În familia noastră nimeni nu a fost rănit în anii represiunilor lui Stalin. Nimeni nu a fost vreodată în curs de investigare. oameni obișnuiți ale căror interese comune nu merg dincolo de familie sau de rudenie. Limitați visele tatălui a fost de a vedea singurul său fiu ca mecanic la o fabrica din oraș.
Cu excepția mea în familia noastră am avut două surori mai mari. Atât terminat rural șapte ani. Ambele sunt căsătoriți și locuiesc în Minsk, a ridicat două fiice, care, la rândul lor, de asemenea, au primit familii. Nici surorile și soții lor, oameni fabrica ordinare, bune și decente, sau nepoatele și soții lor nu vin la petrecere.
Satul nostru a fost mic - doar zece yarzi. Imprastiate in jur de o duzină de orașe, cum ar fi mai puțin populate. Singurul sat mare din județ Elnya - yards pe o sută - este o cinci-șase kilometri de Sokolovka nostru, care, după cum îmi amintesc, nici un comunist nu a fost. Organizația de partid a fost în Yelnya, unde Sokolovsky rebyatnya, a mers la școală. Dar unele impresii vii ale memoriei comuniștilor din mediul rural copilului nu și-a păstrat. În coliba noastră niciodată nu vom începe o conversație despre afacerile celulei parte a deciziilor sale. Repet, părinții mei, la fel ca majoritatea vecinilor săi, a trăit cu preocupările și interesele lor nu se extind dincolo de limitele claselor țărănești de zi cu zi.
Am văzut prima eră comunistă de paisprezece ani, când, la șapte ani după absolvirea de la țară, stabilit pe jos la Minsk. După un chin lung, mersul pe conaționalii săi și rudele îndepărtate prim-secretar al Comsomolului Khokhlov Minsk, la care am ajuns să accepte, disperat să te găsi unele refugiu într-un oraș mare și ciudat, el mi-a dat un muncitor auxiliar la Tipografiei Minsk. Ucraineni, desigur, a fost membru al Partidului Comunist, care altfel l-ar fi stabilit ca șef al capitalului organizației Komsomol. Eu înțeleg acum, și apoi, în 1958, cu greu gândit la omul de partid, care a luat parte la soarta paisprezece tip rural.
Cine a fost eu cu el? Străin, a fugit de acasă. Un alt în locul lui ar fi trecut la poliția receptor de copii, iar la sfârșitul anului de caz. Ucrainenii înțeles că nu se pot întoarce, el a ajutat să găsească un loc de muncă pe poligraful, pentru a determina viață și învățare în școală pentru tineret de lucru.
Comuniștii au lucrat la fabrica de imprimare de lângă mine. La fel ca mine, cartea este ambalat în pachete, mai grele vagon tras de către transportorul la depozit. Oamenii obișnuiți: un dispozitive tip amuzant și sumbru, guralivi și tăcut, și non-consumatorii de alcool. Nu-mi amintesc nici una dintre ele mă răni sau a acționat pe nedrept. De multe ori în apropierea presei, care în curând am început să gestioneze, a apărut Anatoli Bozhok, secretar al fabricii Komsomol. El a fost, de asemenea, un membru al partidului, și, așa cum am acum înțeleg, sa uitat după mine, nu da drumul calea cea dreaptă.
Școala de seară am studiat trei ani. Am trăit la marginea Minsk, într-un dulap de lemn subsol case particulare construite satul navetist pentru fiul său căsătorit. Dulapul era umedă și rece. A trebuit să mă trezesc la șase dimineața, pentru că schimbarea începe de la șapte și jumătate, și ajunge la moara ar fi fost două tipuri de transport urban, cu trei transferuri. Dacă luăm în considerare faptul că o clasă de la școală de noapte sa încheiat la ora unsprezece noaptea și am fost obtinerea acasă la miezul nopții, puteți înțelege de ce am picătură de multe ori la școală. Anatoliy Ivanovich Bozhok convins să nu facă acest lucru, și am găsit din nou el însuși la biroul lui în seara.
Trei ani a mers pe această cursă nebună, și cine știe ce s-ar fi întâmplat cu mine dacă nu erau bătrâni. Adolescența - cele mai dificile, și eu, de fapt, a fost lăsat să se. In apropiere nu au nici un suflet nativ. Aș putea cădea în compania dubioase, devenind o pradă ușoară pentru infractori de stradă.
Dar nu e de mirare ei spun că o persoană creează miercuri. Dintre cei care au fost în jurul meu timp de trei ani, poate fi judecat de faptul că șaptesprezece-lucrător alăturat în rândurile nu este o bandă huligan, și publicul student.
versiunea completă a cărții