Paul devine imediat beat cu Bob și descoperă că ziarul într-o stare deplorabilă, și cu siguranță va fi în curând închise. El întâlnește un aventurier și un bețiv Moberg - un angajat al ziarului criminalilor și a vieții religioase. Pavel merge un pic de înot întâlnește și Chenault - o fată, care începe imediat să se simtă simpatie. Cu toate acestea, el află că ea a întâlnit pe cineva.
Pavel prea mult băutură, și Patterson a refuzat să finanțeze viața în hotel. Pavel sa mutat la Bob în apartament gryaznenky mici, în care, pe lângă uneori Moberg. Apa este în mod constant oprit, televizorul trebuie chiar să se uite la vecinul surd printr-o fereastră, în căutarea prin binoclu. Bob crescute masculii de luptă și un câștig puțin pe lupte de cocoși.
Bob și Pavel argumentând cu proprietarul unui magazin de cafea locale, și au fost nevoiți să fugă. In spatele lor Chase începe, și încercând să-i sperie, Pavel stabilește accidental foc la fața poliției. Acestea sunt trimise la închisoare, atât închisoare se confruntă cu un an. Sanderson vine cauțiune și să le elibereze.
În dimineața următoare, Bob și Paul sunt trimiși să caute mașina lui Bob, care a fost lăsată în apropierea cafenelei. târât locală de la locul ei din față, și Paul îngenunchează Bob, așa că merg în oraș. Dar nu au fost îndeplinite de către poliție, care a fost incendiat, și încercând să scape, accident de mașină. Din cauza acestor evenimente, Pavel a fost întârziat la o întâlnire cu Sanderson, Zimburgerom și Segarra. Ei deja evince o ușoară nemulțumire. Sanderson, Pavel a scos din închisoare, a declarat că acesta din urmă este acum, în orice caz, va fi de a lucra pentru ei. El îi dă 500 de dolari și o mașină. El cere de asemenea Pavel să meargă pentru Chenault. Când Pavel cu ea merge înapoi în oraș, Chenot oferă pariuri: care obișnuiau să țipe, dacă vă deplasați la viteză maximă. Pavel începe să țipe pentru o fracțiune de secundă înainte, și să gestioneze în mod miraculos să nu cadă de pe dig.
Pavel a invitat Bob să meargă cu el pe insulă, în cazul în care hotelul va fi construit. deși întregul proiect a trebuit să fie ținute secrete. După ce a văzut insula cu Zimburgerom, ei merg la Sf. Toma la carnaval. Acolo se întâlnesc Sanderson, care jură pe Pavel din cauza a ceea ce a venit Bob pe insulă. Pavel vorbește din nou cu Chenault singur pe iahturi nas Sanderson. Apoi, toate merg la un club de dans și Sanderson confruntă Chenault, pentru că ea decide să rămână la club singur.
Chenault vine acasă Pavel și rămâne cu el, Sanderson a condus-o. Pavel decide să spună oamenilor despre ticăloșii în această lume „iar cerneala lui vocea este plină de mânie.“ Între timp Sanderson ia cauțiune din închisoare. și Paul și Bob începe să caute să-i aresteze. sărutări Paul Chenault în duș, ei încep să facă sex, ci pe întreg apartamentul începe să sune discursul lui Hitler - l Moberg sa întors și sa transformat recordul. Pavel descoperă că toți angajații nu vor primi plăți compensatorii. Pavel oferă angajaților lansat cel mai recent număr și expune Lotterman. Personalul lucrării pretinde că nu are destui bani.
Chenault a plecat la New York. dar Pavel nu merge pentru ea, și decide să încerce să elibereze încă un număr. Luând cocoș de luptă, Paul, Bob și Moberg trimis la vrăjitoare-vrajitoarea, care binecuvântează pasărea. Pe aceste lupte de cocoși ei sunt capabili de a câștiga $ 6.000. Dar se pare că din magazinul de imprimare a luat deja echipamentul, iar ideea de numărul de eliberare a lui Pavel eșuează.
A doua zi, Pavel oferă să fure un Sanderson iaht pentru a scăpa de la San Juan. În ultimul moment, Bob spune ca „cocoș trebuie să se întoarcă“, și rămâne cu Moberg la portul de agrement. Pavel lasă în pace „așa că o poveste se termină și începe o alta.“