Numele meu este Serghei. Am 26 de ani. Sunt student la Universitatea de Medicina si vreau sa devin un doctor în viitor.
După cum probabil ați dat seama, limba latină este fundamentală în profesia mea, pentru că este necesar să se cunoască, iar medicii, farmaciștii și biologi etc.
Dar pentru necunoscut pentru mine și motivele mele colegi de clasă, noi nu predau limba latină, și nu intenționează să învețe.
Nu a fost doar un scurt curs format din mai multe perechi.
Sincer, că, chiar și știind nevoia de cunoaștere a limbii latine pentru profesia mea viitoare, universitatea nu am fost în stare să învețe această limbă.
Un pic de istorie a limbii latine.
Latină și latină - limba vorbită de oamenii din tribul lui latinii care trăiesc în partea de vest a Italiei, cu centrul la Roma.
Latină face parte din familia indo-europeană a limbilor la grupul italic.
1. Doliteraturny (240 BC).
2. arhaica latină sau perioada Drevneliteraturny (240-100 î.Hr.).
3. Aur latină sau latina clasică (din 100 î.Hr. până în secolul al 14-lea AD). Acesta clarifică regulile gramaticale și înregistrate în acest moment, iar ea devine cel mai înalt nivel literar latin. Apare proza lui Cezar, Sallust, Cicero, sunt creații ale poeților Horațiu, Virgil, Ovid.
4. Argint Latină (14 BC si 200 BC)
5. Late Latină - 200-600. Este în această calitate, o nouă fază în dezvoltarea limbii latine.
6. Perioada de latină medievală (7-14 cc). Această perioadă a limbii latine poate fi caracterizată ca o limbă scrisă de europeni de Vest, Biserica Catolică, literatură și știință.
7. umanism aur și argint Latină în perioada (încă din secolul al 14-lea).
8. În jurul încă din secolul al 16-lea, latina a fost înlocuită de alte limbi. Până în secolul al 18-lea, latina era limba diplomației, și chiar înainte de secolul al 20-lea cea mai mare parte a predat numai în universități și utilizate în știință și medicină.
9. În timpul nostru, limba latină este folosită ca bisericile oficiale ale Vaticanului și catolici, precum și utilizarea sa în terminologia științifică.
Dificultățile cu traducerea latină.
Într-o seară, am încercat să traduc unii termeni medicali din latină. Sincer, este practic imposibil de a face fără o cunoaștere a limbii latine. Puteți folosi cu siguranță un interpret, dar el nu face întotdeauna traducerea exactă și mai mult se transporta constant cu nici o ocazie.
Un pic de chin cu traducerea, pentru mine, am decis că am nevoie să învețe limba latină. Dar, odată ce a existat o întrebare: „Cum și în cazul în care pentru a găsi un tutore?“
Primul lucru pe care am făcut-o, a început să caute profesori în ziar. Acesta nu a dat absolut nici un rezultat.
Toată seara a doua zi m-am așezat pe internet, dar nu a găsit un profesor care ar putea fi de încredere.
studiu independent al limbii latine prin metoda Ivana Poloneychika.
Căutarea pentru mai multe zile și nu a găsit un profesor de latină, am aruncat chestia asta. Dar în curând am nevoie să fac din nou a fost tradus din limba latină. Și am început să caut din nou.
După un cuplu am abordat profesorul și l-au întrebat, așa cum am studiat limba latină, în cazul în care nu se predă la universitate? La aceasta mi sa spus că am nevoie să caute informații cu privire la studiul limbii latine prin metoda Ivana Poloneychika.
Am plasat o comandă și o săptămână mai târziu a luat un disc în e-mail.
Cât de ușor și rapid să învețe limba latină.
A trecut ceva timp de când am lansat prima lecție. Acum, eu nu pot înțelege problemele cu cuvintele latine și chiar fraze întregi.
Sunt încântat să fie în măsură să vorbească și să scrie în limba latină. A bandmates și chiar profesori, uneori, cere-mi să-i ajute cu traducerea expresiei latine.
Acum pot spune cu toată responsabilitatea pe care să învețe limba latină, puteți rapid, ușor chiar și fără a lăsa acasă.
dar, de asemenea, ajută în studiul de mai multe limbi străine ".