei cu care vorbim aici, prezenta sugestii pentru tutoriale neașteptate și o varietate de moduri de a încuraja, inclusiv sfaturi dovedit și un plan practic de acțiune pentru studierea limbii finlandeze la toate nivelurile. De fapt, am primit atât de multe recomandări că articolul a trebuit să fie împărțit în două părți.
Un clasic absolut și un nou look
„Suomea Suomeksi“, retipărită deja 20, și este încă relevantă. Foto: thisisFINLAND
Legea, nu renunta!
Stăpânește limba finlandeză - și să înțeleagă sensul finlandez al umorului: Uite, dacă poți, acest semn: „Tu ești la jumătatea drumului în sus și în jos până la jumătate.“ Foto: flickr / ZeroOne, CC de către SA 2.0
Suomen Mestari (campion finlandez), primul volum, este a doua carte, pe care am folosit în cursurile Universității de Vară din Turku. Dupa auto-studiul finlandez, mi-a plăcut să participe la cursuri și să aprofundeze abilitățile lor lingvistice. carte bine scrisă și-a îmbogățit vocabularul și gramatica întărită.
Recomandări Celia: Pentru a atinge un nivel decent de cunoștințe veți avea nevoie de o motivație puternică. In plus, studiul oricărei limbi străine, întotdeauna rula în faze de suișuri și coborâșuri. Am de gând să arunce pe deplin de formare de mai multe ori, dar din moment ce am vrut să viziteze Finlanda, motivația mea a fost puternică, și am continuat să învețe limba. Acum sunt aproape fluent în limba finlandeză și chiar nu pot explica cât de mare simt cand ma uit la filme fara subtitrare, am explica în banca finlandeză și vorbesc cu privire la toate subiectele cu prietenii lor. Prin urmare, acțiunea, nu renunța!
Aflați acum
Această cale nu este folosită iarna - dar poate ai înțeles acest lucru, nici măcar posibilitatea de a citi semnul. Foto: flickr / Tomi Tapio, CC de 2.0
Finlandeză - mai ușor de nicăieri
Cărți pentru copii - vesele și pline de culoare, și pe ea poți învăța o mulțime. Foto: thisisFINLAND
Daria din România: Pentru cărțile pentru copii mine sunt cele mai potrivite cărți. Din trei motive:
Campion finlandez
Titlu Suomen Mestari indicii că sunteți pe drumul spre titlul de master sau campion al limbii finlandeze. Foto: thisisFINLAND
Florian din Germania: Seria Suomen Mestari ( «Campion finlandez") este conceput pentru cei care studiaza finlandeza de la zero, precum și pentru cei care cunosc finlandeză și este dispus să-l îmbunătățească. Capitolele sunt dedicate teme specifice și concepte gramaticale sunt fixate numeroase de scriere, vorbire și sarcinile de ascultare. Separat atașat CD-ROM. Lecții și exerciții asociate cu acestea au o mulțime de ilustrații, care sunt într-adevăr de ajutor. Mi-ar recomanda această carte pentru lecții cu un profesor.
Recomandare Florian: gramatica finlandeză poate manipula - este sistematic destul de puține excepții, dar maxilarului frazele pot fi, astfel încât studiul de cuvinte este critică. Stăpânirea limbii finlandeze conversational - o provocare separată.